# رفض — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B6/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D8%B6/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رفض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B6.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: رفض

الرَّفْضُ: تركُكَ الشيءَ. تقول: رَفَضَني فَرَفَضْتُه، رَفَضْتُ الشيءَ أَرْفُضُه وأَرفِضُه رَفْضاً ورَفَضاً: تركتُه وفَرَّقْتُه. الجوهري: الرَّفْضُ الترك، وقد رَفَضَه يَرْفُضُه ويَرْفِضُه. والرَّفَضُ: الشيء المُتَفَرِّقُ، والجمع أَرفاضٌ.
وارْفَضَّ الدَّمْعُ ارْفِضاضاً وتَرَفَّض: سالَ وتفَرَّق وتتابَعَ سَيَلانُه وقَطَرانُه. وارْفَضَّ دَمْعُه ارْفِضاضاً إِذا انهلَّ متفرِّقاً. وارْفِضاضُ الدمْع ترشُّشُه، وكل متفرِّق ذهب مُرْفَضٌّ؛ قال: القطامي: أَخُوكَ الذي لا تَمْلِكُ الحَِسَّ نفسُه،
وتَرْفَضُّ عِنْدَ المُحْفِظاتِ الكَتائِفُ
يقول: هو الذي إِذا رآكَ مظلوماً رَقّ لك وذهب حِقْده. وفي حديث البُراق: أَنه استصعب على النبي، صلّى اللّه عليه وسلّم، ثم ارْفَضَّ عرَقاً وأَقَرَّ أَي جرَى عرَقُه وسالَ ثم سكَنَ وانْقاد وترك الاسْتِصعاب؛ ومنه حديث الحْوض: حتى يَرْفَضّ عليهم أَي يَسِيل. وفي حديث مُرَّةَ بن شراحِيلَ: عوتب في ترك الجمعة فذكر أن به جرحاً ربما ارْفَضّ في إِزاره أَي سال فيه قَيْحُه وتفَرَّق. وارْفَضَّ الوَجَعُ: زالَ.
والرِّفاضُ: الطُّرُق المتفرِّقةُ أَخادِيدُها؛ قال رؤبة: بالعِيسِ فوْقَ الشَّرَكِ الرِّفاض
هي أَخاديدُ الجادَّةِ المتفرِّقةُ. ويقال لشَرَكِ الطريقِ إِذا تفرّقت: رِفاضٌ، وهذا البيت أَورده الجوهري: كالعِيسِ؛ قال ابن بري: صوابه بالعيس لأَن قبله:
يَقْطَعُ أَجْوازَ الفلا انْقِضاضِي
والشَّرَكُ: جمع شَرَكةٍ وهي الطرائقُ التي في الطريق. والرِّفاضُ: المُرْفَضّةُ المتفرّقة يميناً وشمالاً. قال: والرِّفاضُ أَيضاً جمع رَفْضٍ القَطِيعُ من الظِّباء المتفرِّق. وفي حديث عمر: أَن امرأَة كانت تَزْفِنُ والصِّبْيانُ حولَها إِذ طلع عمر، رضي اللّه عنه، فارْفَضَّ الناسُ عنها أَي تفَرّقُوا.
وتَرَفَّضَ الشيءُ إِذا تكسّر. ورَفَضْت الشيء أَرْفُضُه وأَرْفِضُه رَفْضاً، فهو مرفوضٌ ورَفِيضٌ: كسرته. ورَفَضُ الشيء: ما تحطّم منه وتفرّق، وجمع الرَّفَض أَرْفاض؛ قال طفيل يصف سَحاباً:
له هَيْدَبٌ دانٍ كأَنَّ فُرُوجَه،
فُوَيْقَ الحَصى والأَرضِ، أَرْفاضُ حَنْتَمِ
