# رهز — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D8%B2/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رهز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D8%B2.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رهز

وأسقط المصنف هنا مادة رهز وهي ثابتة في نسخ الصحاح والرهز: الحركة، وكذلك الارتهاز، وقد رهزها المباضع رهزا ورهزانا فارتهزت، وهو تحركهما جميعا عند الإيلاج من الرجل والمرأة. وفي الأساس: ورأيته مرتهزا له، إذا تحرك واهتز ونشط، وفلان للطمع مرتهز، ولفرصته منتهز. وهذا قصور من المصنف عجيب، وسبحان من لا يسهو.

### Türkçe

Ve musannif burada **رهز** maddesini düşürdü; hâlbuki o, **الصحاح** nüshalarında sabittir. Ve **الرهز**: hareket; yine **الارتهاز** da (böyledir). Ve **المباضع** onu **رهزا** ve **رهزانا** ile **رهز** etti; böylece o da **فارتهزت**; ve o, erkeğin ve kadının (cinsel) sokma esnasında ikisinin birlikte hareket etmesidir. Ve **الأساس**’ta: “Onu, kendisi için **مرتهزا** gördüm; hareket etti, sallandı ve canlandı(ğı zaman). Ve falan, tamah için **مرتهز**dir; ve fırsatını **منتهز**dir.” Ve bu, musanniften acayip bir kusurdur; ve sehvetmeyen (yalnız) olanı tenzih ederim.
