# رَاكِعُونَ — ركع kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%83%D8%B9/occurrences?form=%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ركع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9.md) (ر-ك-ع)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَاعِلُونَ
- Anlam: Eğilenler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%83%D8%B9/occurrences?form=%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Maide 5:55](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/ayet/5:55.md) — رَاكِعُونَ

إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ

Meal (IK): Sizin dostunuz yalnız Allah, O’nun Rasulü ve namaz kılan, zekat veren, rüku edenlerdir.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [زكو (الزَّكَاةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir
2. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Namaz
3. [ولي (وَلِيُّكُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Veli arka demektir
4. [رسل (وَرَسُولُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
5. [أتي (وَيُؤْتُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
6. [قوم (يُقِيمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
7. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
8. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (9)

- [ارْكَعُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%A7%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · افْعَلُوا · Eğilin
- [الرَّاكِعِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Eğilenler
- [وَالرُّكَّعِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B9%D9%90.md) — 2 geçiş · وَالْفُعَّلِ · Ve eğilenler
- [الرَّاكِعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلُونَ · Eğilenler
- [رَاكِعًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Eğilen
- [رُكَّعًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعَّلًا · Eğilenler
- [وَارْكَعُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَافْعَلُوا · Ve eğilin
- [وَارْكَعِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَافْعَلِي · Ve eğil
- [يَرْكَعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعَلُونَ · Eğilirler