ورُفاضُه: كرَفَضِه، شبّه قِطع السحاب السُّود الدانية من الأَرض لامتلائها بِكِسَر الحنتم المُسْوَدّ والمُخْضَرّ؛ وأَنشد ابن بري للعجاج:يُسْقى السَّعِيطَ في رُفاضِ الصَّنْدَلِ
والسَّعِيطُ: دُهْن البانِ، ويقال: دُهْنُ الزَّنْبَقِ.
ورُمْحٌ رَفِيضٌ إِذا تَقَصَّد وتكسَّر؛ وأَنشد:
ووالى ثلاثاً واثْنَتَيْنِ وأَرْبَعاً،
وَغادَرَ أُخْرى في قَناةِ رَفِيضِ
ورُفُوضُ الناسِ: فِرَقُهم؛ قال:
من أَسَدٍ أَوْ مِنْ رُفُوضِ الناس
ورُفُوضُ الأَرضِ: المَواضِع التي لا تُمْلَك، وقيل: هي أَرض بين أَرْضَيْنِ حَيَّتَيْنِ فهي متروكة يتَحامَوْنَها. ورُفُوضُ الأَرض: ما ترك بعد أَن كان حِمىً. وفي أَرض كذا رُفُوضٌ من كلإٍ أَي مُتَفَرِّقٌ بَعيدٌ بعضه من بعض. والرَّفّاضةُ: الذين يَرْعَوْنَ رُفُوضَ الأَرض. ومَرافِضُ الأَرضِ: مساقِطُها من نواحي الجبال ونحوها، واحدها مَرْفَضٌ، والمَرْفَضُ من مَجاري المياه وقَرارَتِها؛ قال:
ساقَ إِليْها ماءَ كلِّ مَرْفَضِ
مُنْتِجُ أَبْكارِ الغَمامِ المُخَّضِ
وقال أَبو حنيفة: مَرافِضُ الوادي مَفاجِرُه حيثُ يَرْفَضُّ إِليه السَّيْلُ؛ وأَنشد لابن الرقاع:
ظَلَّتْ بِحَزْمِ سُبَيْعٍ أَو بِمَرْفَضِه
ذي الشّيح، حيثُ تَلاقى التَّلْعُ فانسَحَلا
(* قوله «ظلت إلخ» في معجم ياقوت: باضت بدل ظلت، وقبله كما فيه: كأنها وهي تحت الرحل لاهية * إذا المطي على أنقابه زملا
جونية من قطا الصوان مسكنها * جفاجف تنبت القفعاء والنفلا.) ورَفَضُ الشيء: جانبُه، ويجمع أَرْفاضاً؛ قال بشار:
وكأَنَّ رَفْضَ حَدِيثِها
قِطَعُ الرّياضِ، كُسينَ زَهْرا
والرّوافِضُ: جنود تركوا قائدهم وانصرفوا فكل طائفة منهم رافِضةٌ، والنسبة إِليهم رافِضِيٌّ. والرَّوافِضُ: قوم من الشِّيعة، سموا بذلك لأَنهم تركوا زيد بن علي؛ قال الأَصمعي: كانوا بايعوه ثم قالوا له: ابْرأْ من الشيخين نقاتل معك، فأَبى وقال: كانا وَزِيرَيْ جَدِّي فلا أَبْرأُ منهما، فرَفَضُوه وارْفَضُّوا عنه فسُمُّوا رافِضَةً، وقالوا الرَّوافِضَ ولم يقولوا الرُّفَّاضَ لأَنهم عَنُوا الجماعات.
والرَّفْضُ: أَن يَطْرُدَ الرجل غنمه وإِبله إِلى حيث يَهْوى، فإِذا بَلَغَتْ لَها عنها وتركها. ورَفَضْتُها أَرْفِضُها وأَرْفُضُها رَفْضاً: تركْتُها تَبَدَّدُ في مَراعِيها تَرْعى حيث شاءَتْ ولا يَثْنيها عن وَجْهٍ تريده، وهي إِبل رافِضةٌ وإِبل رَفَضٌ وأَرْفاضٌ. الفراء: أَرْفَضَ القوم إِبلهم إِذا أَرسلوها بلا رِعاء.
