# رفل — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%84/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D9%84/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%84.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: رفل

رَفِلَ
1 رَفِلَ ذ , (S, M, K,) aor. رَفَلَ , (K,) inf. n. رَفَلٌ; (S, M;) and رَفَلَ, aor. رَفُلَ , (M, K,) inf. n. رَفْلٌ; (M;) He was awkward (S, M, K,) in his manner of wearing his clothes, (S,) or with his clothes [when walking &c. (see رَفِلٌ)], and in every work. (M, K.) ― -b2- And رَفَلَ, (M, K,) or رَفَلَ فِى ثِيَابِهِ, (S, TA,) aor. رَفُلَ , (S, M,) inf. n. رَفْلٌ (Lth, T, M, K) and رُفُولٌ (T, TA) and رَفَلَانٌ; (M, K;) and ↓ ارفل; (S, M, K;) He dragged his skirt, and kicked it with his foot: (Lth, T:) or he made his clothes long, and dragged them, walking with an elegant and a proud and self-conceited gait, with an affected inclining of his body from side to side: (S:) or he dragged his skirt, and walked in the manner described above: or he moved his arm up and down [in walking]: (M, K:) and فِى ثِيَابِهِ ↓ ترفّل signifies the same as رَفَلَ and ارفل: (TA:) or ↓ اـِرْفَالٌ [inf. n. of 4] signifies a man's having a long garment, such as a skirt and a جُبَّة: (Khلlid Ibn-Jembeh, T in art. ذيل:) and one says, فِى مِشْيَتِهَا خرْقًا ↓ تَتَرَفَّلُ [She drags her skirt, &c., in her gait, by reason of awkwardness]. (S.) تَرْفُلُ المَرَافِلَا, a phrase used by Ru-beh, [↓ مَرَافِلُ being app. pl. of مَرْفَلٌ, a regular inf. n. of رَفَلَ,] means She walks with every sort of رَفْل or رُفُول [i. e. dragging of the skirt, &c.]. (Lth, T accord. to different copies.) And ↓ تَرْفَلَ, inf. n. تَرْفَلَةٌ, He walked with an inclining of his body from side to side (تَبَخْتَرَ) by reason of pride (كِبْرًا), or by reason of old age (كِبَرًا): (K, accord. to different copies:) the ت is augmentative. (TA.) -A2- See also the next paragraph, last sentence, in two places.

تَرْفِيلٌ
2 تَرْفِيلٌ ذ The making a garment ample, or long towards the ground: the letting it down, or making it to hang down: (TA:) [and so ↓ اـِرْفَالٌ:] you say, ثِيَابَهُ ↓ ارفل, (Sh, T,) or ثَوْبَهُ, (M,) or رِفْلَهُ, (K, TA, in the CK رَفِلَهُ,) He let down, or made to hang down, his garments, or his garment, or his skirt. (Sh, T, M, K.) ― -b2- Hence, (TA,) رفّلهُ, (A 'Obeyd, T, S, M,) inf. n. as above, (Sh, T, S, M, K,) (tropical:) He magnified him, or honoured him: (A 'Obeyd, T, S, M, K:) he made him a king, (A 'Obeyd, T, M, K,) and a lord, or chief, (Sh, T, M, K,) and a commander, and a judge: (TA:) [like رَفَّدَهُ:] and he rendered him submissive; made him to submit; or brought him under, or into, subjection: (M, K:) thus it has two contr. meanings; (K;) [like تَرَّفَهُ;] for when a man is made judge in an affair, it is as though he were subjected to service therein. (TA.) Dhu-r-Rummeh says,
اـِذَا نَحْنُ رَفَّلْنَا امْرَأً سَادَ قَوْمَهُ
وَاـِنْ لَمْ يَكُنْ مِنْ قَبْلِ ذٰلِكَ يُذْكَرُ
(assumed tropical:) [When we magnify a man, or make a man a king, &c., he becomes lord, or chief, of his people, though he have been before that not mentioned]. (T, S, M.) And you say, رُفِّلَ فُلَانٌ (assumed tropical:) Such a one was made a lord, or chief, over his people. (Sh, T.) ― -b3- Also (tropical:) He increased, or exceeded, to him that over which he had authority to judge, or to decide. (TA.) ― -b4- And تَرْفِيلٌ also signifies (tropical:) The leaving a well for its water to collect in it; (S, O, K;) and so ↓ رَفْلٌ: (O, K:) you say, رفّل الرَّكيَّة (tropical:) He left the well for its water to collect in it; (Ks, T, M;) as also ↓ رَفَلَهَا, aor. رَفُلَ , inf. n. رَفْلٌ. (O.)

