# رفد — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%AF/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D8%AF/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رفد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%AF.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: رفد

رَفَدَهُ
1 رَفَدَهُ ذ , aor. رَفِدَ , inf. n. رَفْدٌ, He gave him, or gave him a gift: (T, S, M, A, * Msb, K:) or it signifies, (Msb,) or signifies also, (S, M, A,) he aided, helped, or assisted, him: (T, S, M, A, Msb:) and ↓ ارفدهُ, (M, A, Msb,) inf. n. اـِرْفَادٌ, (S, K,) signifies the same (S, M, A, Msb, K) in the latter sense, (S, M, A, K,) and in the former sense also: (S, K:) or both signify he aided, helped, or assisted, him, by a gift or by a saying or by some other thing: (Mgh:) [it is said in the Ham p. 128, that the latter verb has been transmitted, but is not the choice one; but in p. 276, that both are chaste:] and you say also ↓ رافدهُ; (A;) [meaning he aided him; or he aided with him; or he aided him, being aided by him; for] مُرَافَدَةٌ is syn. with مُعَاوَنَةٌ. (S, L.) One says, لَا أَقُومُ اـِلَّا رَفْدًا I will not stand unless I be helped to do so. (TA.) ― -b2- [Hence,] He propped it up; namely, a wall: (Zj, T, A:) and رَفَدْتُهُ بِهِ I propped it up, or supported it, namely, a thing, with it, meaning any other thing used for such a purpose. (Zj, T.) ― -b3- And [hence,] رَفَدَهُ, (M, L,) or رَفَدَ عَلَيْهِ, aor. رَفِدَ , inf. n. رَفْدٌ, (AZ, T, S, M,) He made for him, (AZ, S, M, *) or put upon him, (T, M, *) namely, a camel, (AZ, S,) an appertenance of the saddle, called a رِفَادَة: (AZ, T, S, M:) [and ↓ ارفدهُ, or ارفد عَلَيْهِ, signifies the same; for] اـِرْفَادٌ is syn. with رَفْدٌ as meaning the putting to a beast, or furnishing him with, a رِفَادَة. (K.) [Hence,] يُرْفَدُ بِخِرْقَةٍ [meaning It is furnished with a piece of rag, as a compress,] is said of a wound (S, K) &c. (S.) ― -b4- And رَفَدَهُ signifies also It held it fast; namely, any one thing, another thing. (M.)

رَفَّدُوا فُلَانًا
2 رَفَّدُوا فُلَانًا ذ , (M, A,) inf. n. تَرْفِيدٌ, (S, K,) (tropical:) They made such a one a lord, or chief; (S, M, A, K;) made him great, or magnified him, or honoured him; (K; *) and set him over their affairs; (M;) [lit. made him to give gifts;] as also رَفَّلُوهُ: because a man when he becomes a lord, or chief, gives gifts, and drags his skirt upon the ground (اـِذَا سَادَ رَفَدَ وَرَفَلَ). (A.) And رُفِّدَ فُلَانٌ (tropical:) Such a one was made a lord, or chief; and was made great, or magnified, or honoured. (S, TA.) -A2- رفّد, (T, L,) inf. n. as above, (T, L, K,) also signifies He went a pace like that called همْلَجَةٌ, (T, L,) or like that called هَرْوَلَةٌ. (K.) [See 2 in art. رقد.]

3 رَاْفَدَ see 1.

4 أَرْفَدَ see 1, in two places.

ترافدوا
6 ترافدوا ذ They aided, helped, or assisted, one another [by gifts or otherwise]. (S, * M, A, Msb, K. *)

ارتفد
8 ارتفد ذ He gained, acquired, or earned, (T, S, M, A, K,) property. (T, M, A.) And ارتفدتُ مِنْهُ I obtained a gift, or aid, from him. (A.)

استرفدهُ
10 استرفدهُ ذ He sought, desired, demanded, or asked, aid, help, or assistance, from him [by a gift or otherwise]. (S, * A, Msb, K. *)

رَفْدٌ
رَفْدٌ ذ : see the next paragraph.

