# رنع (ر-ن-ع) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%86%D8%B9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ر - ن - ع
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük

## Sözlükler (5)

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

باب العين والراء مع النون
رعن ، رنع ، عرن ، نعر : مستعملة .
عرن : أبو عبيد عن الأصمعيّ : العَرَن : قَرْح يخرج بقوائم الفُصْلان وأعناقها . قلت : وأما عَرَن الدوابّ فهو غير عَرَن الفِصْلان ، وهو جُسُوء في رُسْغ رجل الدابَّة وموضع ثُنَنها من أُخُر لشيء يصيبه من الشُقَاق أو المَشَقّة من أن يرمح جَبلاً أو حجراً . وقال الليث : العَرَن مثل السَحَج يكون في الجِلد فيُذهِب الشعر فهو عَرِن وبه عَرَن وعُرْنة وعِرَان ، على لفظ العِضَاض والخِرَاط . أبو عبيد عن الأصمعيّ قال : الخِشاش : ما كان من عود أو غيره يجعل في عَظْم أنف البعير . قال : والعِرَان : ما كان في اللحم فوق الأنف . وقد عرنت البعير ، فهو معرون . قلت : وأصل هذا من العَرَن والعِرَين وهو اللحم . قال أبو عبيد : قال الأمويّ والعَرِين : اللحم وأنشد لغادية الدُبَيريَّة :
موشَّمة الأطراف رَخْص عَرِينها
وقال الأصمعيّ العِرَان : عُود يجعل في وَتَرَة الأنف ، وهو ما بين المنخرين ، وهو الذي يكون للبَخَاتيّ . وقال الليث : العِرْنين : الأنْف ، وجمعه عَرَانين . قلت : وعرانين الناس : وجوههم وأشرافهم . وعرانين السحاب : أوائل مَطَره . ومنه قول امرىء القيس يصف غيثاً :
كأن ثبيراً في عرانين وَبْله
من السيل والغُثَّاء فلكَةُ مِغْزَل
أبو العباس عن ابن الأعرابي وعن عمرو وعن أبيه قالا : الظِمْخ واحدتها ظِمْخة ، وهو العِرْن واحدته عِرْنة : شجرة على صورة الدُلْب تُقطع منه خُشُب القصَّارين التي تدفن ، ويقال لبائعها : عَرّان . وقال ابن السكيت : يقال : سِقَاء معرون : مدبوغ بالعِرْنة وهو خَشَب الظِمْخ . قال : وهو شجر خشِن يشبه العَوْسجَ إلاّ أنه أضخم منه ، وهو أثِيث الفَرْع وليس له سوق طوال ، يُدَقّ ثم يطبخ فيجيء أديمه أحمر . قال : وقال أبو عمرو : العِرْنة : عروق العَرَتُن . وقال شمر : العَرتُن بضم التاء : شجر واحدتها عَرَتُنة . وقال غيره : يقال منه أدِيم مُعَرْتَن . أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : العَرِين : صِياح الفاختة . والعَرِين : اللحم المطبوخ . والعرين : الفِناء . والعَرِين : الشَوْك وفي الحديث : دُفِن بعض الخلفاء بعرين مكَّة أي في فنائها . والعران : القتال . والعران : الدار البعيدة . وقال أبو عبيد : العران : البعد ، يقال : دارهم عارنة أي بعيدة . وأنشد قول ذي الرُمَّة :
ألا أيها القلب الذي برَّحت به
منازل مَيّ والعِرَان الشواسِعُ
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أعرن الرجل إذا تشقَّقت سيقان فِصْلانه . وأعرن إذا وقعت الحِكَّة في إبله . وأعرن إذا دام على أكل العَرَن وهو اللحم المطبوخ .
وقال الليث : العَرَين : مأوى الأسد .
وقال الطِرِمّاح يصف رَحْلاً :
أحمّ سراةِ أعلى اللون منه
كلون سراة ثعبان العَرِين
وقيل : العرين : الأجمة ههنا .
وقيل الليث : عُرَينة : حيّ من اليَمَن . وعَرِين : حيّ من تميم ولهم يقول جرير :
عَرِين من عُرَينة ليس مِنّا
برئت إلى عُرَينة من عَرِين
وقال أبو عمرو : العَرَن : رائحة لحم له غمَر ؛ يقال : إني لأجد رائحة عَرَنِ يدك .
قال : وهو العَرَم أيضاً .
أبو عبيد عن الفراء قال : إذا كان الرجل صِرّيعاً خبيثاً قيل : هو عِرْنة لا يُطاق .
وقال ابن أحمر يصف ضعفه :
ولست بعِرْنة عَرِك سلاحي
عصا مثقوفَة تقص الحمارا
يقول : لست بقويّ . ثم ابتدأ فقال : سلاحي عصا أسوق بها حماري ولست بِمُقرِن لقِرني .
وقال أبو عبيد : يقال : هذا ماء ذو عُرانية إذا كثروا وارتفع عُبَابه .
قال : ومنه قول عديّ بن زيد العِبَاديّ :
كانت رياح وماء ذو عُرانية
وظُلمة لم تدع فَتْقاً ولا خَلَلا
وعِرْنان : اسم واد معروف . وبطن عُرَنة : وادٍ بِحذَاء عرفات .
رعن : الرَعْن : الأنْف العظيم من الجَبَل تراه متقدّماً . ومنه قيل للجيش العظيم : أرْعن ، شبّه بالرَعْن من الجبل . قلت : وقد جعل الطِرِمّاح ظلمة الليل رَعُونا . شبّهها بجبل من الظلام في قوله يصف ناقة تشقّ به ظُلَم الليل :
تشُقّ مُغَمِّضات الليل عنها
إذا طرقت بمِرْداس رَعُون
ومغمِّضات الليل : دياجيرُ ظُلَمِها . بمرداس رعون : بجَبَل من الظلام عظيم .
ويقال : الرَعُون : الكثير الحركة .
وقال الليث : الرَعْن من الجبال ليس بطويل ، وجمعه رُعُون .
ويقال : بل هو الطويل .
وقال رؤبة :
يعدلُ عنه رَعْنُ كل صُدّ
قال : ورَعُن الرجلُ يرْعُن رَعَناً ورُعُونة فهو أرعن : أهوج . والمرأة : رَعْناء .
