# زأف — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A3%D9%81/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%A3%D9%81/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زأف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A3%D9%81.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: زأف

زأفة، كمنعه، أهمله الجوهري هنا، وذكر الزؤاف المستطرادا في  ز، ع، ف  وقال ابن دريد أي أعجله والأسم الزؤاف، كغراب، قال الكسائي: موت زؤاف، وزؤام، وذعاف: أي وحي، وقيل: كريه، وكذلك السم. وأزأف عليه: أجهز. أزأف فلانا بطنه: أثقله فلم يقدر أن يتحرك، كما في العباب، واللسان.

### Türkçe

**زأفة**; **كمنعه**; el-Cevherî bunu burada ihmal etti; ve **الزؤاف**’ı **ز، ع، ف** maddesinde araya sıkıştırılmış olarak zikretti ve İbn Düreyd dedi ki: yani onu acele ettirdi; ismi **الزؤاف**’tır; **كغراب**. el-Kisâî dedi ki: **موت زؤاف** ve **زؤام** ve **ذعاف**: yani çabuk; ve “çirkin” denildi; zehir de böyledir. Ve **أزأف عليه**: işi bitirdi. **أزأف فلانا بطنه**: onu ağırlaştırdı da hareket edemedi; **العباب** ve **اللسان**’da olduğu gibi.
