# ركن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%83%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ركن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ركن

رَكَنَ إليه يَرْكَنُ بالضم. وحكى أبو زيد: رَكِنَ إليه بالكسر يَرْكَنُ رُكوناً فيهما، أي مالَ إليه وسكن. قال الله تعالى: "ولا تَرْكَنُوا إلى الذينَ ظَلَموا".وأمَّا ما حكَى أبو عمرو: رَكَنَ يركن بالفتح فيهما، فإنَّما هو على الجمع بين اللغتين. ورُكْنُ الشيء: جانِبُهُ الأقوى. وهو يأوي إلى رُكْنٍ شديدٍ، أي عزّ ومَنَعَةٍ. وجبلٌ رَكينٌ: له أَرْكانٌ عالية. والمُرَكَّنُ من الضروع: العظيمُ، كأنه ذو الأَرْكانِ. وناقةٌ مُرَكَّنَةُ الضَرْعِ. والمِرْكَنُ: الإجَّانَةُ التي تُغْسَل فيها الثياب. ورجلٌ رَكينٌ، أي وقورٌ بيِّن الرَكانَةِ. وقد رَكُنَ بالضم.

### Türkçe

**رَكَنَ** ona **يَرْكَنُ** (ötre ile). Ebû Zeyd nakletti: **رَكِنَ** ona (kesre ile) **يَرْكَنُ**; ikisinde de **رُكوناً** (yapar); yani ona meyletti ve sükûn buldu. Allah Teâlâ dedi ki: “Ve zulmedenlere doğru **تَرْكَنُوا** etmeyin.” Ebû Amr’ın naklettiği **رَكَنَ** (fetha ile) **يركن**; ikisinde de, ancak iki lugati birleştirme üzerinedir. Ve bir şeyin **رُكْنُ**: onun daha kuvvetli yanı (tarafı)dır. Ve o, şiddetli bir **رُكْنٍ**’e sığınır; yani izzet ve men‘at(e). Ve **رَكينٌ** bir dağ: onun yüksek **أَرْكانٌ**’ı vardır. Ve memelerden **المُرَكَّنُ**: büyük olandır; sanki **الأَرْكانِ** sahibi gibidir. Ve **مُرَكَّنَةُ الضَرْعِ** bir dişi deve. Ve **المِرْكَنُ**: elbiselerin içinde yıkandığı leğendir. Ve **رَكينٌ** bir adam; yani vakarlı, **الرَكانَةِ**si apaçık. Ve (o) ötre ile **رَكُنَ** yaptı.
