# رعو — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D9%88/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B9%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رعو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D9%88.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رعو

: ( و ( *!الرَّعْوُ *!والرَّعْوَةُ ، ويُثَلَّثانِ ) ؛ ذَكَرَ الجوهرِيُّ الكَسْرَ والفتْحَ في *!الرَّعْوَةِ ؛ ( *!والرَّعْوَى ) بالفتْحِ ( ويُضَمُّ ، *!والارْعِواءُ *!والرُّعْيَا ، بالضَّمِّ ) كالبُقْيا والبَقْوى : ( النُّزوعُ عن الجَهْلِ وحُسْنُ الرُّجُوعِ عنه ) ؛ وقد *!رَعا *!يَرْعُو وقيلَ : *!الرَّعْوى ، بالفتْحِ والضمِّ ، *!والرُّعْيَا ، بالضمِّ ، الاسمُ منه .
( وقد *!ارْعَوى ) عن القَبيحِ : كَفَّ عنه ، وتَقْديرُه إفْعَوَلَ ووَزْنُهُ افْعَلَلَ ، وإنَّما لم تُدْغَمْ لسكونِ الياءِ ؛ نقلَهُ الجَوهرِيُّ .
وقالَ أَبو حَيَّان : ارْعَوى مُطاوِعُ *!رعوته وهو شاذٌّ ، وكَذلكَ افْتَوَى .

### Türkçe

: ( **الرَّعْوُ** ve **الرَّعْوَةُ** , ve ikisi de üçlülenir ); el-Cevherî, **الرَّعْوَةِ**’de kesreyi ve fethayı zikretti; ( **الرَّعْوَى** ) fetha ile (ve zamme edilir, **الارْعِواءُ** **الرُّعْيَا** , zamme ile) **البُقْيا** ve **البَقْوى** gibi: (cehaletten çekilme ve ondan güzelce dönme); ve muhakkak **رَعا** **يَرْعُو**; ve denildi ki: **الرَّعْوى** , fetha ve zamme ile, **الرُّعْيَا** , zamme ile, ondan olan isimdir.

(Ve muhakkak **ارْعَوى** ) çirkinden: ondan vazgeçti; ve onun takdiri إفْعَوَلَ’dir ve vezni افْعَلَلَ’dir; ancak yâ’nın sükûnu sebebiyle idğam edilmedi; onu el-Cevherî nakletti.

Ebû Hayyân dedi: **ارْعَوى** , **رعوته**’nun mutâviidir ve o şâzdır; ve كذلكَ **افْتَوَى**.