قال : ورُعِن الرجل فهو مَرعون إذا غُشي عليه .
وأنشد :
كأنه من أوار الشمس مرعون
أي مَغْشِيّ عليه . ورُعَيْن : اسم جبل باليمن فيه حِصْن ينسب إليه . وذو رُعَين : ملك من الأذواء معروف . وكان يقال للبصرة :
الرَعْناء لِما يكثر بها من وَمَد البحر وعكِيكه .
وقال الله جلّ وعزّ : ( لاَ تَقُولُواْ رَاعِنَا وَقُولُواْ انظُرْنَا ) ( البَقَرَة : 104 ) كان الحسن يقرؤها : ( لا تقولوا راعناً ) بالتنوين . والذي عليه قراءة القُرَّاء : ( رَاعِنَا ( غير منوّن .
وقيل في ) رَاعِنَا ( غير منوّن ثلاثة أقوال قد فسّرناها في معتلّ العين عند ذكرنا المراعاة وما يُشتقّ منها .
وقيل : إن ( راعنا ) كلمة كانت تجري مجرى الهُزْء فنُهِي المسلمون أن يَلْفِظوا بها بحضرة النبي ( صلى الله عليه وسلم ) وذلك أن اليهود لعنهم الله كانوا اغتنموها فكانوا يَسُبّون بها رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) في نفوسهم ، ويتستّرون من ذلك بظاهر المراعاة منها ، فأمِروا أن يخاطبوه بالتعزير والتوقير .
وقيل لهم : ( لاَ تَقُولُواْ رَاعِنَا ( كما يقول بعضكم لبعض ) وَقُولُواْ انظُرْنَا ( أي انتظرنا . وأما قراءة الحسن ( راعناً ) بالتنوين فالمعنى : لا تقولوا : حُمْقاً ، من الرعونة .
نعر : الحرّانيّ عن ابن السكيت : نَعَر الرجل يَنْعَر نَعِيراً ، من الصوت . قال : وقال الأصمعيّ في حديث ذكره : ما كانت فتنة إلا نَعَر فيها فلان أي نَعَق فيها . وإن فلاناً لنعَّار في الفِتَن . وقد نَعَر العِرْق بالدَم يَنْعَرُ ، وهو عِرْق نعَّار بالدم إذا ارتفع دَمُه . ونَعِر الفرس والحمار يَنْعَرُ نَعراً إذا دخلت في أنفه النُعَرة . أبو العباس عن ابن الأعرابي : يقال : من أين نَعَرت إلينا ؟ أي من أي أقبلت . وقال شمر : الناعر : على وجهين : الناعر : المصوّت ، والناعر : العِرْق الذي يسيل دماً . وقال المخبَّل السعديّ :
إذا ما هُم أصلحوا أمرهم
نَعَرت كما يَنْعَر الأخدع
يعني : أنه يُفسِد على قومه أمرهم . أبو عبيد عن الأصمعيّ : إن في رأسه لنُعَرة أي كبْراً . قال : والنَعرة أيضاً : ذبابة . قال وقال الأُموي : إن في رأسه لنَعَرة بفتح النون أمراً يهُمّ به . قال : ويقال للمرأة ولكل أنثى : ما حملت نَعَرة قط بالفتح : أي ما حملت مَلقوحاً أي ولداً . ويقال : نَعَر الجرح بالدم إذا فار ، يَنْعَر . وجرح نَعَّار : لا يكاد يَرْقأ . ونَعَر الرجل وغيره يَنْعِر إذا صوَّت . أبو عمرو : النَعِر : الذي لا يستقرّ في مكان . الأحمر : النُعَرة : ذبابة تسقط على الدواب فتؤذيها . ومنها يقال : حمار نَعِر .
وقال ابن مقبل :
ترى النُعَرات الخُضْر حول لَبَانه
أُحَاد ومثنَى أصعقتها صواهلُهْ
أي قتلها صهيله . وقال الليث : نَعَر يَنْعِر نَعِيراً ، وهو صوت الخيشوم . قال : والنُعَرة : هي الخيشوم ، ومنها يَنْعِر الناعر . قال : وجرح نَعُور بصوته من شدَّة خروج دمه منه . قال : والنُعَرة : ذبابة الحمير الأزرق . والنُعَرة : ما أجنَّت الْحمرُ في أرحامها ، شبه بالذباب ، وأنشد :
والشَدَنيات يساقطن النُعَر
قال : وامرأة نعَّارة : صَخَّابة . ويقال غَيْرى
نَعْرى للمرأة . قلت : نَعْرى لا يجوز أن يكون تأنيث نَعْران وهو الصخَّاب ؛ لأن فعلان وفَعْلى يجيئان في باب فَعِل يَفْعَل ولا يجيء في باب فَعَل يَفعِل . وأمَّا قول الليث في النعير : إنه صوت في الخيشوم ، وقوله : النُّعَرة : الخَيشوم فما سمعته لأحد من الأئمّة ، وما أُرى الليث حفِظه . ويقال : سَفَر نَعُور إذا كان بعيداً . ومنه قول طرفة :
ومثلي فاعلمي يا أم عمرو
إذا ما اعتاده سفر نَعُور
وهِمَّة نَعُور : بعيدة والنعُور من الحاجات : البعيدة . ونَعَرت الرِيح إذا هبَّت مع صوت ، ورياح نواعر ، وقد نَعَرت نُعَاراً . والنَعْرة : مثل البَغرة من النَوْء إذا اشتدّ به هبوب الريح ومنه قوله :
عمِل الأنامل ساقطٍ أوراقهُ
متزحّر نَعَرَت به الجوزاء
ويقال : لأُطيرنّ نُعَرتك أي كِبْرك وجهلك من رأسك . والأصل في ذلك أن الحمار إذا نَعِر ركب رأسه . فيقال لكل من ركب رأسه : فيه نُعَرة .
رنع : أهمله الليث . وقال شمر : قال الفرّاء : كان لنا البارحة مَرْنَعة وهي الأصوات واللعب . وقال غيره : يقال للدّابة إذا طَرَدت الذباب برأسها : رَنَعت . وأنشد شمر لمصاد بن زهير :
سما بالرانعات من المطايا
قويّ لا يضلّ ولا يجورُ
أبو عبيد عن الكسائي : أصبنا عنده مَرْنعة من طعام أو شراب ، كما تقول : أصبنا مَرْنعة من الصيد أي قطعة . سَلَمة عن الفرّاء : قال : المَرْنَعَة : الروضة . وقال أبو عمرو : هي المرنعة والمرغدة للروضة . وفي ( النوادر ) : يقال : فلان رانع اللون ، وقد رَنَع لونهُ يَرْنَع رُنُوعاً إذا تغيَّر وذَبَل .