ارفل
4 ارفل ذ , and its inf. n. اـِرْفَالٌ: see 1, in two places: -A2- and see also 2, in two places.

5 تَرَفَّلَ see 1, in two places. ― -b2- ترفّل also signifies (tropical:) He was, or became, or was made, a lord, or chief. (Sh, T, TA.) Hence, in a trad. of Wلïl Ibn-Hojr, يَتَرَفَّلُ عَلَى الأَقْوَالِ حَيْثُ كَانُوا مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ (tropical:) [He is, or will be, &c., a lord, or chief, over the subordinate kings, wherever they are, of the people of Hadramowt]. (T, * TA.)

تَرْفَلَ
Q. Q. 1 تَرْفَلَ ذ , inf. n. تَرْفَلَةٌ: see 1.

رِفْلٌ
رِفْلٌ ذ , (IDrd, O, K, TA,) or, as in some copies of the Jm, ↓ رِفَلٌّ, (O, TA,) or ↓ رَفَلٌ, (accord. to a copy of the M,) or ↓ رَفِلٌ, (accord. to the CK,) [in the K said to be with kesr, which, accord. to a rule observed in that work, indicates that it is رِفْلٌ,] The skirt, or lower extremity, of a garment. (M, O, K.) You say, أَرْفَلَ رِفْلَهُ [explained above: see 2]. (K.) And قَمِيصٌ سَابِغُ الرِّفْلِ, i. e. [A shirt ample, or long,] in the skirt. (TA.)

رَفَلٌ
رَفَلٌ ذ (tropical:) The water that collects after drawing, (جَمَّة, thus accord. to the T and O and some copies of the K, [and this is said in the TA to be the right explanation,]) or the black mud, or black fetid mud, (حَمْأَة, thus accord. to other copies of the K, or مُكْلَة [which has the same or a similar meaning], thus accord. to the M and A and L,) of a well. (T, M, O, A, L, K.) -A2- See also the next preceding paragraph. -A3- رَفَلْ رَفَلْ A call to the ewe, to be milked. (Ibn-'Abbلd, K.)

رَفِلٌ
رَفِلٌ ذ Awkward (S, M, K) in his manner of wearing his clothes, (S,) or with his clothes [when walking &c.], and in every work; as also ↓ أَرْفَلُ; fem. [of the latter] ↓ رَفْلَآءُ. (M, K.) And رَفِلَةٌ (Lth, T, M, K, TA) and ↓ رَافِلَةٌ (Lth, T, TA) A woman who drags her skirt (Lth, T, M, K, TA) well, or beautifully, (M, K, TA,) when she walks, and who walks with an elegant and a proud and self-conceited gait, with an affected inclining of the body from side to side: (Lth, T, TA:) or the former signifies a woman who drags her skirt (تَتَرَفَّلُ), in her gait, by reason of awkwardness: (S, TA:) and ↓ رَفْلآءُ, a woman who does not walk well (ADk, T, S, M, K) in her clothes, (ADk, T, S, M,) dragging her garment, (M,) or dragging her skirt: (K:) and ↓ رَافِلٌ, a man making his clothes long, and dragging them, walking with an elegant and a proud and self-conceited gait, with an affected inclining of his body from side to side; (S;) in which sense رَفِلَةٌ may be well used as an epithet applied to a woman: (Lth, T:) or ↓ رَافِلٌ (TA) and ↓ تَرْفِيلٌ, (Seer, M, K, TA,) in which latter the ت is augmentative, (TA,) signify a man who drags his skirt, and walks in the manner last described above; or who moves his arm up and down in walking. (Seer, M, K, TA.) ― -b2- Also, i. e. رَفِلٌ, Foolish; stupid; or unsound, or deficient, in intellect, or understanding. (S.) ― -b3- And رَفِلَةٌ, A foul, or an unseemly, or ugly, woman; (M, K;) as also ↓ رِفَلَّةٌ, (M,) or ↓ رِفِلَةٌ, with two kesrehs: (K:) and the same epithets are applied likewise in this sense to a man. (M.) -A2- See also رِفْلٌ.