وقد رَفَضَتِ الإِبل إِذا تفرقت، ورَفَضَت هي تَرْفِضُ رَفْضاً أَي تَرْعى وحدها والراعي يبصرها قريباً منها أَو بعيداً لا تتعبه ولا يجمعها؛ وقال الراجز:
سَقْياً بِحَيْثُ يُهْمَلُ المُعَرَّضُ،
وحَيْثُ يَرْعى ورَعِي ويَرْفِضُ
ويروى: وأَرْفِضُ. قال ابن بري: المُعَرَّضُ نَعَمٌ وسْمُه العِراضُ وهو خطّ في الفخذين عَرْضاً. والوَرَعُ: الصغير الضعيف الذي لا غَناءَ عنده. يقال: إِنما مال فلان أَوْراعٌ أَي صِغارٌ. والرَّفَضُ: النَّعَمُ المُتَبَدِّدُ، والجمع أَرْفاضٌ.
ورجل قُبَضَةٌ رُفَضَةٌ: يَتَمَسَّكُ بالشيء ثم لا يَلْبَثُ أَن يَدَعَه. ويقال: راع قُبَضةٌ رُفَضَةٌ للذي يَقْبِضُها ويسوقها ويجمعها، فإِذا صارت إِلى الموضع الذي تحبه وتهواه رفضها وتركها ترعى كيف شاءَتْ، فهي إِبل رَفَضٌ. قال: الأَزهري: سمعت أَعرابيّاً يقول: القوم رَفَضٌ في بيوتهم أَي تفرّقوا في بيوتهم، والناس أَرْفاضٌ في السفَر أَي متفرّقون، وهي إِبلٌ رافِضةٌ ورَفْضٌ أَيضاً؛ وقال مِلْحةُ ابن واصل، وقيل: هو لِمِلْحةَ الجَرْمي، يصف سحاباً.
يُباري الرِّياحَ الحَضْرَمِيّاتِ مُزْنُه
بِمُنْهَمِر الأوْراقِ ذي قَزَعٍ رَفْضِ
قال: ورفَضٌ أَيضاً بالتحريك، والجمع أَرْفاض. ونَعام رَفَضٌ أَي فِرَقٌ؛ قال ذو الرمة:
بها رَفَضٌ من كلِّ خَرْجاءَ صَعْلةٍ،
وأَخْرَجَ يَمْشِي مِثْلَ مَشْي المُخَبَّلِ
وقوله أَنشده الباهلي:
إِذا ما الحِجازِيّاتُ أَعْلَقْنَ طَنَّبَتْ
بِمَيْثاء، لا يأْلُوكَ رافِضُها صخْرا
أَعْلَقْنَ أَي عَلَّقْن أَمْتعَتَهُنَّ على الشجر لأَنهن في بلاد شجر. طَنَّبَتْ هذه المرأَة أَي مَدَّتْ أَطنابها وضرَبَتْ خيمتها. بِمَيْثاءَ: بِمَسِيلٍ سَهْل لين. لا يأْلوك: لا يستطيعك. والرافضُ: الرامي؛ يقول: من أَراد أَن يرمي بها لم يجد حجراً يَرْمي به، يريد أَنها في أَرض دَمِثةٍ لَيّنة.
والرَّفْضُ والرَّفَضُ من الماء واللَبن: الشيء القليل يبقى في القِرْبة أَو المَزادةِ وهو مثل الجُرْعةِ، ورواه ابن السكيت رَفْضٌ، بسكون الفاء، ويقال: في القِرْبة رَفَضَ من ماء أَي قليل، والجمع أَرْفاضٌ؛ عن اللحياني. وقد رَفَّضْتُ في القِرْبة تَرْفيضاً أَي أَبْقَيْتُ فيها رَفْضاً من ماء. والرَّفْضُ: دون المَلْءِ بِقَلِيل؛ عن ابن الأَعرابي: فلمَّا مَضَتْ فَوْقَ اليَدَيْنِ، وحَنَّفَتْ
إِلى المَلْءِ، وامْتَدَّتْ بِرَفْضٍ غُضُونُها
والرَّفْضُ: القُوت، مأْخوذ من الرَّفْضِ الذي هو القليل من الماء واللبن. ويقال: رَفَضَ النخلُ وذلك إِذا انتَشَرَ عِذْقُه وسقَطَ قِيقاؤُه.

