# رهنامج — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رهنامج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رهنامج

الراهنامج  ، بسكون الهاء وفتح الميم، فارسية استعملها العرب، وأصلها راه نامه، ومعناه  كتاب الطريق  ، لأن راه هو الطريق، ونامه: الكتاب  وهو الكتاب  الذي  يسلك به الربابنة  -جمع ربان كرمان: العالم- في سفر  البحر، ويهتدون به في معرفة المراسي وغيرها  كالشعب ونحو ذلك.

### Türkçe

**الراهنامج**, **الهاء**’nın sükûnu ve **الميم**’in fethi ile; Arapların kullandığı Farsçadır. Aslı **راه نامه**’dir. Manası “yol kitabı”dır; çünkü **راه** yol demektir, **نامه**: kitap. Ve o, deniz yolculuğunda **الربابنة**’nin —**ربان**’ın çoğulu; **كرمان**: âlim— onunla gidilen ve demirleme yerlerini ve başkalarını, **الشعب** ve bunun benzeri gibi, bilmede onunla doğru yolu buldukları kitaptır.
