# رسس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B3%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رسس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رسس

رَسُّ الحُمَّى ورَسيسُها واحد، وهو أوَّلُ مَسِّها. وقولهم: بلَغني رَسٌّ من خبَر، أي شيءٌ منه. والرَسُّ: البئر المطويَّة بالحجارة. والرَسيسُ: الشيءُ الثابتُ. ورَسَسْتُ رَسَّاً، أي حفرت بئراً. ورُسَّ الميّتُ، أي قُبِرَ. والرَسُّ: الإصلاحُ بين الناس، والإفسادُ أيضاً: وقد رَسَسْتُ بينهم، وهو من الأضداد وفلان يَرُسُّ الحديثَ في نفسه، أي يحدِّث به نفسه. ورَسَّ فلانٌ خبرَ القوم، إذا لَقِيَهُمْ وتعرّف أمورهم.

### Türkçe

**رَسُّ** humma ve **رَسيسُها** birdir; o, onun dokunuşunun ilkidir. Ve onların sözü: “Bana bir haberden **رَسٌّ** ulaştı”; yani ondan bir şey. Ve **الرَسُّ**: taşlarla örülmüş kuyu. Ve **الرَسيسُ**: sabit olan şey. Ve “**رَسَسْتُ رَسَّاً**”: yani bir kuyu kazdım. Ve “**رُسَّ** ölü”: yani gömüldü. Ve **الرَسُّ**: insanlar arasında ıslah; ve ifsat da: “**رَسَسْتُ** aralarında”; o, zıt anlamlılardandır. Ve falan, hadisi kendi içinde **يَرُسُّ**; yani onunla kendi kendine konuşur. Ve falan, kavmin haberini **رَسَّ**; onları bulup karşılaştığında ve işlerini öğrendiğinde.