### Türkçe

**الرَّفْضُ**: senin şeyi terk etmen. Dersin ki: **رَفَضَني فَرَفَضْتُه**; **رَفَضْتُ**
**الشيءَ أَرْفُضُه وأَرفِضُه رَفْضاً ورَفَضاً**: onu terk ettim ve onu ayırdım.

Cevherî: **الرَّفْضُ** terk etmektir; ve onu **رَفَضَه يَرْفُضُه ويَرْفِضُه**. Ve **الرَّفَضُ**:
dağınık olan şey; çoğulu **أَرفاضٌ**’dur.

Ve **ارْفَضَّ الدَّمْعُ ارْفِضاضاً** ve **تَرَفَّض**: aktı ve dağıldı ve
onun akması ve damlaması peş peşe oldu. Ve **ارْفَضَّ دَمْعُه ارْفِضاضاً**: dağınık hâlde boşanırcasına aktığı zaman.
Ve **ارْفِضاضُ الدمْع** onun serpişmesidir; ve dağınık olan her giden şey **مُرْفَضٌّ**’dur; dedi: el-Kutâmî:

أَخُوكَ الذي لا تَمْلِكُ الحَِسَّ نفسُه،
وتَرْفَضُّ عِنْدَ المُحْفِظاتِ الكَتائِفُ

Der ki: o, seni mazlum gördüğünde sana acıyan ve kinini gideren kimsedir. Ve **حديث**’te
**البُراق** hakkında: onun Peygamber’e, Allah’ın salât ve selâmı onun üzerine olsun, zor geldiği, sonra **ارْفَضَّ عرَقاً**
ve **أَقَرَّ**; yani teri aktı ve döküldü, sonra sakinleşti ve boyun eğdi ve zorluk çıkarmayı terk etti; bundan
**حديث الحْوض**: “ta ki onların üzerine **يَرْفَضّ**” yani akar. Ve **حديث**’te **مُرَّةَ بن شراحِيلَ**: cuma’yı terk etmesi hususunda kınandı da, onda bir yara bulunduğunu, belki izarında **ارْفَضّ** ettiğini zikretti; yani onun irini onun içinde aktı
ve dağıldı. Ve **ارْفَضَّ الوَجَعُ**: gitti.

Ve **الرِّفاضُ**: hendekleri dağınık olan yollar; dedi Rü’be:

بالعِيسِ فوْقَ الشَّرَكِ الرِّفاض

O, yolun dağınık hendekleridir. Ve yolun **شَرَك**’ine
dağıldığı zaman **رِفاضٌ** denir; ve bu beyti Cevherî rivayet etti: **كالعِيسِ**; dedi İbn
Berrî: doğrusu **بالعيس**’tir; çünkü ondan önce:

يَقْطَعُ أَجْوازَ الفلا انْقِضاضِي

Ve **الشَّرَكُ**: **شَرَكةٍ**’nin çoğuludur; o da yoldaki yollar demektir. Ve **الرِّفاضُ**:
sağa ve sola dağılmış **المُرْفَضّةُ**. Dedi: ve **الرِّفاضُ** ayrıca dağınık ceylan sürüsü olan **رَفْضٍ**’ın çoğuludur. Ve **حديث**’te Ömer’den: bir kadının oynadığı, çocukların onun etrafında olduğu, Ömer, Allah ondan razı olsun, çıkageldiğinde, insanların onun yanından **فارْفَضَّ** ettiği; yani dağıldılar.

Ve **تَرَفَّضَ الشيءُ**: kırıldığı zaman. Ve **رَفَضْت الشيء أَرْفُضُه وأَرْفِضُه رَفْضاً**: onu kırdım. O hâlde o **مرفوضٌ** ve **رَفِيضٌ**’dir: onu kırdım. Ve **رَفَضُ الشيء**: ondan parçalanıp dağılan şey;
**الرَّفَض**’ın çoğulu **أَرْفاض**; dedi Tufeyl bir bulutu vasfederek:

له هَيْدَبٌ دانٍ كأَنَّ فُرُوجَه،
فُوَيْقَ الحَصى والأَرضِ، أَرْفاضُ حَنْتَمِ

Ve onun **رُفاضُه**’u: onun **رَفَضِه**’i gibidir; yeryüzüne yakın kara bulut parçalarını, doluluğundan ötürü, kararmış ve yeşilimsi **الحنتم** kırıklarına benzetti; ve İbn Berrî, el-Acçâc’dan şu beyti okuttu:

يُسْقى السَّعِيطَ في رُفاضِ الصَّنْدَلِ

Ve **السَّعِيطُ**: ban yağıdır; ve denir ki: zambak yağıdır.

