# ركس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%83%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ركس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ركس

الرَكسُ: رَدُّ الشيءِ مقلوباً. وقد رَكَسَهُ وأَرْكَسَهُ بمعنىً. "واللهُ أَرْكَسَهُمْ بما كَسَبوا"، أي ردَّهم إلى كُفرهم. وارْتَكَسَ فلانٌ في أمرٍ، أي قد نجا منه. والرِكْسُ، بالكسر: الرِجْسُ. والرِكْسُ أيضاً: الكثير من الناس. والراكِسُ: الهادي، وهو الثَور وسط البَيْدَرِ تَدور عليه الثيران في الدِياسَةِ.

### Türkçe

**الرَكسُ**: şeyin ters çevrilmiş olarak geri döndürülmesi. Ve onu **رَكَسَهُ** ve **أَرْكَسَهُ** (yaptı); anlamca birdir. “Ve Allah onları kazandıkları sebebiyle **أَرْكَسَهُمْ**”; yani onları küfürlerine geri döndürdü. Ve falan kimse bir işte **ارْتَكَسَ**; yani ondan kurtulmuş oldu. Ve **الرِكْسُ**, kesre ile: **الرِجْسُ**. Ve **الرِكْسُ** ayrıca: insanların çoğu. Ve **الراكِسُ**: yol gösteren; o, harman yerinin ortasındaki boğadır; dövenlemede boğalar onun etrafında döner.
