# رعن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B9%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رعن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رَعن

الرَعَنُ بالتحريك: الاسترخاء. والرُعونَةُ: الحُمق والاسترخاء. ورجلٌ أَرْعَنُ، وامرأةٌ رَعْناءُ، بيِّنا الرُعونَةِ والرَعَنِ أيضاً. وما أَرْعَنَهُ، وقد رَعُنَ بالضم. ورَعَنَتْهُ الشمسُ فهو مَرْعونٌ، أي مسترخٍ. والرَعْنُ: أنف الجبل المتقدّم، والجمع الرُعونُ والرِعانُ، ثم يشبَّه به الجيشُ فيقال: جيشٌ أَرْعَنُ. وسمِّيت البصرة رَعْناءَ تشبيهاً برَعْنِ الجبل. ويقال: الجيش الأَرْعَنُ هُو المضطرب لكثرته.

### Türkçe

**الرَعَنُ** (harekeli): gevşeklik. Ve **الرُعونَةُ**: ahmaklık ve gevşeklik. Ve bir adam **أَرْعَنُ**, bir kadın **رَعْناءُ**, **الرُعونَةِ** ve ayrıca **الرَعَنِ** bakımından apaçık (olan). Ve “Onu ne kadar **أَرْعَنُ** (yaptı)!”; hâlbuki (fiil) **رَعُنَ** (ötre ile) olmuştur. Ve güneş onu **رَعَنَتْهُ**; o da **مَرْعونٌ**dur; yani gevşek. Ve **الرَعْنُ**: dağın öne çıkmış burnu; çoğulu **الرُعونُ** ve **الرِعانُ**dur; sonra onunla ordu benzetilir de “**جيشٌ أَرْعَنُ**” denir. Ve Basra, dağın **رَعْنِ**ine benzetme olarak **رَعْناءَ** diye adlandırılmıştır. Ve denir ki: **الجيش الأَرْعَنُ** çokluğundan dolayı çalkantılı olandır.
