# رهط — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D8%B7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D8%B7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رهط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D8%B7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رهط

رَهْطُ الرجلِ: قومُه وقبيلتُه. يقال هم رَهْطٌ دِنْيَةٌ. والرَهْطُ: ما دون العَشرة من الرجال، لا تكون فيهم امرأة. قال الله تعالى: "وكانَ في المَدينَةِ تسعةُ رِهْطٍ" فجمع، وليس لهم واحد من لفظهم مثل ذَوْدٍ. والجمع أَرْهُطٌ وأَرْهاطٌ وأَراهِطٌ، كأنّه جَمْعُ أَرْهُطٍ، وأَراهيطُ. والرَهْطُ: جلدٌ قدرُ ما بين السُرَّة إلى الركبة. تلبسه الحائض. قال الشاعر:
متى ما أَشَأْ غيرَ زَهْوِ المُلـوكِ أَجْعَلْكَ رَهْطاً على حُيَّضِ
وحكى النَضر بن شُمَيل: الرِهاطُ: جلودٌ تُشَقَّقُ سيوراً، واحدها رَهْطٌ. وأنشد للمتنخِّل الهُذَليّ:
بَضَرْبٍ في الجماجم ذي فُروغٍوطعنٍ مثلَ تَعْطيطِ الرِهـاطِ
وكانوا في الجاهلية يطوفون عُراةً والنساءُ في أَرْهاطٍ. والراهِطاءُ، هي إحْدى جِحَرَةِ اليربوعِ التي يَخرج منها الترابَ ويجمعه. وكذلك الرُهَطَةُ.

### Türkçe

**رَهْطُ** adamın: kavmi ve kabilesi. Denilir: onlar **رَهْطٌ دِنْيَةٌ**. Ve **الرَهْطُ**: erkeklerden ondan aşağı olan (sayı); içlerinde kadın bulunmaz. Yüce Allah dedi: "وكانَ في المَدينَةِ تسعةُ **رِهْطٍ**" böylece çoğul yaptı; ve onların lafızlarından bir tekili yoktur, **ذَوْدٍ** gibi. Çoğulu **أَرْهُطٌ** ve **أَرْهاطٌ** ve **أَراهِطٌ**dur; sanki **أَرْهُطٍ**’un çoğuluymuş gibi; ve **أَراهيطُ**. Ve **الرَهْطُ**: göbek ile diz arasının miktarı kadar bir deridir. Hayızlı kadın onu giyer. Şair dedi:
متى ما أَشَأْ غيرَ زَهْوِ المُلـوكِ أَجْعَلْكَ **رَهْطاً** على حُيَّضِ
Ve en-Nadr b. Şumeyl nakletti: **الرِهاطُ**: kayışlar hâlinde yarılıp çatlatılan derilerdir; onun teki **رَهْطٌ**tur. Ve el-Mütenahhil el-Hüzelî’ye ait olarak inşad etti:
بَضَرْبٍ في الجماجم ذي فُروغٍوطعنٍ مثلَ تَعْطيطِ **الرِهـاطِ**
Ve onlar cahiliyede çıplak olarak tavaf ederlerdi; kadınlar ise **أَرْهاطٍ** içinde (olurdu). Ve **الراهِطاءُ**, o, yerboğasının yuvalarından, toprağın ondan çıktığı ve onu biriktirdiği deliklerden biridir. Aynı şekilde **الرُهَطَةُ**.