رِفْدٌ
رِفْدٌ ذ A gift; (S, A, Msb, * K;) [and so, app., ↓ مِرْفَدٌ or ↓ مَرْفَدٌ;] a gratuity: (T, S, A, K:) pl. أَرْفَادٌ (Ham p. 128) [and مَرَافِدُ is pl. of مِرْفَدٌ or مَرْفَدٌ]. You say, هُوَ كَثِيرُ الأَرْفَادِ and ↓ المَرَافِدِ [He is a person of many gifts]. (A.) It is said in a trad., مِنِ اقْتِرَابَ السَّاعَةِ أَنْ يَكُونَ الفَىْءُ رِفْدًا [One of the signs] of the approach of the hour of resurrection shall be, that the tribute shall be a gratuity bestowed according to men's natural desires, and not according to right, or desert. (T, L.) ― -b2- Aid, help, or assistance; (T, M, L, Msb;) as also مِرْفدٌ and مَرْفدٌ [app. ↓ مِرْفَدٌ and ↓ مَرْفَدٌ]; (M;) by a gift, and by giving milk to drink, and by a saying, and by anything. (T.) ― -b3- A lot, share, or portion. (M, L.) ― -b4- Also, (IAar, Ibn-El-Mubلrak, T, S, M, A, L, K,) and ↓ رَفْدٌ, (El-Muنrrij, T, S, M, L, K,) and ↓ مِرْفَدٌ, (S, M, L, K,) and ↓ مَرْفَدٌ, (M, L,) A large [drinking-cup, or bowl, of the kind called] قَدَح, (T, S, A, L, K,) in which a guest is given to drink: (S, L:) this is the meaning most known; and this meaning is assigned by Zj to the third of the words above, i. e. مِرْفَدٌ: (T:) or a large عُسّ, (M, L,) larger than the common عُسّ, which latter is a large قَدَح that holds enough to satisfy the thirst of three men, or four, or more; larger than the غَمَر: (L:) or a قَدَح, (Ibn-El-Mubلrak, T, M, L,) of whatever size it be; accord. to some: (M, L:) in a قَدَح a she-camel is milked: (T:) or a vessel in which one milks. (El-Muنrrij, T.) One says, هُرِيقَ رِفْدُهُ [His drinking-cup, or bowl, was emptied], meaning (tropical:) he was slain; a phrase similar to صَفِرَتْ وِطَابُهُ, and كُفِئَتْ جَفْنَتُهُ: (A:) or he died. (K.) And مَدَّ فُلَانٌ بِأَرْفَادِى [app. Such a one drew water with my bowls], meaning (tropical:) such a one aided me, or assisted me. (A, TA. [In my copy of the former, بِاءِرْفَادِى; which I think a mistranscription: in the latter, بِارْفَادِى])

رِفْدَةٌ
رِفْدَةٌ ذ A company such as is termed عُصْبَة, of men, (M, L,) [aiding one another: pl. رِفَدٌ: see De Sacy's Chrest. Ar., sec. ed., ii. 461.]

رَفُودٌ
رَفُودٌ ذ A she-camel that fills the [vessel called] رِفْد or رَفْد at one milking: (S, A, K:) or that is constantly over her milking-vessel: or that yields an uninterrupted supply of milk: (IAar, L:) or that aids her owners by the abundance of her milk: (TA in art. ركد:) pl. رُفُدٌ. (L.)

رِفَادَةٌ
رِفَادَةٌ ذ [A kind of pad, or stuffed thing, beneath a saddle;] a thing like the جَدْيَة of a horse's saddle, (S, Mgh, K,) for a beast: (K:) a support for the saddle of a horse or camel &c.: (M, L:) it is put beneath a horse's saddle in order that it may become raised thereby. (Lth, T.) ― -b2- A piece of rag with which a wound, (S, K,) &c., (S,) is furnished as a compress (يُرْفَدُ بِهَا). (S, K.) ― -b3- A contribution which the tribe of Kureysh made among themselves in the Time of Ignorance, for the purpose of purchasing for the pilgrims wheat, and raisins (S, M, K) for [the beverage called] نَبِيذ: (S, M:) each gave according to his ability, and thus they collected a great sum, in the days of the assembling of the pilgrims; and they continued to feed the people until the end of those days: (M:) the رِفَادَة and سِقَايَة [i. e. the supplying these provisions and this beverage] pertained to the Benoo-Hلshim; and the سِدَانَة [or service of the Kaabeh], and the لِوَآء [or banner], to the Benoo-'Abd-ed-Dلr: (S:) the term رِفَادَةٌ used in relation to the feeding of the pilgrims is from رَفَدَهُ signifying “ he aided him by a gift ” &c.: (Mgh:) the first who performed this custom was Hلshim Ibn-'Abd-Menلf. (T.) ― -b4- One says also, هُوَ رِفَادَةُ صِدْقٍ لِى and صِدْقٍ ↓ رَفِيدَةُ, meaning (tropical:) [He is an excellent] aider, or helper, or assistant, to me. (A.)