رِفِلَةٌ
رِفِلَةٌ ذ : see the next preceding paragraph, near the end.

رِفَلٌّ
رِفَلٌّ ذ Long in the tail; (Lth, T, S, M, K;) applied to a garment: (S:) or, thus applied, wide, or ample: (M, K:) in the former sense, applied to a horse, (Lth, As, T, M,) and to a bull, (Lth, T,) and to a camel, (Lth, T, S, M,) and to a mountaingoat; (M;) and رَفَنٌّ signifies the same: (Lth, As, M:) and applied to a horse as meaning also (M) having much flesh; (M, K;) and so رِفَنٌّ: (M:) and to a camel as meaning also wide in the skin: (Lth, T, S, M, K:) and, applied to hair, long; (M;) [or] so ↓ رَفَالٌ, like سَحَابٌ; (K;) or ↓ رُفَالٌ, or ↓ رِفَالٌ; (so accord. to different copies of the T;) and so ↓ رَفَالٌ applied to a garment. (TA.) Also A man having a long skirt. (Ham p. 386.) ― -b2- [Hence,] عَيْشٌ رِفَلٌّ, (TA,) or مَعِيشَةٌ رِفَلَّةٌ, (S, M, in one copy of the S رَفِلَةٌ,) (tropical:) Ample means of subsistence. (S, M, TA.) -A2- See also رِفْلٌ. -A3- And see رَفِلٌ.

رَفَالٌ
رَفَالٌ ذ : see the next preceding paragraph, in two places.

رُفَالٌ
رُفَالٌ ذ : see رِفَلٌ.

رِفَالٌ
رِفَالٌ ذ : see رِفَلٌّ. -A2- رِفَالُ التَّيْسِ A thing that is put before the penis of the goat, in order that he may not copulate. (IDrd, M, K.)

رَافِلٌ
رَافِلٌ ذ ; and its fem., with ة: see رَفِلٌ, in three places.

أَرْفَلُ
أَرْفَلُ ذ ; and its fem., رَفْلَآءُ: see رَفِلٌ, in three places.

تَرْفِيلٌ
تَرْفِيلٌ ذ : see رَفِلٌ.

اـِزَارٌ مُرْفَلٌ
اـِزَارٌ مُرْفَلٌ ذ [A waist-wrapper] made to hang down. (Sh, T.) [Hence, perhaps, what next follows.]

مرفلة
مرفلة ذ [written without any syll. signs, app. either مُرْفَلَةٌ or مُرَفَّلَةٌ, an epithet used as a subst., or converted into a subst. by the addition of ة,] A long [dress or garment such as is called] حُلَّة, in which one drags his skirt, and walks with an elegant and a proud and self-conceited gait (يُرْفَلُ فِيهَا). (TA.)

مُرَفَّلَةٌ
مُرَفَّلَةٌ ذ A she-camel having her udder bound with a piece of rag, which is made to hang down over her teats so as to cover them. (M, O, L, K.) ― -b2- [See also the next preceding paragraph.]

مِرْفَالٌ
مِرْفَالٌ ذ , applied to a woman, means كَثِيرَةُ الرُّفُولِ فِى ثَوْبِهَا [i. e. Who drags her skirt, &c., much]: (Lth, T:) [and in like manner,] applied to a man, (TA,) كَثيرُ الرَّفَلَانِ [which means the same: see 1]. (M, K, TA.)