##### Türkçe

باب العين والراء مع النون
**رعن** ، **رنع** ، **عرن** ، **نعر** : kullanımdadır.

**عرن** : Ebû Ubeyd, el-Asmaʿî’den: **العَرَن**: **الفُصْلان**ın ayaklarında ve boyunlarında çıkan bir yara. Dedim ki: Hayvanların **عَرَن**’ı ise **الفِصْلان**ın **عَرَن**’ından başkadır; o, hayvanın ayağının bileğinde ve kuyruk dibinin yerinde, ona isabet eden **الشُقَاق**tan yahut bir dağa veya taşa sıçramasından doğan **المَشَقّة**den dolayı bir şişliktir. Leys dedi ki: **العَرَن** deride olan, tıraş yarası gibi bir şeydir; kılı giderir; o kimse **عَرِن**’dir; onda **عَرَن** ve **عُرْنة** ve **عِرَان** vardır; **العِضَاض** ve **الخِرَاط** lafzı üzere. Ebû Ubeyd, el-Asmaʿî’den dedi ki: **الخِشاش**: deve burnunun kemiğine konulan, ağaçtan veya başkasından olan şeydir. Dedi ki: **العِرَان**: burnun üstünde, etin içinde olan şeydir. Ve sen deveyi **عرنت**in; o da **معرون**dur. Dedim ki: Bunun aslı **العَرَن** ve **العِرَين**dendir; o da ettir. Ebû Ubeyd dedi ki: el-Umevî dedi: **العَرِين**: ettir. Ve Ğâdiye ed-Dübeyriyye’nin şu beytini okudu:
موشَّمة الأطراف رَخْص عَرِينها
El-Asmaʿî dedi: **العِرَان**: burun perdesine konulan bir çubuktur; o, iki burun deliği arasındadır; ve o, **البَخَاتيّ** için olan şeydir. Leys dedi: **العِرْنين**: burundur; çoğulu **عَرَانين**dir. Dedim ki: insanların **عرانين**i: yüzleri ve eşraflarıdır. Bulutun **عرانين**i: yağmurunun ilkleridir. Bundan, İmruʾu’l-Kays’ın bir yağmuru vasfederken sözü:
كأن ثبيراً في عرانين وَبْله
من السيل والغُثَّاء فلكَةُ مِغْزَل
Ebû’l-ʿAbbâs, İbnü’l-Aʿrâbî’den, Amr’dan ve babasından—ikisi dedi ki: **الظِمْخ**; tekili **ظِمْخة**; o da **العِرْن**dir; tekili **عِرْنة**: **الدُلْب** suretinde bir ağaçtır; ondan, gömülen **القصَّارين** odunları kesilir; satıcısına **عَرّان** denir. İbnü’s-Sikkît dedi: denir ki: **سِقَاء معرون**: **العِرْنة** ile tabaklanmış; o da **الظِمْخ** odunudur. Dedi ki: O, kaba bir ağaçtır; **العَوْسجَ**e benzer; ancak ondan daha iridir; dalı gürdür; uzun gövdeleri yoktur; dövülür, sonra kaynatılır; derisi kırmızı gelir. Dedi ki: Ebû Amr dedi: **العِرْنة**: **العَرَتُن**un kökleridir. Şemmer dedi: **العَرتُن**—**التاء**’nın zammıyla—bir ağaçtır; tekili **عَرَتُنة**. Başkası dedi: ondan **أدِيم مُعَرْتَن** denir. Ebû’l-ʿAbbâs, İbnü’l-Aʿrâbî’den dedi: **العَرِين**: **الفاختة**nin ötüşüdür. Ve **العَرِين**: pişmiş ettir. Ve **العرين**: avludur. Ve **العَرِين**: dikendir. Hadiste: “Bazı halifeler Mekke’nin **عرين**inde defnedildi” yani avlusunda. Ve **العران**: savaştır. Ve **العران**: uzak evdir. Ebû Ubeyd dedi: **العران**: uzaklıktır; denir ki: **دارهم عارنة** yani uzak. Zü’r-Rumme’nin şu sözünü okudu:
ألا أيها القلب الذي برَّحت به
منازل مَيّ والعِرَان الشواسِعُ
Saʿleb, İbnü’l-Aʿrâbî’den: Adam **أعرن** olur; **فِصْلانه**nin incikleri çatladığında. Ve **أعرن** olur; develerine uyuz düştüğünde. Ve **أعرن** olur; **العَرَن**ı—o pişmiş ettir—yemeye devam ettiğinde.

Leys dedi: **العَرَين**: aslanın barınağıdır.

et-Tırimmâh, bir semeri vasfederken dedi:
أحمّ سراةِ أعلى اللون منه
كلون سراة ثعبان العَرِين
Denildi ki: **العرين** burada sık ağaçlıktır.

Ve denildi ki—Leys: **عُرَينة**: Yemen’den bir kabiledir. Ve **عَرِين**: Temîm’den bir kabiledir; Cerîr onlara dair şöyle der:
عَرِين من عُرَينة ليس مِنّا
برئت إلى عُرَينة من عَرِين
Ebû Amr dedi: **العَرَن**: içinde **غمَر** bulunan etin kokusudur; denir ki: “Elinin **عَرَن** kokusunu buluyorum.” Dedi ki: O, **العَرَم** dadır.

Ebû Ubeyd, el-Ferrâ’dan dedi: Adam **صِرّيعاً** kötü olursa denir ki: O, dayanılmaz bir **عِرْنة**dir.

İbn Ahmer, zayıflığını vasfederken dedi:
ولست بعِرْنة عَرِك سلاحي
عصا مثقوفَة تقص الحمارا
Der ki: Güçlü değilim. Sonra başlayıp dedi ki: Silahım, onunla eşeğimi sürdüğüm bir asadır; ve ben, dengiyle boy ölçüşen biri değilim.