رَفِيدَةٌ
رَفِيدَةٌ ذ : see what next precedes.

رَافِدٌ
رَافِدٌ ذ [act. part. n. of رَفَدَ; Giving, or giving a gift: and aiding, &c.]: pl. [رَافِدُونَ and] رُفَّدٌ. (TA.) You say, فُلَانٌ نِعْمَ الرَّافِدُ اـِذَا حَلَّ بِهِ الوَافِدُ [Such a one is an excellent, or a most excellent, giver, or aider, when the comer alights at his abode]. (A, TA.) And أَعْطَى زَكَاةَ مَالِهِ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ رَافِدَةً عَلَيْهِ He gave the portion of his property that was due as the poor-rate, his soul being well pleased, or content, therewith, aiding him to do so. (L.) ― -b2- One who is next in station to a king, [who aids him,] and who, when the latter is absent, occupies his place. (IB.) ― -b3- (tropical:) A river that flows into, and augments, another river: you say نَهْرٌ لَهُ رَافِدَانِ (tropical:) A river that has two rivers flowing into it, and augmenting it. (A.) Hence, (A,) الرَّافِدَانِ is an appellation applied to (tropical:) The Tigris and Euphrates. (S, M, A, K.) ― -b4- [Hence,] one says also, فُلَانٌ يَمْدُّ البَرِيَّةَ رَافِدَاهُ (tropical:) Such a one's two hands or arms [afford aid, or succour, to mankind]. (A.)

رَافِدَةٌ
رَافِدَةٌ ذ a word of the measure فَاعِلَةٌ [app. as meaning A thing that aids, helps, or assists,] from الرَّفْدُ signifying “ the act of aiding, helping, or assisting. ” (TA.) رَوَافِدُ [is its pl., and] signifies The rafters, or beams, or timbers, (خَشَب, S, Mgh, K, or خُشُب, M,) of a roof, (IAar, S, M, Mgh, K,) over which are laid [planks, or only] the bundles of reeds, or canes, called حَرَادِىّ; (IAar, L in art. حرد;) as also رَافِدَاتٌ. (S, M.) A poet says, (describing a house, S in art. بخ,)
رَوَافِدُهُ أَكْرَمُ الرَّافِدَاتِ
[Its rafters are the most excellent of rafters]. (S, M.)

بَنُو أَرْفَدَةَ
بَنُو أَرْفَدَةَ ذ , (S, K,) or أَرْفِدَة, which latter is the more common and more approved, (TA,) mentioned in a trad., (S,) A class of the Abyssinians, (S, K,) who danced: (S:) or a surname of them: or they were so called from the name of their chief ancestor, (TA.)

تَرْفِيدٌ
تَرْفِيدٌ ذ , a subst., like تَمْتِينٌ, and تَنْبِيتٌ, The posteriors of a woman. (IAar, M.)

مَرْفَدٌ
مَرْفَدٌ ذ , and its pl. مَرَافِدُ: see رِفْدٌ, in four places.

مِرْفَدٌ
مِرْفَدٌ ذ , and its pl. مَرَافِدُ: see رِفْدٌ, in four places. ― -b2- Also A piece of stuff, or a thing like a pillow, with which a woman small in the posteriors makes those parts to appear large. (S, K. *)

مَرَافِيدُ
مَرَافِيدُ ذ [a pl. of which the sing. (probably مِرْفَادٌ, like مِغْزَارٌ and مِدْرَارٌ &c.,) is not mentioned,] Ewes, or she-goats, whose milk does not cease (S, K) in summer nor in winter. (S.)

