# رضف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B6%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رضف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رضف

ر ض ف
لبن رضيف‏:‏ أوغر بالرضف وهو الحجارة المحماة‏.‏
قال المستوغر‏:‏ ينـش المـاء في الربلات منها نشيش الرضف في اللبن الوغير وشربت الرضيفة‏.‏
وجمل مرضوف‏:‏ يلقى الرضف في جوفه حتى ينشوي‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ هـو علـى الرضـف إذا كـان قلقـاً مشخوصـاً بـه أو مغتاظـاً‏.‏
ورضفتـه ترضيفـاً‏:‏ أغضبته حتى حمي كأني جعلته على الرضف‏.‏
وشاة مطفئة الرضف‏:‏ للسمينة‏.‏
وفلان ما يندّى الرضفة أي هو بخيل‏.‏
و ‏"‏ خذ من الرضفة ما عليها ‏"‏ مثل في اغتنام النزر من البخيل‏.‏

### Türkçe

ر ض ف
**لبن رضيف**: **الرضف** ile **أوغر** edilmiştir; o, kızdırılmış taşlardır.
**قال المستوغر**: “Su, onlardan **الربلات** içinde, **اللبن الوغير** içindeki **الرضف**’in **نشيش**’i gibi **ينـش** eder.” Ve **شربت الرضيفة**.
Ve **جمل مرضوف**: **الرضف**, iç boşluğuna atılır; ta ki **ينشوي** oluncaya kadar.
Ve mecazdan: o, **على الرضف** üzerindedir; eğer onunla huzursuz, dikilmiş (gözleri açık) yahut öfkelenmiş ise.
Ve **رضفتـه ترضيفـاً**: onu öfkelendirdim; ta ki kızıştı; sanki onu **الرضف** üzerine koymuşum gibi.
Ve **شاة مطفئة الرضف**: semiz olan için.
Ve falan, **ما يندّى الرضفة**; yani o cimridir.
Ve “**خذ من الرضفة ما عليها**” cimriden azı ganimet bilmek hakkında bir meseldir.