Ebû Ubeyd dedi: denir ki: Bu, **ماء ذو عُرانية**dır; çoğaldıklarında ve kabarması yükseldiğinde. Dedi ki: Bundan, ʿAdiyy b. Zeyd el-ʿIbâdî’nin sözü:
كانت رياح وماء ذو عُرانية
وظُلمة لم تدع فَتْقاً ولا خَلَلا
Ve **عِرْنان**: bilinen bir vadinin adıdır. Ve **بطن عُرَنة**: Arafat’ın hizasında bir vadidir.

**رعن** : **الرَعْن**: dağdan büyük burundur; onu öne çıkmış görürsün. Bundan, büyük orduya **أرْعن** denildi; dağın **الرَعْن**ına benzetildi. Dedim ki: et-Tırimmâh gece karanlığını **رَعُونا** kılmıştır; onu, şu sözünde karanlıktan bir dağa benzetti; gece karanlıklarını yarıp geçen bir deveyi vasfederken:
تشُقّ مُغَمِّضات الليل عنها
إذا طرقت بمِرْداس رَعُون
Ve **مغمِّضات الليل**: karanlığının zifirleridir. **بمرداس رعون**: karanlıktan büyük bir dağ ile.

Ve denir ki: **الرَعُون**: çok hareketli olandır.

Leys dedi: Dağlardan **الرَعْن** uzun değildir; çoğulu **رُعُون**dur.

Ve denir ki: Bilakis o uzundur.

Rüʾbe dedi:
يعدلُ عنه رَعْنُ كل صُدّ
Dedi ki: Adam **رَعُن** olur; **يرْعُن**; **رَعَناً** ve **رُعُونة**; o da **أرعن**dır: ahmaktır. Kadın: **رَعْناء**.

Dedi ki: Adam **رُعِن** olur; o da **مَرعون**dur; bayıldığında.

Ve şu beyit okundu:
كأنه من أوار الشمس مرعون
Yani: üzerine baygınlık çökmüş. Ve **رُعَيْن**: Yemen’de bir dağın adıdır; onda, ona nisbet edilen bir kale vardır. Ve **ذو رُعَين**: bilinen, **الأذواء**dan bir meliktir. Basra’ya denirdi: **الرَعْناء**; onda deniz nemi ve onun yapışkanlığı çok olduğundan.

Allah—aziz ve celîl—dedi: ( **لاَ تَقُولُواْ رَاعِنَا وَقُولُواْ انظُرْنَا** ) ( **البَقَرَة : 104** ) Hasan onu şöyle okurdu: ( **لا تقولوا راعناً** ) tenvin ile. Kurrânın kıraati üzere olan ise: ( **رَاعِنَا** )—tenvinsiz.

Ve denildi ki: ( **رَاعِنَا** )—tenvinsiz—hakkında üç söz vardır; biz onları, **معتلّ العين**de, **المراعاة**yı ve ondan türeyenleri zikrettiğimizde açıklamıştık.

Ve denildi ki: ( **راعنا** ) müstehzi bir söz gibi cereyan eden bir kelime idi; Müslümanlar, Peygamber’in ( صلى الله عليه وسلم ) huzurunda onu telaffuz etmekten men olundular; çünkü Yahudiler—Allah onları lânetlesin—onu ganimet bilmişlerdi; onunla, içlerinden, Resûlullah’a ( صلى الله عليه وسلم ) söverlerdi; ve bunun üstünü, ondan olan zahirî **المراعاة** ile örterlerdi; böylece ona, tazim ve saygı ile hitap etmeleri emrolundu.

Ve onlara denildi: ( **لاَ تَقُولُواْ رَاعِنَا** )—bazınızın bazınıza dediği gibi—( **وَقُولُواْ انظُرْنَا** ) yani bizi bekle. Hasan’ın ( **راعناً** ) tenvinli kıraatine gelince, mana: “Ahmaklık söylemeyin”; **الرعونة**dandır.

**نعر** : el-Harrânî, İbnü’s-Sikkît’ten: Adam **نَعَر** eder; **يَنْعَر**; **نَعِيراً**; sesten. Dedi ki: el-Asmaʿî, zikrettiği bir hadiste dedi: Hiçbir fitne olmadı ki falan onda **نَعَر** etmesin; yani onda **نَعَق** etti. Ve falan, fitnelerde elbette **نعَّار**dır. Ve damar kanla **نَعَر** eder; **يَنْعَرُ**; o, kanla **نعَّار** bir damardır; kanı yükseldiğinde. Ve at ile eşek **نَعِر** olur; **يَنْعَرُ**; **نَعراً**; burnuna **النُعَرة** girdiğinde. Ebû’l-ʿAbbâs, İbnü’l-Aʿrâbî’den: denir ki: “Bize nereden **نَعَرت**in?” yani nereden geldin. Şemmer dedi: **الناعر** iki vech üzeredir: **الناعر**: ses çıkaran; ve **الناعر**: kan akan damardır. el-Muhabbal es-Saʿdî dedi:
إذا ما هُم أصلحوا أمرهم
نَعَرت كما يَنْعَر الأخدع
Yani: Kavminin işini bozar. Ebû Ubeyd, el-Asmaʿî’den: “Başında elbette bir **نُعَرة** vardır” yani kibir. Dedi ki: **النَعرة** ayrıca: sinektir. Dedi ki: el-Umevî dedi: “Başında elbette bir **نَعَرة** vardır”—**النون**’un fethiyle—yani tasarladığı bir iş. Ve kadına ve her dişiye denir: “Hiç **نَعَرة** taşımadı”—feth ile—yani hiç gebe, yani çocuk taşımadı. Ve denir ki: Yara kanla **نَعَر** etti; **يَنْعَر**; kaynadığında. Ve **جرح نَعَّار**: neredeyse durmayan. Ve adam ve başkası **نَعَر** eder; **يَنْعِر**; ses çıkardığında. Ebû Amr: **النَعِر**: bir yerde durmayan kimsedir. el-Ahmer: **النُعَرة**: hayvanların üzerine düşüp onlara eziyet eden bir sinektir; bundan denir: **حمار نَعِر**.