### Türkçe

**رَفَدَهُ**
1 **رَفَدَهُ** ذ , muzâri‘i **رَفِدَ** , mastar ismi **رَفْدٌ**, Ona verdi; yahut ona bir hediye verdi: (T, S, M, A, * Msb, K:) yahut şu mânaya gelir, (Msb,) yahut ayrıca şu mânaya da gelir, (S, M, A,) ona yardım etti, ona yardımda bulundu, yahut ona destek oldu: (T, S, M, A, Msb:) ve ↓ **ارفدهُ**, (M, A, Msb,) mastar ismi **اـِرْفَادٌ**, (S, K,) aynı mânaya gelir (S, M, A, Msb, K) son mânada, (S, M, A, K,) ve önceki mânada da: (S, K:) yahut ikisi de, ona bir hediye ile yahut bir söz ile yahut başka bir şey ile yardım etti, ona yardımda bulundu, yahut ona destek oldu, mânasına gelir: (Mgh:) [Ham s. 128’de, ikinci fiilin rivayet edildiği, fakat tercih edilen olmadığı; fakat s. 276’da, ikisinin de fasih olduğu söylenmiştir:] ve ayrıca ↓ **رافدهُ** dersin; (A;) [mânası: ona yardım etti; yahut onunla birlikte yardım etti; yahut ona yardım etti, onun tarafından yardım edilerek; zira] **مُرَافَدَةٌ** , **مُعَاوَنَةٌ** ile eşanlamlıdır. (S, L.) Şöyle denir: لَا أَقُومُ اـِلَّا **رَفْدًا** “Ancak yardım edilmedikçe kalkmam.” (TA.) ― -b2- [Bundan dolayı,] Onu dayadı; yani bir duvarı: (Zj, T, A:) ve **رَفَدْتُهُ بِهِ** “Onu onunla dayadım yahut destekledim”; yani bir şeyi, bununla; mânası, bu maksat için kullanılan herhangi başka bir şey ile. (Zj, T.) ― -b3- Ve [bundan dolayı,] **رَفَدَهُ**, (M, L,) yahut **رَفَدَ عَلَيْهِ**, muzâri‘i **رَفِدَ** , mastar ismi **رَفْدٌ**, (AZ, T, S, M,) Onun için yaptı, (AZ, S, M, *) yahut onun üzerine koydu, (T, M, *) yani bir deveye, (AZ, S,) eyerin eklentilerinden, **رِفَادَة** denilen bir şeyi: (AZ, T, S, M:) [ve ↓ **ارفدهُ**, yahut **ارفد عَلَيْهِ**, aynı mânaya gelir; zira] **اـِرْفَادٌ**, bir hayvana **رِفَادَة** takmak yahut onu **رِفَادَة** ile donatmak mânasında **رَفْدٌ** ile eşanlamlıdır. (K.) [Bundan dolayı,] يُرْفَدُ بِخِرْقَةٍ [mânası: bir bez parçası ile, kompres olarak, donatılır] bir yara hakkında söylenir (S, K) vb. (S.) ― -b4- Ve **رَفَدَهُ** ayrıca şu mânaya gelir: Onu sıkıca tuttu; yani herhangi bir şey, başka bir şeyi. (M.)

**رَفَّدُوا فُلَانًا**
2 **رَفَّدُوا فُلَانًا** ذ , (M, A,) mastar ismi **تَرْفِيدٌ**, (S, K,) (mecaz:) Böyle birini efendi yahut reis yaptılar; (S, M, A, K;) onu büyüttüler, yahut yücelttiler, yahut ona ikram ettiler; (K; *) ve onu işlerinin başına koydular; (M;) [lafzen: onu hediye verir kıldılar;] ayrıca **رَفَّلُوهُ** da böyledir: çünkü bir adam efendi yahut reis olunca hediyeler verir ve eteğini yerde sürür (اـِذَا سَادَ رَفَدَ وَرَفَلَ). (A.) Ve **رُفِّدَ فُلَانٌ** (mecaz:) Böyle biri efendi yahut reis yapıldı; ve büyütüldü, yahut yüceltildi, yahut ikram edildi. (S, TA.) -A2- **رفّد**, (T, L,) mastar ismi yukarıdaki gibi, (T, L, K,) ayrıca şu mânaya gelir: **همْلَجَةٌ** denilen yürüyüş gibi bir adım yürüdü, (T, L,) yahut **هَرْوَلَةٌ** denilen gibi. (K.) [Bkz. رقد maddesinde 2.]

