# رغد — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%BA%D8%AF/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%BA%D8%AF/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رغد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%BA%D8%AF.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: رغد

- عيش رغد ورغيد: طيب واسع، قال تعالى: ﴿وكلا منها رغدا﴾ [البقرة/ 35]، ﴿يأتيها رزقها رغدا من كل مكان﴾ [النحل/112]، وأرغد القوم: حصلوا في رغد من العيش، وأرغد ماشيته. فالأول من باب جدب وأجدب (أي: فعل وأفعل بمعنى واحد)، والثاني من باب دخل وأدخل غيره (أي: من باب دخل اللازم، وأدخل المتعدي)، والمرغاد من اللبن: المختلط الدال بكثرته على رغد العيش.

### Türkçe

- **عيش رغد** ve **رغيد**: iyi, geniştir; Yüce Allah dedi ki: ﴿وكلا منها **رغدا**﴾ [البقرة/ 35], ﴿يأتيها رزقها **رغدا** من كل مكان﴾ [النحل/112]. Ve **أرغد القوم**: yaşayıştan bir **رغد** içinde oldular. Ve **أرغد ماشيته**. Şu hâlde birincisi **جدب** ve **أجدب** بابındandır (yani: فعل ve أفعل bir tek mânâdadır); ikincisi ise **دخل** ve **أدخل** غيره بابındandır (yani: لازم olan **دخل** babından, ve متعدي olan **أدخل**). Ve sütten **المرغاد**: karışık olan; çokluğu ile yaşayışın **رغد**’ine delâlet eden.
