# رنو — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D9%88/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%86%D9%88/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%86%D9%88.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رنو

ر ن و
رنا إليه ورنا له رنواً‏:‏ أدام إليه النظر وظل رانياً إليه‏.‏
وكأس رنوناة‏:‏ دائمة‏.‏
قال ابن أحمر‏:‏ مدت عليـه الملـك أطنابـه كأس رنوناة وطرف طمز ومـن المجـاز‏:‏ حدّثنـي فرنـوت إلـى حديثـه‏.‏
ورنـوت عنـه‏:‏ تغافلـت‏.‏
وأسـأل اللـه أن يرنيكم إلى الطاعة أي يصيّركم تسكنون إليها لا إلى غيرها‏.‏
وله شرف يراني الكواكب سمعته من العرب‏.‏

### Türkçe

ر ن و
**رنا إليه** ve **رنا له** **رنواً**: Ona bakışı sürdürdü ve ona doğru **رانياً** olarak kaldı.
Ve **كأس رنوناة**: daimîdir.
İbn Ahmer dedi ki:
“Üzerine mülk çadır iplerini uzattı; **كأس رنوناة** ve **طرف طمز**.”
Ve mecazdandır: “Bana, onun sözüne doğru **فرنوت** olarak konuştu.”
Ve **رنوت عنه**: gaflete vurdum.
Ve Allah’tan, sizi itaate doğru **يرنيكم** etmesini isterim; yani sizi ona sükûn bulur kılar, başkasına değil.
Ve onun, yıldızların ona baktığı bir şerefi vardır; bunu Araplardan işittim.