3 **رَاْفَدَ**: 1’e bak.

4 **أَرْفَدَ**: 1’e bak, iki yerde.

**ترافدوا**
6 **ترافدوا** ذ Birbirlerine yardım ettiler, yardımda bulundular, yahut destek oldular [hediyelerle yahut başka türlü]. (S, * M, A, Msb, K. *)

**ارتفد**
8 **ارتفد** ذ Mal kazandı, elde etti, yahut edindi, (T, S, M, A, K,) mülk. (T, M, A.) Ve **ارتفدتُ مِنْهُ** “Ondan bir hediye yahut yardım elde ettim.” (A.)

**استرفدهُ**
10 **استرفدهُ** ذ Ondan yardım, yardımda bulunma, yahut destek istedi, arzuladı, talep etti, yahut sordu [bir hediye ile yahut başka türlü]. (S, * A, Msb, K. *)

**رَفْدٌ**
**رَفْدٌ** ذ : bir sonraki paragrafa bak.

**رِفْدٌ**
**رِفْدٌ** ذ Bir hediye; (S, A, Msb, * K;) [ve öyle, görünüşe göre, ↓ **مِرْفَدٌ** yahut ↓ **مَرْفَدٌ**;] bir bağış: (T, S, A, K:) çoğulu **أَرْفَادٌ** (Ham s. 128) [ve **مَرَافِدُ**, **مِرْفَدٌ** yahut **مَرْفَدٌ**’ün çoğuludur]. Şöyle dersin: هُوَ كَثِيرُ الأَرْفَادِ ve ↓ **المَرَافِدِ** [“O, çok hediyeli bir kimsedir”]. (A.) Bir hadiste şöyle denmiştir: مِنِ اقْتِرَابَ السَّاعَةِ أَنْ يَكُونَ الفَىْءُ **رِفْدًا** [Kıyamet saatinin yaklaşmasının alâmetlerinden biri], haraçın, insanların tabiî arzularına göre bağış olarak verilmesi, hakka yahut liyakate göre değil, olacaktır. (T, L.) ― -b2- Yardım, yardımda bulunma, yahut destek; (T, M, L, Msb;) ayrıca **مِرْفدٌ** ve **مَرْفدٌ** [görünüşe göre ↓ **مِرْفَدٌ** ve ↓ **مَرْفَدٌ**]; (M;) bir hediye ile, ve içirmek üzere süt vermekle, ve bir söz ile, ve herhangi bir şey ile. (T.) ― -b3- Bir pay, hisse, yahut kısım. (M, L.) ― -b4- Ayrıca, (IAar, Ibn-El-Mubلrak, T, S, M, A, L, K,) ve ↓ **رَفْدٌ**, (El-Muنrrij, T, S, M, L, K,) ve ↓ **مِرْفَدٌ**, (S, M, L, K,) ve ↓ **مَرْفَدٌ**, (M, L,) Misafire içirilen, büyük bir **قَدَح** [türünden içme kabı yahut kâse]: (S, L:) bu, en çok bilinen mânadır; ve bu mânayı Zj, yukarıdaki kelimelerin üçüncüsüne, yani **مِرْفَدٌ**’e nispet eder: (T:) yahut büyük bir **عُسّ**, (M, L,) yaygın **عُسّ**’ten daha büyük; bu sonuncusu, üç adamın yahut dört adamın yahut daha fazlasının susuzluğunu giderecek kadar alan büyük bir **قَدَح**tır; **غَمَر**’dan daha büyüktür: (L:) yahut bir **قَدَح**, (Ibn-El-Mubلrak, T, M, L,) her ne boyutta olursa olsun; bazılarına göre: (M, L:) bir **قَدَح** içinde bir dişi deve sağılır: (T:) yahut sağma kabı olan bir kap. (El-Muنrrij, T.) Şöyle denir: هُرِيقَ **رِفْدُهُ** [“Onun içme kabı yahut kâsesi boşaltıldı”], mânası (mecaz:) öldürüldü; صَفِرَتْ وِطَابُهُ ve كُفِئَتْ جَفْنَتُهُ ifadelerine benzer bir deyimdir: (A:) yahut öldü. (K.) Ve **مَدَّ فُلَانٌ بِأَرْفَادِى** [görünüşe göre: “Böyle biri benim kâselerimle su çekti”], mânası (mecaz:) böyle biri bana yardım etti, yahut bana destek oldu. (A, TA. [Birincinin nüshamda بِاءِرْفَادِى; bunun bir yazım hatası olduğunu sanıyorum: ikincide بِارْفَادِى])