مَرَافِلُ
مَرَافِلُ ذ [app. pl. of مَرْفَلٌ, an inf. n. of رَفَلَ]: see 1.

### Türkçe

**رَفِلَ**
1 **رَفِلَ** ذ , (S, M, K,) muzâri‘ı **رَفَلَ** , (K,) mastarı **رَفَلٌ**; (S, M;) ve **رَفَلَ**, muzâri‘ı **رَفُلَ** , (M, K,) mastarı **رَفْلٌ**; (M;) O, elbisesini giyiş tarzında (S, M, K,) (S,) yahut elbisesiyle [yürürken vb. (bk. **رَفِلٌ**)] ve her işte (M, K.) sakardı. ― -b2- Ve **رَفَلَ**, (M, K,) yahut **رَفَلَ فِى ثِيَابِهِ**, (S, TA,) muzâri‘ı **رَفُلَ** , (S, M,) mastarı **رَفْلٌ** (Lth, T, M, K) ve **رُفُولٌ** (T, TA) ve **رَفَلَانٌ**; (M, K;) ve ↓ **ارفل**; (S, M, K;) Eteğini sürüdü ve ayağıyla ona tekme vurdu: (Lth, T:) yahut elbiselerini uzun yaptı ve onları sürüdü; zarif ve mağrur ve kendini beğenmiş bir yürüyüşle, bedenini bir yandan bir yana yapmacıkça eğerek yürüdü: (S:) yahut eteğini sürüdü ve yukarıda vasfedilen tarzda yürüdü: yahut yürürken kolunu yukarı aşağı hareket ettirdi: (M, K:) ve **فِى ثِيَابِهِ** ↓ **ترفّل** **رَفَلَ** ve **ارفل** ile aynı mânaya gelir: (TA:) yahut ↓ **اـِرْفَالٌ** [4’ün mastarı] bir kimsenin etek ve **جُبَّة** gibi uzun bir elbiseye sahip olması mânasına gelir: (Khلlid Ibn-Jembeh, T, madde **ذيل**’de:) ve şöyle denir: **فِى مِشْيَتِهَا خرْقًا** ↓ **تَتَرَفَّلُ** [O, sakarlık sebebiyle yürüyüşünde eteğini sürür, vb.]. (S.) **تَرْفُلُ المَرَافِلَا**, Ru-beh’in kullandığı bir ibaredir; [↓ **مَرَافِلُ**’ün, **رَفَلَ**’ın muntazam bir mastarı olan **مَرْفَلٌ**’ün çoğulu olması muhtemeldir;] “O, her çeşit **رَفْل** yahut **رُفُول** ile [yani eteği sürüme vb.] yürür” demektir. (Lth, T, nüshalara göre.) Ve ↓ **تَرْفَلَ**, mastarı **تَرْفَلَةٌ**, O, kibir sebebiyle ( **كِبْرًا** ) yahut yaşlılık sebebiyle ( **كِبَرًا** ) bedenini bir yandan bir yana eğerek ( **تَبَخْتَرَ** ) yürüdü: (K, nüshalara göre:) **ت** ziyadedir. (TA.) -A2- Ayrıca bir sonraki paragrafın son cümlesine, iki yerde, bak.