İbn Mukbil dedi:
ترى النُعَرات الخُضْر حول لَبَانه
أُحَاد ومثنَى أصعقتها صواهلُهْ
Yani: kişnemesi onları öldürdü. Leys dedi: **نَعَر** eder; **يَنْعِر**; **نَعِيراً**; o, geniz sesidir. Dedi ki: **النُعَرة**: genizdir; ondan **الناعر** **يَنْعِر** eder. Dedi ki: **جرح نَعُور**: ondan kanın şiddetle çıkmasından dolayı sesiyle. Dedi ki: **النُعَرة**: mavi eşek sineğidir. Ve **النُعَرة**: dişi eşeklerin rahimlerinde taşıdığı şeydir; sineğe benzetildi; ve şu beyit okundu:
والشَدَنيات يساقطن النُعَر
Dedi ki: **امرأة نعَّارة**: çok bağıran. Ve denir: kadın için **غَيْرى نَعْرى**. Dedim ki: **نَعْرى**, **نَعْران**ın—o çok bağırandır—müennesi olamaz; çünkü **فعلان** ve **فَعْلى**, **فَعِل يَفْعَل** babında gelir; **فَعَل يَفعِل** babında gelmez. Leys’in **النعير** hakkında “genizde bir sestir” demesine ve “**النُّعَرة**: genizdir” demesine gelince: onu imamlardan hiç kimse için işitmedim; ve ben, Leys’in onu ezberlediğini sanmıyorum. Ve denir: **سَفَر نَعُور**: uzak olduğunda. Bundan, Tarafe’nin sözü:
ومثلي فاعلمي يا أم عمرو
إذا ما اعتاده سفر نَعُور
Ve **هِمَّة نَعُور**: uzaktır; ve ihtiyaçlardan **النعُور**: uzak olanlardır. Ve rüzgâr **نَعَرت** eder; sesle estiğinde; ve **رياح نواعر**; ve **نَعَرت نُعَاراً**. Ve **النَعْرة**: rüzgârın esmesi şiddetlendiğinde **النَوْء**dan **البَغرة** gibidir; bundan onun sözü:
عمِل الأنامل ساقطٍ أوراقهُ
متزحّر نَعَرَت به الجوزاء
Ve denir: “Elbette senin **نُعَرتك**i uçuracağım” yani kibrini ve cehaletini başından. Bunun aslı: eşek **نَعِر** olunca başına biner; başına binen her kimse için denir: onda **نُعَرة** vardır.

**رنع** : Leys onu ihmal etti. Şemmer dedi: el-Ferrâ dedi: Dün gece bizim için bir **مَرْنَعة** vardı; o da sesler ve oyundur. Başkası dedi: Hayvana, başıyla sinekleri kovduğunda **رَنَعت** denir. Şemmer, Misâd b. Zuheyr’den şu beyti okudu:
سما بالرانعات من المطايا
قويّ لا يضلّ ولا يجورُ
Ebû Ubeyd, el-Kisâî’den: Onun yanında, yemek veya içecekten bir **مَرْنعة** elde ettik; senin “avdan bir **مَرْنعة** elde ettik” demen gibi; yani bir parça. Seleme, el-Ferrâ’dan: dedi ki: **المَرْنَعَة**: çayırlıktır. Ebû Amr dedi: Çayırlık için o, **المرنعة** ve **المرغدة**dir. **( النوادر )**’de: denir ki: Falan **رانع اللون**dur; ve rengi değişip solduğunda **رَنَع لونهُ يَرْنَع رُنُوعاً**.