**رِفْدَةٌ**
**رِفْدَةٌ** ذ Erkeklerden, **عُصْبَة** denilen türden bir topluluk, (M, L,) [birbirlerine yardım eden: çoğulu **رِفَدٌ**: De Sacy’nin Chrest. Ar., 2. baskı, ii. 461’e bak.]

**رَفُودٌ**
**رَفُودٌ** ذ Bir sağımda [**رِفْد** yahut **رَفْد** denilen] kabı dolduran bir dişi deve: (S, A, K:) yahut sağma kabının üzerinde sürekli duran: yahut kesintisiz süt veren: (IAar, L:) yahut sütünün bolluğu ile sahiplerine yardım eden: (TA, ركد maddesinde:) çoğulu **رُفُدٌ**. (L.)

**رِفَادَةٌ**
**رِفَادَةٌ** ذ [Eyerin altında bir tür ped yahut doldurulmuş şey;] bir hayvan için, at eyerinin **جَدْيَة**’si gibi bir şey, (S, Mgh, K,) : (K:) atın yahut devenin eyerine vb. bir destek: (M, L:) at eyerinin altına, onunla yükselsin diye konur. (Lth, T.) ― -b2- Bir yara, (S, K,) vb., (S,) için kompres olarak onunla donatılan (يُرْفَدُ بِهَا) bir bez parçası. (S, K.) ― -b3- Cahiliye devrinde Kureyş kabilesinin, hacılara [**نَبِيذ** denilen içecek] için buğday ve kuru üzüm satın almak maksadıyla, kendi aralarında yaptıkları bir katkı: (S, M, K) : (S, M:) herkes gücüne göre verdi, böylece hacıların toplanma günlerinde büyük bir meblağ topladılar; ve o günlerin sonuna kadar insanları doyurmaya devam ettiler: (M:) **رِفَادَة** ve **سِقَايَة** [yani bu erzakı ve bu içeceği sağlama] Benû-Hâşim’e aitti; ve **سِدَانَة** [yahut Kâbe hizmeti], ve **لِوَآء** [yahut sancak], Benû-‘Abd-ed-Dâr’a: (S:) hacıları doyurma ile ilgili olarak kullanılan **رِفَادَةٌ** terimi, **رَفَدَهُ**’den, “ona bir hediye ile yardım etti” vb. mânasından gelir: (Mgh:) bu âdeti ilk yapan Hâşim İbn-‘Abd-Menâf idi. (T.) ― -b4- Ayrıca şöyle denir: هُوَ **رِفَادَةُ صِدْقٍ** لِى ve **صِدْقٍ** ↓ **رَفِيدَةُ**, mânası (mecaz:) o, bana [mükemmel bir] yardımcı, yahut yardım eden, yahut destek olandır. (A.)

