# رفهن (ر-ف-ه-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%87%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%81%D9%87%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ر - ف - ه - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%87%D9%86/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

يقال: هو في رُفهْنِيَةٍ من العيش، أي س أي سعَةٍ ورفاغِيَةٍ.

##### Türkçe

Denilir: O, yaşayışta bir **رُفهْنِيَةٍ** içindedir; yani bir genişlik ve bir **رفاغِيَةٍ**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%87%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

قال الأَزهري في الرباعي: البُلَهْنِيَةُ والرُّفَهنِيَةُ سعة العيش وكثرة الرُّفَغْنِية. يقال: هو في رُفَهنِية من العيش أَي في سعة ورَفَاغِية، وهو ملحق بالخماسي بأَلف في آخره، وإنما صارت ياء للكسرة قبلها.

##### Türkçe

**قال الأَزهري** dörtlü (kök) hakkında: **البُلَهْنِيَةُ** ve **الرُّفَهنِيَةُ**, geçimin genişliği ve **الرُّفَغْنِية**’nin çokluğudur. Denir ki: O, geçimden **رُفَهنِية** içindedir; yani genişlik içinde ve **رَفَاغِية** (içindedir). Ve o, sonunda bir ألف ile beşliye eklenmiştir; ancak ondan önceki kesre sebebiyle yâ olmuştur.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%87%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( الرُّفْهْنِيَةُ ، كَبُلَهْنِيَةٍ : سَعَةُ العَيْشِ ) . يقالُ : هو في رُفَهْنِيَةِ العَيْشِ أَي سَعَتِهِ ( ورَفاغِيَتُة ) ، وهو مُلْحقٌ بالخُمَاسِي بألفٍ في آخِرِه ، وإنَّما صارَتْ ياءٍ لكسْرَةِ ما قبْلِها ، كما في الصِّحاحِ .
وقالَ ابنُ بَرِّي : حَقُّ رُفَهْنِيَة أن تُذْكَرَ في فصْلِ رَفَه في بابِ الهاءِ ، لأنَّ الأَلفَ والنُّونَ زائِدَتانِ ، وهي مُلْحقَةٌ بخُبَعْثِنَةٍ .

##### Türkçe

: (**الرُّفْهْنِيَةُ**; **كَبُلَهْنِيَةٍ**: geçimin genişliği) . Denir ki: O, **رُفَهْنِيَةِ العَيْشِ** içindedir; yani onun genişliğinde (ve **ورَفاغِيَتُة**) , ve o, sonunda bir ألف ile beş harfliye ilhak edilmiştir; ancak kendisinden öncekinin kesresi sebebiyle ياء olmuştur; **الصِّحاحِ**’ta olduğu gibi.

İbnُ بَرِّي dedi: **رُفَهْنِيَة**’nin hakkı, **رَفَه** faslında, **الهاءِ** babında zikredilmesidir; çünkü **الأَلفَ** ve **النُّونَ** زائد ikidir, ve o, **خُبَعْثِنَةٍ**’ye ilhak edilmiştir.
