# بِزَعْمِهِمْ — زعم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%B9%D9%85/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85.md) (ز-ع-م)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: بِفَعْلِهِمْ
- Anlam: Onların iddiasıyla

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%B9%D9%85/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92&meal=IK

### [En'am 6:136](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/ayet/6:136.md) — بِزَعْمِهِمْ

وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ

Meal (IK): Onlar; Allah için, O’nun yarattığı ekin ve davarlardan bir pay ayırdılar ve kendi zanlarına göre; bu, Allah’ındır, bu da koştuğumuz ortaklarımızındır, dediler. Ortaklarına ait olanlar Allah’a ulaşamaz dı da, Allah’a ait olanlar ortaklarına giderdi. Ne kötüdür hükmedegeldikleri şeyler.

### [En'am 6:138](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/ayet/6:138.md) — بِزَعْمِهِمْ

وَقَالُوا هَذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

Meal (IK): Onlar kendi zanlarınca; bu davarlar, bu ekinler haramdır, onları diledimizden başkası yiyemez. Bir takım hayvanların sırtları haramdır, dediler. Bir kısım hayvanların üzerine de O’na karşı iftira ederek; Allah’ın adını anmazlar. Allah; yapmakta oldukları iftiraları yüzünden onları cezalandıracaktır.

## Sîga mücavirleri (21)

1. [حرث (الْحَرْثِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB.md) — 2 ortak ayet · G² 26 · Hars ekin demektir
2. [نعم (وَأَنْعَامٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 15 · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
3. [ذرأ (ذَرَأَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Zere’ (zal, hemze) : “Zerre”(zal) toz demektir
4. [وصل (يَصِلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B5%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Birleştirirler
5. [حجر (حِجْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Taş demektir
6. [نصب (نَصِيبًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dikili taş demektir
7. [طعم (يَطْعَمُهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Yiyecek demektir
8. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Kevn, tepe demektir
9. [فري (افْتِرَاءً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ferv “Ferre”ye bak
10. [ظهر (ظُهُورُهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Arka demektir
11. [سمي (اسْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ad verilen
12. [حرم (حُرِّمَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hiram keçe demektir
13. [قول (فَقَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
14. [جزي (سَيَجْزِيهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
15. [شرك (شُرَكَائِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Tasma kayış demektir
16. [أله (لِلَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
17. [سوأ (سَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
18. [حكم (يَحْكُمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Gem demektir
19. [ذكر (يَذْكُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
20. [جعل (وَجَعَلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
21. [شيأ (نَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Şey

## Kardeş sîgalar (6)

- [زَعَمْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 6 geçiş · فَعَلْتُمْ · İddia ettiniz
- [تَزْعُمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · تَفْعُلُونَ · İddia edersiniz
- [زَعِيمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعِيلٌ · Garantör
- [زَعَمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · İddia etti
- [زَعَمْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلْتَ · İddia ettin
- [يَزْعُمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُونَ · İddia ederler