**رَفِيدَةٌ**
**رَفِيدَةٌ** ذ : bir önce gelene bak.

**رَافِدٌ**
**رَافِدٌ** ذ [**رَفَدَ**’ın ism-i fâili; Veren, yahut hediye veren: ve yardım eden, vb.]: çoğulu [**رَافِدُونَ** ve] **رُفَّدٌ**. (TA.) Şöyle dersin: فُلَانٌ نِعْمَ الرَّافِدُ اـِذَا حَلَّ بِهِ الوَافِدُ [“Böyle biri, gelen onun yanında konakladığında, ne güzel veren yahut yardım edendir”]. (A, TA.) Ve أَعْطَى زَكَاةَ مَالِهِ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ **رَافِدَةً عَلَيْهِ** Malının zekât olarak gereken kısmını verdi; nefsi onunla hoşnut yahut razı olarak, onu buna yardım eder halde. (L.) ― -b2- Bir kraldan makamca sonra gelen kimse; [ona yardım eden;] ve o yokken onun yerini tutan. (IB.) ― -b3- (mecaz:) Başka bir nehre akıp onu artıran bir nehir: şöyle dersin نَهْرٌ لَهُ **رَافِدَانِ** (mecaz:) İki nehir kendisine akıp onu artıran bir nehir. (A.) Bundan dolayı, (A,) **الرَّافِدَانِ**, (mecaz:) Dicle ve Fırat’a verilen bir addır. (S, M, A, K.) ― -b4- [Bundan dolayı,] ayrıca şöyle denir: فُلَانٌ يَمْدُّ البَرِيَّةَ **رَافِدَاهُ** (mecaz:) Böyle birinin iki eli yahut kolu [insanlığa yardım yahut imdat sağlar]. (A.)

**رَافِدَةٌ**
**رَافِدَةٌ** ذ فَاعِلَةٌ vezninde bir kelime [görünüşe göre “yardım eden, yardımda bulunan, yahut destek olan bir şey” mânasında], “yardım etme, yardımda bulunma, yahut destek olma fiili” mânasına gelen **الرَّفْدُ**’den. (TA.) **رَوَافِدُ** [onun çoğuludur, ve] bir çatının, (خَشَب, S, Mgh, K, yahut خُشُب, M,) kirişleri, yahut kalasları, yahut keresteleri, (IAar, S, M, Mgh, K,) üzerine [tahtalar, yahut yalnızca] **حَرَادِىّ** denilen kamış demetleri serilen: (IAar, L, حرد maddesinde;) ayrıca **رَافِدَاتٌ** da böyledir. (S, M.) Bir şair der ki, (bir evi tasvir ederek, S, بخ maddesinde,)
رَوَافِدُهُ أَكْرَمُ الرَّافِدَاتِ
[“Onun kirişleri, kirişlerin en keremlisidir”]. (S, M.)

**بَنُو أَرْفَدَةَ**
**بَنُو أَرْفَدَةَ** ذ , (S, K,) yahut **أَرْفِدَة**, ki bu ikincisi daha yaygın ve daha makbuldür, (TA,) bir rivayette zikredilmiştir, (S,) Habeşlilerden bir sınıf, (S, K,) ki dans ederlerdi: (S:) yahut onların bir lakabı: yahut reis atalarının adından dolayı böyle adlandırılmışlardı, (TA.)

**تَرْفِيدٌ**
**تَرْفِيدٌ** ذ , تَمْتِينٌ ve تَنْبِيتٌ gibi bir isim, Kadının kalçaları. (IAar, M.)

**مَرْفَدٌ**
**مَرْفَدٌ** ذ , ve çoğulu **مَرَافِدُ**: **رِفْدٌ**’e bak, dört yerde.

**مِرْفَدٌ**
**مِرْفَدٌ** ذ , ve çoğulu **مَرَافِدُ**: **رِفْدٌ**’e bak, dört yerde. ― -b2- Ayrıca, kalçaları küçük olan bir kadının, o kısımları büyük görünsün diye kullandığı bir kumaş parçası, yahut yastık gibi bir şey. (S, K. *)

**مَرَافِيدُ**
**مَرَافِيدُ** ذ [tekili (muhtemelen **مِرْفَادٌ**, **مِغْزَارٌ** ve **مِدْرَارٌ** vb. gibi) zikredilmeyen bir çoğul], Yazın da kışın da sütü kesilmeyen koyunlar yahut dişi keçiler. (S, K) (S.)
