# رهيأ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D9%8A%D8%A3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D9%8A%D8%A3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رهيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D9%8A%D8%A3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رهيأ

الرَهْياةُ: العَجْزُ والتواني. أبو زيد: رَهْيَأْتُ رأيي رَهْيَأَةً، إذا لم تُحْكِمْهُ. ورَهْيَأَتِ السحابة وتَرَهْيَأَتْ، إذا تَمَخَّضَتْ للمطر. قال: والمرأة تَرَهْيَأُ في مشْيَتِها. أي تَكَفَّأُ، كما تَرَهْيَأُ النخلة العَيدانَةُ. أبو عبيد: تَرَهْيَأَ الرجُلُ في أمره، إذا هَمَّ به، ثم أمسك وهو يريد أن يفعله.

### Türkçe

**الرَهْياةُ**: âcizlik ve gevşeklik.

Ebû Zeyd: **رَهْيَأْتُ رأيي رَهْيَأَةً**, onu sağlamlaştırmadığım zaman.

Ve bulut **رَهْيَأَتِ** ve **تَرَهْيَأَتْ**, yağmur için sancılandığı zaman.

Dedi ki: Kadın yürüyüşünde **تَرَهْيَأُ**; yani sallanır, tıpkı ince dallı hurma ağacının **تَرَهْيَأُ** etmesi gibi.

Ebû Ubeyd: Adam işinde **تَرَهْيَأَ**, ona niyet ettiği, sonra da onu yapmak isterken (kendini) tuttuğu zaman.