**تَرْفِيلٌ**
2 **تَرْفِيلٌ** ذ Elbiseyi bol yapmak yahut yere doğru uzun yapmak: onu aşağı salmak yahut sarkıtmak: (TA:) [ve bunun gibi ↓ **اـِرْفَالٌ**:] şöyle dersin: **ثِيَابَهُ** ↓ **ارفل**, (Sh, T,) yahut **ثَوْبَهُ**, (M,) yahut **رِفْلَهُ**, (K, TA, CK’de **رَفِلَهُ**,) O, elbiselerini yahut elbisesini yahut eteğini aşağı saldı yahut sarkıttı. (Sh, T, M, K.) ― -b2- Buradan, (TA,) **رفّلهُ**, (A 'Obeyd, T, S, M,) mastarı yukarıdaki gibi, (Sh, T, S, M, K,) (mecaz:) O, onu büyüttü yahut ona ikram etti: (A 'Obeyd, T, S, M, K:) onu bir kral yaptı, (A 'Obeyd, T, M, K,) ve bir efendi yahut reis, (Sh, T, M, K,) ve bir kumandan ve bir kadı yaptı: (TA:) [**رَفَّدَهُ** gibi:] ve onu boyun eğdirilmiş kıldı; ona boyun eğdirdi; yahut onu tâbiiyet altına soktu: (M, K:) böylece onun iki zıt mânası vardır; (K;) [**تَرَّفَهُ** gibi;] çünkü bir adam bir işte kadı yapıldığında, sanki o işte hizmete tâbi kılınmış olur. (TA.) Dhu-r-Rummeh der ki,
**اـِذَا نَحْنُ رَفَّلْنَا امْرَأً سَادَ قَوْمَهُ**
**وَاـِنْ لَمْ يَكُنْ مِنْ قَبْلِ ذٰلِكَ يُذْكَرُ**
(mecaz kabul edilerek:) [Biz bir adamı büyüttüğümüzde yahut bir adamı kral yaptığımızda vb., o, daha önce bununla anılmamış olsa bile, kavminin efendisi yahut reisi olur]. (T, S, M.) Ve şöyle dersin: **رُفِّلَ فُلَانٌ** (mecaz kabul edilerek:) Falan kimse, kavmi üzerine efendi yahut reis yapıldı. (Sh, T.) ― -b3- Ayrıca (mecaz:) O, kendisine, hükmetme yahut karar verme yetkisi bulunduğu şeyin üstünde artırdı yahut aştı. (TA.) ― -b4- Ve **تَرْفِيلٌ** ayrıca (mecaz:) Bir kuyuyu, suyunun onda toplanması için bırakmak mânasına gelir; (S, O, K;) ve bunun gibi ↓ **رَفْلٌ**: (O, K:) şöyle dersin: **رفّل الرَّكيَّة** (mecaz:) O, kuyuyu, suyunun onda toplanması için bıraktı; (Ks, T, M;) yine bunun gibi ↓ **رَفَلَهَا**, muzâri‘ı **رَفُلَ** , mastarı **رَفْلٌ**. (O.)

**ارفل**
4 **ارفل** ذ , ve onun mastarı **اـِرْفَالٌ**: 1’e, iki yerde, bak: -A2- ve ayrıca 2’ye, iki yerde, bak.

5 **تَرَفَّلَ** 1’e, iki yerde, bak. ― -b2- **ترفّل** ayrıca (mecaz:) O, bir efendi yahut reis oldu, yahut oldu hâle geldi, yahut efendi yahut reis yapıldı mânasına gelir. (Sh, T, TA.) Buradan, Wلïl Ibn-Hojr rivayetinde, **يَتَرَفَّلُ عَلَى الأَقْوَالِ حَيْثُ كَانُوا مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ** (mecaz:) [O, Hadramowt halkından olanların, nerede olurlarsa olsunlar, tâbi krallar üzerine efendi yahut reis olur yahut olacaktır vb.]. (T, * TA.)

**تَرْفَلَ**
Q. Q. 1 **تَرْفَلَ** ذ , mastarı **تَرْفَلَةٌ**: 1’e bak.

**رِفْلٌ**
**رِفْلٌ** ذ , (IDrd, O, K, TA,) yahut Jm’nin bazı nüshalarında olduğu üzere ↓ **رِفَلٌّ**, (O, TA,) yahut M’nin bir nüshasına göre ↓ **رَفَلٌ**, yahut CK’ye göre ↓ **رَفِلٌ**, [K’de kesr ile olduğu söylenmiştir; bu da o eserde gözetilen bir kaideye göre bunun **رِفْلٌ** olduğunu gösterir,] Bir elbisenin eteği yahut alt ucu. (M, O, K.) Şöyle dersin: **أَرْفَلَ رِفْلَهُ** [yukarıda açıklanmıştır: 2’ye bak]. (K.) Ve **قَمِيصٌ سَابِغُ الرِّفْلِ**, yani [etek kısmında] eteği bol yahut uzun bir gömlek. (TA.)

