# رفس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رفس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رفس

رفس يرفس، بالضم، ويرفس، بالكسر، رفسا، بالفتح، ورفاسا، ككتاب، وضبطه بعضهم كغراب أيضا، وهو بالوجهين معا في الجمهرة: ركض برجله في الصدر. وإنه رفوس، قاله ابن دريد. ورفس البعير يرفسه رفسا: شده بالرفاس، بالكسر، وهو الإباض، نقله الصاغاني عن ابن فارس، وزاد ابن عباد: الذي يشد به رجلا البعير باركا إلى وركيه. وقال الليث: الرفسة: الصدمة بالرجل في الصدر. ومما يستدرك عليه: دابة رفوس، إذا كان من شأنها ذلك، والاسم: الرفاس والرفيس والرفوس. ورفس اللحم وغيره من الطعام رفسا: دقه. وقيل: كل دق رفس. وأصله في الطعام. والمرفس: الذي يدق به اللحم.

### Türkçe

رفس يرفس, damme ile, ve يرفس, kesre ile, رفسا, fetha ile, ve رفاسا, ككتاب gibi; bazıları onu كغراب gibi de ضبط etti; ve o, الجمهرة’de iki vecihle birlikte: göğüste ayağıyla tekme attı. Ve o, **رفوس**’tur; bunu İbn Düreyd söyledi. Ve **رفس** deve, onu **يرفسه** **رفسا**: onu **الرفاس** ile, kesre ile, sıktı; ve o **الإباض**’dır; bunu es-Sağânî, İbn Fâris’ten nakletti; İbn Abbâd da artırdı: onunla, deve çökmüşken iki ayağını kalçalarına doğru bağladığı şey. Leys dedi: **الرفسة**: göğüste ayakla çarpma. Ve ondan istidrâk olunanlardandır: **دابة رفوس**; eğer onun hâli bu ise; isim: **الرفاس** ve **الرفيس** ve **الرفوس**. Ve **رفس** et ve yiyecekten başkasını **رفسا**: onu dövdü. Ve denildi: her dövme **رفس**’tur. Aslı yemektedir. Ve **المرفس**: etin onunla dövüldüğü şey.
