# زرح — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%AD/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%B1%D8%AD/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زرح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%AD.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: زرح

زَرَحَه بالرُّمحِ: شَجَّه؛ قال ابن دُرَيْد: ليس بِثَبَتٍ. والزَّرْوَحُ: الرابية الصغيرة؛ وقيل: الأَكَمَةُ المنبسِطةُ، والجمع الزَّراوِحُ؛ ابن شميل: الزَّراوِحُ من التِّلال منبسِطٌ لا يُمْسِكُ الماءَ، رأْسُهُ صَفاةٌ؛ قال ذو الرمة:
وتَرْجاف أَلْحِيها، إِذا ما تَنَصَّبَتْ،
(* هكذا في الأصل.)
على رافِعِ الآلِ، التِّلالُ الزَّراوِحُ
قال: والحَزاوِرُ مثلها، وسيأْتي ذكره.
الأَزهري: ابن الأَعرابي: الزُّرَّاحُ النَّشِيطُو الحركات. والزَّرْوَحَةُ: مثل السَّرْوَعةِ يكون من الرَّمَل وغيره.

### Türkçe

**زَرَحَه بالرُّمحِ**: onu mızrakla yardı; İbn Düreyd dedi ki: sabit değildir.

**والزَّرْوَحُ**: küçük tepe; ve denildi ki: yayvan tümsek; çoğulu **الزَّراوِحُ**; İbn Şümeyl: **الزَّراوِحُ** tepelerden yayvandır, suyu tutmaz; başı düz kaya(dır); Zü’r-Rumme dedi ki:
وتَرْجاف أَلْحِيها، إِذا ما تَنَصَّبَتْ،
(* asılda böyledir.)
على رافِعِ الآلِ، التِّلالُ الزَّراوِحُ
Dedi ki: **والحَزاوِرُ** onun gibidir, ve zikri gelecektir.

el-Ezherî: İbnü’l-A‘râbî: **الزُّرَّاحُ** hareketleri canlı olan(dır).

**والزَّرْوَحَةُ**: **السَّرْوَعةِ** gibidir; kumdan ve başkasından olur.