**رَفَلٌ**
**رَفَلٌ** ذ (mecaz:) Çekip aldıktan sonra toplanan su, ( **جَمَّة** , T ve O’ya ve K’nin bazı nüshalarına göre böyle; [ve TA’da bunun doğru açıklama olduğu söylenir,]) yahut bir kuyunun kara çamuru yahut kara pis kokulu çamuru, ( **حَمْأَة** , K’nin diğer nüshalarına göre böyle; yahut **مُكْلَة** [aynı yahut benzer mânaya gelir], M ve A ve L’ye göre böyle,) (T, M, O, A, L, K.) -A2- Ayrıca bir önceki paragrafın bir sonrakine bak. -A3- **رَفَلْ رَفَلْ** Süt sağılmak üzere koyuna yapılan bir çağrı. (Ibn-'Abbلd, K.)

**رَفِلٌ**
**رَفِلٌ** ذ Elbisesini giyiş tarzında (S, M, K) (S,) yahut elbisesiyle [yürürken vb.] ve her işte sakar; bunun gibi ↓ **أَرْفَلُ**; [ikincisinin] müennesi ↓ **رَفْلَآءُ**. (M, K.) Ve **رَفِلَةٌ** (Lth, T, M, K, TA) ve ↓ **رَافِلَةٌ** (Lth, T, TA) yürüdüğünde eteğini (Lth, T, M, K, TA) iyi yahut güzel (M, K, TA) sürüyen ve zarif ve mağrur ve kendini beğenmiş bir yürüyüşle, bedenini bir yandan bir yana yapmacıkça eğerek yürüyen kadın: (Lth, T, TA:) yahut birincisi, yürüyüşünde sakarlık sebebiyle eteğini sürüyen ( **تَتَرَفَّلُ** ) kadın mânasına gelir: (S, TA:) ve ↓ **رَفْلآءُ**, elbisesi içinde (ADk, T, S, M, K) (ADk, T, S, M,) iyi yürümeyen, elbisesini (M,) yahut eteğini sürüyen kadın: (K:) ve ↓ **رَافِلٌ**, elbiselerini uzun yapan ve onları sürüyen, zarif ve mağrur ve kendini beğenmiş bir yürüyüşle, bedenini bir yandan bir yana yapmacıkça eğerek yürüyen erkek; (S;) bu mânada **رَفِلَةٌ** bir kadına sıfat olarak güzelce kullanılabilir: (Lth, T:) yahut ↓ **رَافِلٌ** (TA) ve ↓ **تَرْفِيلٌ**, (Seer, M, K, TA,) ki bunda **ت** ziyadedir, (TA,) eteğini sürüyen ve yukarıda en son vasfedilen tarzda yürüyen; yahut yürürken kolunu yukarı aşağı hareket ettiren erkek mânasına gelir. (Seer, M, K, TA.) ― -b2- Ayrıca, yani **رَفِلٌ**, Ahmak; aptal; yahut akıl yahut anlayış bakımından sağlam olmayan yahut noksan. (S.) ― -b3- Ve **رَفِلَةٌ**, Kötü kokulu yahut yakışıksız yahut çirkin bir kadın; (M, K;) bunun gibi ↓ **رِفَلَّةٌ**, (M,) yahut ↓ **رِفِلَةٌ**, iki kesre ile: (K:) ve aynı sıfatlar bu mânada erkeğe de uygulanır. (M.) -A2- Ayrıca **رِفْلٌ**’e bak.

