# رطي — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B7%D9%8A/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B7%D9%8A/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رطي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B7%D9%8A.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: رطى

أَرْطَتِ الأَرْضُ
4 أَرْطَتِ الأَرْضُ ذ The land produced the kind of trees called أَرْطًى [or أَرْطَى; as also آرَطَت, belonging to art. ارط, q. v.]. (S.)

رَوَاطٍ
رَوَاطٍ ذ Sands producing the trees called أَرْطَى or أَرْطّى. (M.)

أَرْطًى
أَرْطًى ذ [or, as some say, أَرْطَى]: see art. ارط: (K:) it is of the measure أَفْعَلٌ [or أَفْعَلُ] for one reason, and فَعْلًى [or فَعْلَى] for another reason: for they say أَدِيمٌ مَأْرُوطٌ as well as ↓ مَرْطِىٌّ, meaning A hide tanned with the leaves of the tree called ارطى.

مَرْطِىٌّ
مَرْطِىٌّ ذ : see أَرْطًى, above.

### Türkçe

**أَرْطَتِ الأَرْضُ**
4 **أَرْطَتِ الأَرْضُ** ذ Yer, **أَرْطًى** [yahut **أَرْطَى**; ve yine **آرَطَت** olarak da; **ارط** maddesine mensup, bkz.] denilen ağaç türünü bitirdi. (S.)

**رَوَاطٍ**
**رَوَاطٍ** ذ **أَرْطَى** yahut **أَرْطّى** denilen ağaçları bitiren kumlar. (M.)

**أَرْطًى**
**أَرْطًى** ذ [yahut, bazılarının dediği gibi, **أَرْطَى**]: **ارط** maddesine bak: (K:) bir sebepten dolayı **أَفْعَلٌ** [yahut **أَفْعَلُ**] veznindedir; başka bir sebepten dolayı da **فَعْلًى** [yahut **فَعْلَى**] veznindedir: çünkü **أَدِيمٌ مَأْرُوطٌ** dedikleri gibi, aşağıdaki **مَرْطِىٌّ** de derler; mânâsı: **ارطى** denilen ağacın yapraklarıyla tabaklanmış bir deri.

**مَرْطِىٌّ**
**مَرْطِىٌّ** ذ : yukarıda **أَرْطًى**’ya bak.
