# زبر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%A8%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: زبر

* ز ب ر * * الزُّبْرةُ * بالضم القطعة من الحديد والجمع * زُبَرٌ * قال الله تعالى ﴿آتوني زُبر الحديد﴾ و * زُبُرٌ * أيضا بضم الباء قال الله تعالى ﴿فتقطعوا أمرهم بينهم زبرا﴾ أي قطعا و * الزَّبْرُ * الزجر والانتهار وبابه نصر والزبر أيضا الكتابة وبابه ضرب ونصر و * الزِّبْرُ * بالكسر الكتاب والجمع * زُبُورٌ * كقدر وقدور ومنه قرأ بعضهم ﴿وآتينا داود زبورا﴾ و * المِزْبَرُ * كالمبضع القلم و * الزَّبُورُ * الكتاب وهو فعول بمعنى مفعول من زبر والزبور أيضا كتاب داود عليه السلام و * الزُّنْبُورُ * بضم الزاء الدبر وهي تُؤنث والجمع * الزَّنَابِيرُ * و * الزِّئْبَرُ * بكسر الزاء والباء مهموز ما يعلو الثوب الجديد مثل ما يعلو الخز وضم الباء لغة

### Türkçe

* ز ب ر * * **الزُّبْرةُ** * (zamm ile) demirden parça; çoğulu * **زُبَرٌ** *. Yüce Allah dedi ki: { Bana demirin parçalarını getirin }. Ve * **زُبُرٌ** * da (bâ’nın zammıyla) ayrıca; Yüce Allah dedi ki: { İşlerini aralarında parça parça ettiler }; yani parçalar. Ve * **الزَّبْرُ** * azarlama ve sert çıkışmadır; babı **نصر**’dır. Ve **الزبر** ayrıca yazmadır; babı **ضرب** ve **نصر**’dır. Ve * **الزِّبْرُ** * (kesr ile) kitaptır; çoğulu * **زُبُورٌ** * (kadar ve kudûr gibi). Ondan dolayı bazısı şöyle okudu: { Ve Dâvûd’a bir **زبورا** verdik }. Ve * **المِزْبَرُ** * (mibda‘ gibi) kalemdir. Ve * **الزَّبُورُ** * kitaptır; o, **زبر**’den “mef‘ûl” mânasında “fe‘ûl”dür. Ve **الزبور** ayrıca Dâvûd’un (aleyhisselâm) kitabıdır. Ve * **الزُّنْبُورُ** * (zâ’nın zammıyla) yaban arısıdır; o müennestir; çoğulu * **الزَّنَابِيرُ** *. Ve * **الزِّئْبَرُ** * (zâ ve bâ’nın kesriyle), hemzeli: yeni elbisenin üzerinde bulunan şey; hazzın üzerinde bulunan şey gibi. Bâ’nın zammı bir lugattır.