Ve **رُمْحٌ رَفِيضٌ**: parçalanıp kırıldığı zaman; ve şu beyit okundu:

ووالى ثلاثاً واثْنَتَيْنِ وأَرْبَعاً،
وَغادَرَ أُخْرى في قَناةِ رَفِيضِ

Ve **رُفُوضُ الناسِ**: onların fırkaları; dedi:

من أَسَدٍ أَوْ مِنْ رُفُوضِ الناس

Ve **رُفُوضُ الأَرضِ**: mülk edinilmeyen yerler; ve denildi ki: iki canlı (mamur) arazi arasında bir arazidir; o hâlde terk edilmiş olup ondan sakınırlar. Ve **رُفُوضُ الأَرض**:
hima iken sonra terk edilen şey. Ve filan arazide ottan **رُفُوضٌ** vardır; yani birbirinden uzak, dağınık. Ve **الرَّفّاضةُ**: arazinin **رُفُوض**’unu otlatanlar. Ve **مَرافِضُ الأَرضِ**: dağların taraflarından ve benzerlerinden onun düşüş yerleri; tekili **مَرْفَضٌ**’dır. Ve **المَرْفَضُ**: su yollarından ve onların çukur yerlerinden; dedi:

ساقَ إِليْها ماءَ كلِّ مَرْفَضِ
مُنْتِجُ أَبْكارِ الغَمامِ المُخَّضِ

Ve Ebû Hanîfe dedi: vadinin **مَرافِضُ**’u, selin ona doğru **يَرْفَضُّ** ettiği yerler olan kaynak yerleridir; ve İbn er-Rikâ‘’dan şu beyti okuttu:

ظَلَّتْ بِحَزْمِ سُبَيْعٍ أَو بِمَرْفَضِه
ذي الشّيح، حيثُ تَلاقى التَّلْعُ فانسَحَلا

(* Onun “**ظلت** vb.” sözü Yâkût’un Mu‘cem’inde: **باضت** “ظلت” yerine; ve ondan önce de onda olduğu üzere:
كأنها وهي تحت الرحل لاهية * إذا المطي على أنقابه زملا
جونية من قطا الصوان مسكنها * جفاجف تنبت القفعاء والنفلا.)

Ve **رَفَضُ الشيء**: onun yanı; **أَرْفاضاً** olarak çoğul yapılır; dedi Beşşâr:

وكأَنَّ رَفْضَ حَدِيثِها
قِطَعُ الرّياضِ، كُسينَ زَهْرا

Ve **الرّوافِضُ**: komutanlarını terk edip dönen askerlerdir; onların her bir taifesi **رافِضةٌ**’dir;
onlara nisbet **رافِضِيٌّ**’dir. Ve **الرَّوافِضُ**: Şîa’dan bir kavimdir; Zeyd b. Ali’yi terk ettikleri için bu adla adlandırıldılar; dedi el-Asma‘î: ona biat etmişlerdi, sonra ona: “iki şeyhten beri ol, seninle savaşalım” dediler; o ise reddetti ve dedi: “onlar dedemin iki veziriydi; onlardan beri olmam”; böylece onu **فرَفَضُوه** ve ondan **ارْفَضُّوا**; bu yüzden **رافِضَةً** diye adlandırıldılar. Ve **الرَّوافِضَ** dediler, **الرُّفَّاضَ** demediler; çünkü cemaatleri kastettiler.

Ve **الرَّفْضُ**: kişinin koyunlarını ve develerini dilediği yere sürmesidir; sonra
onlar kendisine ulaştığında onlardan uzaklaşır ve onları terk eder. Ve onları **رَفَضْتُها أَرْفِضُها وأَرْفُضُها رَفْضاً**: onları meralarında dağınık kalacak şekilde bıraktım; diledikleri yerde otlarlar; istediği bir yönden onları çevirecek bir şey yoktur. Ve onlar **إِبل رافِضةٌ** ve **إِبل رَفَضٌ** ve **أَرْفاضٌ**’dır. Ferrâ: kavim develerini, çobansız salıverdiklerinde, **أَرْفَضَ** eder.

