# رفس — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D8%B3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رفس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: رفس

رَفَسهُ
1 رَفَسهُ ذ , (S, M, Msb, K, *) or رَفَسَهُ بِرِجْلِهِ, (M,) aor. رَفِسَ (S, M, Msb, K) and رَفُسَ , (M, K,) inf. n. رَفْسٌ (S, M, &c.) and رِفَاسٌ, (Jm, K,) or this is a simple subst., (M,) and رُفَاسٌ, (Jm,) [or this also is a simple subst.,] He kicked him, or struck him with his foot or leg, (S, M, Msb, K, *) in an absolute sense, (M, Msb,) or in, or upon, the breast. (Kh, M, Msb.) ― -b2- رَفَسَهُ, inf. n. رَفْسٌ, He pounded it, or brayed it; namely, flesh-meat, or other food; or anything; but originally, food. (M, TA.) -A2- رَفَسَ البَعِيرَ, (K,) aor. رَفُسَ , inf. n. رَفْسٌ, (TA,) He bound the camel with the رِفَاس [q. v.]. (K.)

رَفْسَةٌ
رَفْسَةٌ ذ A kick, or blow with the foot or leg, [in an absolute sense, or] in, or upon, the breast. (Lth, K.)

رِفَاسٌ
رِفَاسٌ ذ The act, or habit, of kicking, or striking with the foot or leg, in an absolute sense, or in, or upon, the breast; as also ↓ رَفِيسٌ and ↓ رُفُوسٌ. (M, TA.) -A2- Also The [cord, or rope, called] اـِبَاض [q. v.]: (K:) or the bond with which the hind legs of the camel, when lying down, are bound to his thighs. (Ibn-'Abbلd, TA.)

دَابَّةٌ رَفُوسٌ
دَابَّةٌ رَفُوسٌ ذ A beast that has a habit of kicking, or striking with the foot or leg, in an absolute sense, or in, or upon, the breast. (M, TA.)

رُفُوسٌ
رُفُوسٌ ذ : see رِفَاسٌ.

رَفِيسٌ
رَفِيسٌ ذ : see رِفَاسٌ.

مِرْفَسٌ
مِرْفَسٌ ذ An instrument with which flesh-meat is pounded. (M, TA.)

### Türkçe

**رَفَسهُ**
1 **رَفَسهُ** ذ, (S, M, Msb, K, *) yahut **رَفَسَهُ بِرِجْلِهِ**, (M,) muzâri‘i **رَفِسَ** (S, M, Msb, K) ve **رَفُسَ**, (M, K,) mastarı **رَفْسٌ** (S, M, &c.) ve **رِفَاسٌ**, (Jm, K,) yahut bu, basit bir isimdir, (M,) ve **رُفَاسٌ**, (Jm,) [yahut bu da basit bir isimdir,] Ona tekme attı, yahut onu ayağıyla veya bacağıyla vurdu, (S, M, Msb, K, *) mutlak mânada, (M, Msb,) yahut göğse, yahut göğüs üzerine. (Kh, M, Msb.) ― -b2- **رَفَسَهُ**, mastarı **رَفْسٌ**, Onu dövdü, yahut onu ezdi; yani et, yahut başka yiyecek; yahut herhangi bir şey; fakat aslında, yiyecek. (M, TA.) -A2- **رَفَسَ البَعِيرَ**, (K,) muzâri‘i **رَفُسَ**, mastarı **رَفْسٌ**, (TA,) Deveyi **رِفَاس** ile bağladı [bk.]. (K.)

**رَفْسَةٌ**
**رَفْسَةٌ** ذ Bir tekme, yahut ayakla veya bacakla bir vuruş, [mutlak mânada, yahut] göğse, yahut göğüs üzerine. (Lth, K.)

**رِفَاسٌ**
**رِفَاسٌ** ذ Mutlak mânada, yahut göğse, yahut göğüs üzerine, ayakla veya bacakla tekmelemenin, yahut vurmanın fiili veya âdeti; bunun gibi ↓ **رَفِيسٌ** ve ↓ **رُفُوسٌ**. (M, TA.) -A2- Ayrıca **اـِبَاض** denilen [ip, yahut halat] [bk.]: (K:) yahut deve yatarken arka ayaklarının uyluklarına bağlandığı bağ. (Ibn-'Abbلd, TA.)

**دَابَّةٌ رَفُوسٌ**
**دَابَّةٌ رَفُوسٌ** ذ Mutlak mânada, yahut göğse, yahut göğüs üzerine, ayakla veya bacakla tekmelemenin, yahut vurmanın âdeti olan bir hayvan. (M, TA.)

**رُفُوسٌ**
**رُفُوسٌ** ذ : bk. **رِفَاسٌ**.

**رَفِيسٌ**
**رَفِيسٌ** ذ : bk. **رِفَاسٌ**.

**مِرْفَسٌ**
**مِرْفَسٌ** ذ Etin dövüldüğü bir âlet. (M, TA.)
