# رقز — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D8%B2/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%82%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رقز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D8%B2.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رقز

رقز، بالقاف: أهمله الجوهري وقال الأزهري: العرب تقول: رقز ورقص، وهو رقاز رقاص. والراقز أو الرافز، على الشك منه أيضا: الضارب، يقال: ما يرقز منه عرق، أي ما يضرب منه، أنشد أبو عمرو لنجاد بن مرثد:
  وبلدة للـداء فـيهـا غـامـز                      ميت بها العرق الصحيح الراقز أو الرافز، هكذا في التهذيب والتكملة.

### Türkçe

**رقز**، **بالقاف**: Cevherî onu ihmal etti; Ezherî dedi ki: Araplar der: **رقز** ve **رقص**; o, **رقاز رقاص**’tır. Ve **الراقز** yahut **الرافز** —ondan da şüphe üzere—: vuran (darb eden)dir; denilir: **ما يرقز منه عرق**; yani ondan ne vurur (darb eder). Ebû Amr, Neccâd b. Merşed’e ait olarak inşad etti:

  Ve bir belde ki hastalık içindir; onda bir **غامز** vardır,
                      onda sahih damar ölüdür; **الراقز** yahut **الرافز**; işte böyle, **التهذيب** ve **التكملة**’de.