### [Mekâyîsü'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9/sozluk/mekayis.md) — İbn Fâris · 11. yy

(باب الراء والنون وما يثلثهما)
  (رني)  الراء والنون والحرف المعتلّ أصلٌ واحد، يدلُّ على النّظَر: يقال رنا يرنُو، إذا نظَرَ، رُنُوّاً. والرَّنَا: الشيء الذي تَرْنُو إليه، مقصور. وظلَّ فلانٌ رانياً، إذا مدّ بصرَه إلى الشيء. ويقال أرْنانِي حُسْنُ ما رأيت، أي أعجَبَني. وفُسِّر قولُ ابنِ أحمرَ على هذا:
مَدَّت عليه المُلْكَُ أطنابَها *** كأس رَنَوْناةٌ وطِِرفٌ طِِِمِرّْ([1])  ويقال إنه لم يسمعْ إلا منه، وكأنه الكأس التي يرنُو لها مَن رآها إعجاباً منه بها. ويقال فلان رَنُوُّ فلانةَ، إذا كان يُديم النظرَ إليها. واليَُرَنَّأ: الحِنّاء، يجوز أن يكون من الباب، ويجوز أن يقال هو شاذّ. ومما شذّ عن الباب الرُّنَاء: الصَّوت.
  (رنب)  الراء والنون والباء كلمةٌ واحدةٌ لا يشتقّ منها ولا يقاس عليها، لكن يشبَّه بها. فالأرنب معروف، ثم شبهت به أرنَبَة الأنْف، وأرنبة الرَّمل، وهي حِقْفٌ منه منحنٍ. يقولون كِساءٌ مؤرنَب، للذي([2]) خُلِط غَزْله بوبَر الأرانب. وأرض مُؤَرنِبةٌ: كثيرة الأرانب. والأرنَب: ضربٌ من النَّبات.
(رنح)  الراء والنون والحاء أصلٌ يدلُّ على تمايلٍ. يقال ترنَّحَ، إذا تمايَل كما يترنَّحُ السكران. ويقال رُنِّحَ فلانٌ، إذا اعتراه وَهْن في عظامِه، فهو مرنَّح. قال الطرِمَّاح:
وناصِرُكَ الأدنَى عليه ظَعينةٌ *** تَميدُ إذا استعبَرْتَ مَيْدَ المرنَّحِ([3])  (رنخ)  الراء والنون والخاء ليس أصلاً، إلا أَن يكون شيءٌ من باب الإبدال يُحمل على الباب الذي قَبْلَه، فيدلُّ على فتورٍ وضعف. يقولون: الرانخ: الفاتر الضَّعيف. يقال رَنَخَ، إذا ضَعُف. وربما قالوا رنَّخْتُ الرجلَ ترنيخاً، إذا ذَلَّلْتَه، فهو مرنَّخ.
  (رند)  الراء والنون والدال أُصَيلٌ يدلُّ على جنسٍ من النَّبت. يقولون: الرَّنْد: شجرٌ طيِّب من شجر البادية.
  وحدَّثَنا عليُّ بن إبراهيم، عن علي بن عبد العزيز، عن أبي عُبيدٍ عن الأصمعيّ قال: ربما سمَّوْا عُود الطِّيب رَنْداً. يعني الذي يُتبخَّر به. قال: وأنْكَر أن يكون الرّنْد الآس. وقال الخليل: الرَّنْد ضرب من الشجر، يقال هو الآس. وأنشد:
  * على فَنَنٍ غَضِّ النّباتِ من الرَّنْدِ([4]) *
  فأما قول الجعديّ:
أَرِجَاتٍ يَقْضَمْنَ مِن قُضُبِ الرَّنْـ *** ـدِ بثَغْرٍ عَذْبٍ كشَوْك السَّيَالِ([5])  فإنه يدلُّ على أنَّ الرَّنْد [ليس([6])] بالآسِ.
  (رنف)  الراء والنون والفاء أُصَيلٌ واحدٌ يدلُّ على ناحيةٍ من شيءٍ. فالرَّانِفة: ناحية الألْية. وقال الخليل: الرَّانفة جُلَيدةُ طرَفِ الرَّوْثة. وهي أيضاً طرَفُ غُضروف الأُذن. والرانفة: ألْيَة اليَد([7]). وقال أبو حاتم: رانفة الكَبد: مارقَّ منها. وذُكر عن اللِّحياني أنّ روانفَ الآكام رُؤوسها. فأما الرَّنْفُ فيقال هو بَهرامَج البَرّ. وليس بشيء.
  (رنق)  الراء والنون والقاف أَصلٌ واحدٌ يدلُّ على اضطرابِ شيءٍ متغيّر له صفْوُهُ* إن كان صافياً. من ذلك الرَِّنَْقُ، وهو الماء الكدِر؛ يقال رَنِقَ الماء يَرْنَقُ رَنَقاً. ورَنَّق النومُ في عينه، إذا خالطها. والتَُّرْنُوق([8]): الطِّين الباقي في مَسِيل الماء. والذي قلناه من الاضطراب فأصله قولهم رَنَّق الطائر: خفَق بجناحه ولم يطِرْ.
  (رنع)  الراء والنون والعين كلمةٌ واحدة صحيحة، وهي المَرْنَعة لأَِصْواتٍ تكون لَعِباً ولَهواً. قاله الفرّاء. وقال أبو حاتم: رنَعَ الحَرْث، إذا احتبَس الماءُ عنه فضَمَُر. وفيه نظر.
  (رنم)  الراء والنون والميم أُصَيلٌ صحيح في الأصوات. يقال ترنَّمَ، إذا رجَّع صوتَه. وترنمَ الطائر في هديره. وترنّمتِ القوسُ، شُبّه صوتُها عند الإنباض عنها بالترنُّم. قال الشماخ:
إذا أنْبَضَ الرَّامُونَ عنها ترنَّمَتْ *** ترنُّم ثَكْلَى أوجعَتْها الجنائزُ([9])
-------------------------------------------------ـ
([1]) في الأصل: "مدت عليك"، صوابه من اللسان (طمر، رنا). وفي اللسان تفصيل في إعرابه. ومن الأبيات التي قبله: إن امرأ القيس على عهده *** في إرث ما كان أبوه حجر ([2]) في الأصل: "يقول كساء مؤرنب الذي".
([3]) ديوان الطرماح 71 واللسان (رمح).
([4]) البيت لعبد الله بن الدمينة في ديوانه 29 والحماسة (2: 101). وصدره:
* أأن هتفت ورقاء في رونق الضحى *
([5]) السيال، كسحاب: شجر سبط الأغصان عليه شوك أبيض أصوله أمثال ثنايا العذارى.
([6]) التكملة من المجمل.
([7]) ألية اليد، هي اللحمة التي في أصل الإبهام.
([8]) الترنوق، بفتح التاء وتضم، وكذينك الترنوقاء بالضم.
([9]) البيت في ديوان الشماخ 49 واللسان (جنز).
ـ

