# رقم — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D9%85/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%82%D9%85/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رقم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D9%85.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: رقم

* ر ق م * * الرَّقْمُ * الكتابة قال الله تعالى ﴿كتاب مرقوم﴾ وقولهم هو يرقم الماء أي بلغ من حذقه بالأمور أن يرقم حيث لا يثبت الرقم و * رَقْمُ * الثوب كتابة وهو في الأصل مصدر وقد * رَقَم * الثوب والكتاب من باب نصر و * رقَّمَهُ * أيضا * ترقيما * و * الرَّقْمةُ * جانب الوادي وقيل الروضة و * الأرْقَمُ * الحية التي فيها سواد وبياض و * الرَّقِيمُ * الكتاب وقوله تعالى ﴿أن أصحاب الكهف والرقيم﴾ قيل هو لوح فيه أسماؤهم وقصصهم وعن بن عباس رضي الله عنهما ما أدري ما الرقيم أكتاب أم بنيان

### Türkçe

* ر ق م * * **الرَّقْمُ** * yazmadır. Allah Teâlâ’nın sözü: ﴿**كتاب مرقوم**﴾; ve onların sözü: “o, suyu **يرقم** eder” yani işlerdeki maharetinden, yazının sabit olmadığı yerde yazı yazar derecesine ulaştı. Ve * **رَقْمُ** * elbisenin yazılmasıdır; ve o, aslında bir mastardır. Ve **رَقَم** elbiseyi ve kitabı “نصر” bâbındandır; ve onu ayrıca **رقَّمَهُ** da (yaptı), **ترقيما** (olarak). Ve * **الرَّقْمةُ** * vadinin yanı/kenarıdır; ve “çayır” denilmiştir. Ve * **الأرْقَمُ** * içinde siyahlık ve beyazlık bulunan yılandır. Ve * **الرَّقِيمُ** * kitaptır. Ve O’nun sözü: ﴿**أن أصحاب الكهف والرقيم**﴾; “üzerinde onların isimleri ve kıssaları bulunan bir levhadır” denilmiştir. İbn Abbas’tan (Allah ikisinden de razı olsun): “Ben **الرقيم**’in ne olduğunu bilmiyorum; kitap mı yoksa bina mı?” dedi.