**رِفِلَةٌ**
**رِفِلَةٌ** ذ : bir önceki paragrafın sonlarına yakın kısmına bak.

**رِفَلٌّ**
**رِفَلٌّ** ذ Kuyrukça uzun; (Lth, T, S, M, K;) elbiseye nispetle: (S:) yahut böyle nispetle geniş yahut bol: (M, K:) birinci mânada ata, (Lth, As, T, M,) ve boğaya, (Lth, T,) ve deveye, (Lth, T, S, M,) ve dağ keçisine uygulanır; (M;) ve **رَفَنٌّ** aynı mânaya gelir: (Lth, As, M:) ve ata, ayrıca (M) eti çok olan mânasıyla uygulanır; (M, K;) ve bunun gibi **رِفَنٌّ**: (M:) ve deveye, ayrıca derisi geniş olan mânasıyla uygulanır: (Lth, T, S, M, K:) ve saça nispetle, uzun; (M;) [yahut] bunun gibi ↓ **رَفَالٌ**, **سَحَابٌ** vezninde; (K;) yahut ↓ **رُفَالٌ**, yahut ↓ **رِفَالٌ**; (T’nin nüshalarına göre böyle;) ve bunun gibi ↓ **رَفَالٌ** elbiseye nispetle. (TA.) Ayrıca Eteği uzun olan bir adam. (Ham p. 386.) ― -b2- [Buradan,] **عَيْشٌ رِفَلٌّ**, (TA,) yahut **مَعِيشَةٌ رِفَلَّةٌ**, (S, M, S’nin bir nüshasında **رَفِلَةٌ**,) (mecaz:) Geniş geçim vasıtaları. (S, M, TA.) -A2- Ayrıca **رِفْلٌ**’e bak. -A3- Ve **رَفِلٌ**’e bak.

**رَفَالٌ**
**رَفَالٌ** ذ : bir önceki paragrafın iki yerinde geçenine bak.

**رُفَالٌ**
**رُفَالٌ** ذ : **رِفَلٌ**’e bak.

**رِفَالٌ**
**رِفَالٌ** ذ : **رِفَلٌّ**’e bak. -A2- **رِفَالُ التَّيْسِ** Teke’nin penisinin önüne, çiftleşmemesi için konulan bir şey. (IDrd, M, K.)

**رَافِلٌ**
**رَافِلٌ** ذ ; ve onun müennesi, ة ile: **رَفِلٌ**’e, üç yerde, bak.

**أَرْفَلُ**
**أَرْفَلُ** ذ ; ve onun müennesi, **رَفْلَآءُ**: **رَفِلٌ**’e, üç yerde, bak.

**تَرْفِيلٌ**
**تَرْفِيلٌ** ذ : **رَفِلٌ**’e bak.

**اـِزَارٌ مُرْفَلٌ**
**اـِزَارٌ مُرْفَلٌ** ذ [Bir bel örtüsü] sarkıtılmış. (Sh, T.) [Buradan belki, aşağıda gelen şey.]

**مرفلة**
**مرفلة** ذ [harekesiz yazılmıştır; muhtemelen ya **مُرْفَلَةٌ** ya da **مُرَفَّلَةٌ**; isim olarak kullanılan bir sıfat, yahut ة ilavesiyle isme çevrilmiş,] İçinde eteğini sürüyüp zarif ve mağrur ve kendini beğenmiş bir yürüyüşle yürüdüğü ( **يُرْفَلُ فِيهَا** ) uzun bir [**حُلَّة** denilen türden] elbise. (TA.)

**مُرَفَّلَةٌ**
**مُرَفَّلَةٌ** ذ Memeleri örtülsün diye, meme uçlarının üzerine sarkıtılacak şekilde, bir bez parçasıyla memesi bağlanmış dişi deve. (M, O, L, K.) ― -b2- [Ayrıca bir önceki paragrafa bak.]

**مِرْفَالٌ**
**مِرْفَالٌ** ذ , bir kadına nispetle, **كَثِيرَةُ الرُّفُولِ فِى ثَوْبِهَا** [yani elbisesinde çokça eteğini sürüyen vb.] demektir: (Lth, T:) [ve aynı şekilde,] bir erkeğe nispetle, (TA,) **كَثيرُ الرَّفَلَانِ** [aynı mânaya gelir: 1’e bak]. (M, K, TA.)

**مَرَافِلُ**
**مَرَافِلُ** ذ [**رَفَلَ**’ın bir mastarı olan **مَرْفَلٌ**’ün çoğulu olması muhtemeldir]: 1’e bak.