##### Türkçe

(راء, **النون** ve ikisini üçleyenler babı)
  (**رني**)  **الراء** ve **النون** ve illetli harf tek bir asıldır; nazar etmeye delâlet eder: **رنا يرنُو** denir, baktığı zaman; **رُنُوّاً**. Ve **الرَّنَا**: kendisine bakılan şeydir; maksûrdur. Ve falan kimse **رانياً** olarak kaldı, bir şeye bakışını uzattığı zaman. Ve **أرْنانِي** denir: gördüğüm şeyin güzelliği beni hayran bıraktı; yani beni beğendirdi. Ve İbn Ahmer’in sözü bunun üzerine tefsir edilmiştir:
مَدَّت عليه المُلْكَُ أطنابَها *** كأس رَنَوْناةٌ وطِِرفٌ طِِِمِرّْ([1])  Ve denir ki onu ancak ondan işitmiştir; sanki o, onu görenin ona hayranlıkla baktığı kâse gibidir. Ve denir: falan, falancanın **رَنُوُّ**’sudur; ona bakmayı sürdürdüğü zaman. Ve **اليَُرَنَّأ**: kınadır; babdan olması caizdir, ve “şâzdır” denmesi de caizdir. Babdan şâz olanlardandır **الرُّنَاء**: ses.
  (**رنب**)  **الراء** ve **النون** ve **الباء** tek bir kelimedir; ondan türetilmez ve ona kıyas edilmez; fakat onunla benzetme yapılır. **الأرنب** mâlûmdur; sonra onunla **أرنَبَة الأنْف** ve **أرنبة الرَّمل** benzetildi; o, ondan eğri bir kum tepeciğidir. “**كِساءٌ مؤرنَب**” derler; ipliği tavşanların tüyüyle karıştırılmış olana([2]). Ve **أرض مُؤَرنِبةٌ**: tavşanı çok olan. Ve **الأرنَب**: bitkiden bir türdür.
(**رنح**)  **الراء** ve **النون** ve **الحاء** bir asıldır; salınmaya delâlet eder. **ترنَّحَ** denir; sarhoşun salındığı gibi salındığı zaman. Ve denir: falan kimse **رُنِّحَ**; kemiklerinde bir zayıflık arız olduğu zaman; o hâlde o **مرنَّح**tır. **الطرِمَّاح** dedi:
وناصِرُكَ الأدنَى عليه ظَعينةٌ *** تَميدُ إذا استعبَرْتَ مَيْدَ المرنَّحِ([3])  (**رنخ**)  **الراء** ve **النون** ve **الخاء** asıl değildir; ancak ibdâl babından bir şey olup kendinden önceki baba hamledilirse, gevşeklik ve zayıflığa delâlet eder. Derler: **الرانخ**: gevşek, zayıf. **رَنَخَ** denir; zayıfladığı zaman. Bazen “adamı **رنَّخْتُ** onu **ترنيخاً**” derler; onu zelil kıldığım zaman; o hâlde o **مرنَّخ**tır.
  (**رند**)  **الراء** ve **النون** ve **الدال** bir kökçüktür; bitkiden bir cinse delâlet eder. Derler: **الرَّنْد**: bâdiye ağaçlarından hoş bir ağaçtır.
  Ve bize Ali b. İbrâhîm haber verdi; Ali b. Abdülazîz’den; Ebû Ubeyd’den; **الأصمعيّ**’den: dedi ki: bazen güzel koku odununa **رَنْداً** adını verirlerdi. Yani onunla tütsülenilen. Dedi ki: **الرّنْد**’in **الآس** olmasını inkâr etti. Ve **الخليل** dedi: **الرَّنْد** ağaçtan bir türdür; onun **الآس** olduğu söylenir. Ve şu beyit okundu:
  * على فَنَنٍ غَضِّ النّباتِ من الرَّنْدِ([4]) *
  **الجعديّ**’nin sözüne gelince:
أَرِجَاتٍ يَقْضَمْنَ مِن قُضُبِ الرَّنْـ *** ـدِ بثَغْرٍ عَذْبٍ كشَوْك السَّيَالِ([5])  o, **الرَّنْد**’in **الآس** olmadığını([6]) gösterir.
  (**رنف**)  **الراء** ve **النون** ve **الفاء** tek bir kökçüktür; bir şeyin bir tarafına delâlet eder. **الرَّانِفة**: kalçanın bir tarafıdır. Ve **الخليل** dedi: **الرَّانفة** dışkının ucunun ince derisidir. Ve o, kulağın kıkırdağının ucudur da. Ve **الرانفة**: elin başparmak kökü etidir([7]). Ve Ebû Hâtim dedi: karaciğerin **رانفة**’si: ondan incelen kısımdır. Ve **اللِّحياني**’den zikredildiğine göre **روانفَ الآكام** onların başlarıdır. **الرَّنْفُ**’e gelince, onun kara buğdayın **بَهرامَج**’ı olduğu söylenir. Ve bu bir şey değildir.
  (**رنق**)  **الراء** ve **النون** ve **القاف** tek bir asıldır; safı olan bir şeyin değişmiş hâlde çalkalanmasına delâlet eder* eğer saf ise. Bundan **الرَِّنَْقُ** vardır; o, bulanık sudur; **رَنِقَ الماء يَرْنَقُ رَنَقاً** denir. Ve uyku onun gözünde **رَنَّق** etti; ona karıştığı zaman. Ve **التَُّرْنُوق**([8]): suyun akıntı yerinde kalan çamur. Bizim söylediğimiz çalkalanma ise, aslı onların “kuş **رَنَّق** etti” sözüdür: kanadıyla çırptı ve uçmadı.
  (**رنع**)  **الراء** ve **النون** ve **العين** tek bir sahih kelimedir; o, oyun ve eğlence olarak bulunan sesler için **المَرْنَعة**’dır. Bunu **الفرّاء** söyledi. Ve Ebû Hâtim dedi: ekin **رنَعَ** etti; su ondan tutulup kesildiği zaman, böylece zayıflayıp cılızlaştı. Bunda bakış vardır.
  (**رنم**)  **الراء** ve **النون** ve **الميم** seslerde sahih bir kökçüktür. **ترنَّمَ** denir; sesini tekrar tekrar döndürdüğü zaman. Ve kuş, ötüşünde **ترنمَ** etti. Ve yay **ترنّمتِ**; ondan ok atılırken çıkan sesi terennüme benzetildi. **الشماخ** dedi:
إذا أنْبَضَ الرَّامُونَ عنها ترنَّمَتْ *** ترنُّم ثَكْلَى أوجعَتْها الجنائزُ([9])
-------------------------------------------------ـ
([1]) Asılda: “مدت عليك”; doğrusu Lisân’dan (طمر، رنا). Lisân’da onun i‘râbında tafsil vardır. Ondan önceki beyitlerdendir: إن امرأ القيس على عهده *** في إرث ما كان أبوه حجر ([2]) Asılda: “يقول كساء مؤرنب الذي”.
([3]) Dîvânu’ṭ-Ṭırimmâḥ 71 ve Lisân (رمح).
([4]) Beyit Abdullah b. ed-Demîne’nindir; dîvânında 29 ve el-Ḥamâse (2: 101). Sadrı:
* أأن هتفت ورقاء في رونق الضحى *
([5]) **السيال**, “**سحاب**” vezninde: dalları düzgün, üzerinde beyaz diken bulunan bir ağaç; kökleri bakirelerin dişlerinin aralıkları gibidir.
([6]) Tekmile, el-Mücmel’dendir.
([7]) Elin **ألية**’si: başparmağın kökünde bulunan ettir.
([8]) **الترنوق**, **التاء**’nın fethi ve zammıyla; ve bunun gibi **الترنوقاء** da zamm iledir.
([9]) Beyit, Dîvânu’ş-Şammâḫ 49 ve Lisân (جنز)’dedir.
ـ

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

رَنَعَ الزرْعُ: احتبس عنه الماء فضمَر. ورَنَع الرَّجل برأْسه إِذا سُئل فحرّكه يقول: لا. ويقال: للدابّة إِذا طرَدَت الذُّبابَ برأْسها: رَنَعَت؛ وأَنشد شمر لمَصادِ بن زهير:
سَما، بالرَّانِعاتِ مِنَ المطايا،
قَوِيٌّ لا يَضِلُّ ولا يَجُورُ
والمَرْنَعةُ: القِطعة من الصَّيد أَو الطعام أَو الشراب. والمَرْنَعةُ والمَرْغَدة: الرَّوْضةُ. ويقال: فلان رانِعُ اللَّونِ، وقد رَنَعَ لونُه يَرْنَع رنُوعاً. إِذا تغيَّر وذَبُلَ. قال الفراء: كانت لنا البارحةَ مَرْنَعةٌ، وهي الأَصوات واللَّعِبُ.

