# رشأ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B4%D8%A3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B4%D8%A3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رشأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B4%D8%A3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رشأ

الرَشَأُ: وَلدُ الظبية الذي قد تحرّك ومشى.

الرِشاءُ: الحبل، والجمع أَرْشِيَةٌ. والرِشْوَةُ معروفة، والرُشْوَةُ بالضم مثله؛ والجمع رِشاً ورُشاً. وقد رَشاهُ يَرْشوهُ رَشْواً. وارْتَشى: أخذ الرِشْوَةَ. واستَرْشى في حكمه: طلب الرشْوَةَ عليه. واسْتَرْشى الفَصيلُ، إذا طلب الرضاع. وقد أَرْشَيْتُهُ إرْشاءً. وأَرْشَيْتُ الدلو: جعلتُ لها رِشاءً. وتَرَشَّيْتُ الرجلُ: إذا لاينتَه. وراشَيْتُه، إذا ظاهرتَه. وأَرْشى الحنظلُ، إذا امتدَّت أغصانُه، شبِّه بالأرْشِيَةِ. والرِشاءُ: كواكبٌ كثيرةٌ صِغار على صورة السمكة، يقال لها بطن الحوت، وفي سُرَّتِها كوكبٌ نيِّرٌ ينزله القمر.

### Türkçe

**الرَشَأُ**: hareket etmiş ve yürümüş olan ceylan yavrusu.

**الرِشاءُ**: ip; çoğulu **أَرْشِيَةٌ**. **الرِشْوَةُ** bilinir; ötreli **الرُشْوَةُ** da onun gibidir; çoğulu **رِشاً** ve **رُشاً**. Ve “onu rüşvet verdi” denir: **رَشاهُ يَرْشوهُ رَشْواً**. **ارْتَشى**: **الرِشْوَةَ** aldı. “Hükmünde rüşvet istedi” denir: **استَرْشى**; yani ona karşı **الرشْوَةَ** talep etti. Ve **اسْتَرْشى الفَصيلُ**: emzirmeyi istediği zaman. Ve ben onu **إرْشاءً** ile rüşvetlendirdim: **أَرْشَيْتُهُ إرْشاءً**. Ve kovayı **أَرْشَيْتُ**: ona bir **رِشاءً** yaptım. Ve “adamla yumuşak davrandım” denir: **تَرَشَّيْتُ الرجلُ**; yani ona yumuşaklık gösterdiğin zaman. Ve “ona arka çıktım” denir: **راشَيْتُه**; yani ona destek olduğun zaman. Ve **أَرْشى الحنظلُ**: dalları uzadığı zaman; **الأرْشِيَةِ**’ye benzetilmiştir. Ve **الرِشاءُ**: balık sureti üzere birçok küçük yıldızlardır; onlara **بطن الحوت** denir; ve onun göbeğinde ayın indiği parlak bir yıldız vardır.