Ve develer **رَفَضَتِ**: dağıldıkları zaman. Ve o (deve) **رَفَضَت**; **تَرْفِضُ رَفْضاً**; yani tek başına otlar; çoban onu yakınından yahut uzağından görür; onu yormaz ve onu toplamaz. Ve râciz dedi:

سَقْياً بِحَيْثُ يُهْمَلُ المُعَرَّضُ،
وحَيْثُ يَرْعى ورَعِي ويَرْفِضُ

Ve rivayet edilir: **وأَرْفِضُ**. İbn Berrî dedi: **المُعَرَّضُ** bir davardır; onun damgası **العِراضُ**’dır; o, uyluklarda enlemesine bir çizgidir. Ve **الوَرَعُ**: yanında fayda olmayan küçük zayıftır. Denir ki: filanın malı ancak **أَوْراعٌ**’dır; yani küçüklerdir. Ve **الرَّفَضُ**: dağılmış davardır; çoğulu **أَرْفاضٌ**.

Ve bir adam **قُبَضَةٌ رُفَضَةٌ**: şeye tutunur, sonra çok geçmeden onu bırakır. Ve denir ki: **راع قُبَضةٌ رُفَضَةٌ**; onu tutup sevk eden ve toplayan kimse için; sonra sevdiği ve arzuladığı yere vardığında onu **رفضها** eder ve onu dilediği gibi otlasın diye bırakır; o hâlde o **إِبل رَفَضٌ**’dur. Dedi: Ezherî: bir bedevînin şöyle dediğini işittim: kavim evlerinde **رَفَضٌ**’dur; yani evlerinde dağıldılar. Ve insanlar seferde **أَرْفاضٌ**’dır; yani dağınıktırlar. Ve o, **إِبلٌ رافِضةٌ** ve ayrıca **رَفْضٌ**’dur. Ve Milha b. Vâsıl dedi; ve denildi ki: Milha el-Cermî’nindir; bir bulutu vasfederek:

يُباري الرِّياحَ الحَضْرَمِيّاتِ مُزْنُه
بِمُنْهَمِر الأوْراقِ ذي قَزَعٍ رَفْضِ

Dedi: ve **رفَضٌ** ayrıca harekeli olarak da (vardır); çoğulu **أَرْفاض**. Ve **نَعام رَفَضٌ**: fırkalardır; dedi Zû’r-Rumme:

بها رَفَضٌ من كلِّ خَرْجاءَ صَعْلةٍ،
وأَخْرَجَ يَمْشِي مِثْلَ مَشْي المُخَبَّلِ

Ve onun beytini Bâhilî okuttu:

إِذا ما الحِجازِيّاتُ أَعْلَقْنَ طَنَّبَتْ
بِمَيْثاء، لا يأْلُوكَ رافِضُها صخْرا

**أَعْلَقْنَ**: yani eşyalarını ağaca astılar; çünkü onlar ağaç memleketindedir.
**طَنَّبَتْ**: bu kadın, yani iplerini gerdi ve çadırını kurdu.
**بِمَيْثاءَ**: yumuşak, kolay bir akıntı yatağında. **لا يأْلُوك**: sana güç yetiremez. Ve **الرافضُ**: atan (ok/taş atan)dır; der ki: orada atmak isteyen kimse, atacağı bir taş bulamaz; onun yumuşak, gevşek bir arazide olduğunu kasteder.

Ve sudan ve sütten **الرَّفْضُ** ve **الرَّفَضُ**: kırbada yahut su tulumunda kalan az şeydir; o, yudum gibidir. İbn es-Sikkît onu **رَفْضٌ** diye, fâ’nın sükûnu ile rivayet etti. Ve denir ki: kırbada sudan **رَفَضَ** vardır; yani azdır; çoğulu **أَرْفاضٌ**’dır; Lihyânî’den. Ve kırbada **رَفَّضْتُ**; **تَرْفيضاً**; yani onda sudan **رَفْضاً** bıraktım. Ve **الرَّفْضُ**: doluluğun az aşağısı; İbnü’l-A‘râbî’den:

فلمَّا مَضَتْ فَوْقَ اليَدَيْنِ، وحَنَّفَتْ
إِلى المَلْءِ، وامْتَدَّتْ بِرَفْضٍ غُضُونُها

Ve **الرَّفْضُ**: azık; su ve sütten az olan **الرَّفْض**’tan alınmıştır. Ve denir ki: hurma ağacı **رَفَضَ** etti; bu, salkımı yayıldığı ve **قِيقاؤُه** düştüğü zamandır.