##### Türkçe

**رَنَعَ** ekin: su ondan alıkonuldu da zayıfladı. Ve adam başıyla **رَنَعَ** eder; sorulduğu zaman onu hareket ettirir, “hayır” der. Ve binek hayvanı için, başıyla sinekleri kovduğu zaman: **رَنَعَت** denir; ve Şemmer, Muṣâd b. Züheyr için inşad etti:

Yükseldi, bineklerden **الرَّانِعاتِ** ile,
Güçlü; ne şaşar ne de sapar.

Ve **المَرْنَعةُ**: avdan yahut yemekten yahut içecekten parça. Ve **المَرْنَعةُ**
ve **المَرْغَدة**: çayırlık. Ve denir: falan **رانِعُ** renklidir; ve onun rengi **رَنَعَ**
**يَرْنَع** **رنُوعاً**; değiştiği ve solduğu zaman. Ferrâ dedi: dün gece bizim için
bir **مَرْنَعةٌ** vardı; o da sesler ve oyundur.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

رنع لونه، كمنع رنوعا، أهمله الجوهري، وفي اللسان والعباب والتكملة: أي تغير وذبل وضمر. يقال: رنعت الدابة، إذا طردت الذباب برأسها، وأنشد شمر لمصاد بن زهير:
  سما بالرانعات من المطايا                      قوي لا يضل ولا يجور

  رنع فلان: لعب، وهم رانعون: لاهون رنوعا، قاله ابن عباد. قال الفراء: المرنعة، كمرحلة: الأصوات في لعب، يقال: كانت لنا البارحة مرنعة، قال أبو الهيثم: كنا البارحة في مرنعة، أي في السعة والخصب، ولم يعرفه بمعنى الأصوات. قال الفراء: المرنعة، والمرغدة : الروضة. قال الكسائي: يقال: أصبنا عنده المرنعة من الصيد والطعام والشراب، أي القطعة منه. قال ابن عباد: يقال: مرنعة من الخصومة ونحوها، أي المجمعة للناس. قال أبو عمرو: يقال للحمقاء من النساء التي ليست بصناع، ولا تحسن إيالة مالها إذا أثرت وقدرت على مال كثير: وقعت في مرنعة فعيشي، أي وقعت في خصب وسعة. يقال: ظلوا في مرنعة العيش والخصب، وفي المثل: إن في المرنعة لكل قوم مقنعة، أي غنى. ومما يستدرك عليه: رنع الزرع، إذا احتبس عنه الماء فضمر، عن أبي حاتم، وقال ابن فارس: فيه نظر. ورنع الرجل برأسه، إذا سئل فحركه، يقول: لا، هكذا أورده صاحب اللسان هنا، وقد تقدم في ر-م-ع.

##### Türkçe

**رنع** rengi; **منع** gibi, **رنوعا** (olarak); el-Cevherî onu ihmal etti; **اللسان** ve **العباب** ve **التكملة**’de: yani değişti, soldu ve zayıfladı. Denir: **رنعت الدابة**; başıyla sinekleri kovduğu zaman. Şemmer, Misâd b. Züheyr için inşâd etti:
  Develerden **الرانعات** ile yükseldi                      güçlüdür; ne sapar ne de haksızlık eder

**رنع فلان**: oynadı; ve onlar **راعنون**: **رنوعا** (olarak) oyalananlar; bunu İbn Abbâd söyledi. el-Ferrâ dedi: **المرنعة**; **مرحلة** gibi: bir oyunda sesler; denir: Dün gece bizim için bir **مرنعة** vardı. Ebû’l-Heysem dedi: Dün gece bir **مرنعة** içindeydik; yani bolluk ve bereket içinde; onu sesler mânâsıyla bilmedi. el-Ferrâ dedi: **المرنعة** ve **المرغدة**: çayır. el-Kisâî dedi: Denir: Onun yanında avdan ve yemekten ve içmekten **المرنعة**’yı elde ettik; yani ondan bir parça. İbn Abbâd dedi: Denir: çekişmeden ve benzerinden bir **مرنعة**; yani insanları toplayan. Ebû Amr dedi: Kadınlardan ahmak olana; ki zanaatkâr değildir ve zenginleşip çok mala güç yetirdiği zaman malını idare etmeyi iyi yapmaz: “Bir **مرنعة**’ya düştün; öyleyse yaşa”; yani bereket ve bolluğa düştün. Denir: Yaşayışın ve bereketin **مرنعة**’sında kaldılar. Ve meselde: “Şüphesiz **المرنعة**’da her kavim için bir **مقنعة** vardır”; yani zenginlik. Ve ona ilâve olarak istidrâk edilenlerdendir: **رنع الزرع**; su ondan alıkonduğu zaman, böylece zayıfladığı zaman; Ebû Hâtim’den. İbn Fâris dedi: onda bir bakış vardır. Ve **رنع الرجل برأسه**; sorulduğu zaman onu hareket ettirdiğinde; “hayır” der; **اللسان**’ın sahibi onu burada böylece nakletti; hâlbuki **ر-م-ع**’da daha önce geçti.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D8%B9/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

رَنَعَ
رَنَعَ A ( n. ac. رُنُوْع 27 ),
a.  Changed colour.

b.  Wasted away.

c.  Shook off ( the flies ).

d.  Played.
مَرْنَعَة 17t , Shouts, cries.
b.  Portion ( of game &  c. ).

##### Türkçe

**رَنَعَ**
**رَنَعَ** A (mast. isim **رُنُوْع** 27),
a. Rengini değiştirdi.

b. Zayıflayıp eridi.

c. (Sinekleri) silkip attı.

d. Oynadı.
**مَرْنَعَة** 17t, Bağırışlar, çığlıklar.
b. Pay (avdan ve c.).
