# زعم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%B9%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: زعم

زَعَمَ زَعْماً وزُعْماً، أي قال. وزَعَمْتُ به أَزْعُمُ زَعْماً وزَعامَةً، أي كفَلْتُ. والزَعيمُ: الكفيلُ. وفي الحديث: "الزَعيمُ غارِمٌ". والزَعامَةُ: السيادةُ. وزَعيمُ القوم: سَيِّدُهُمْ. والزَعَمُ، بالتحريك: الطمع. وقد زَعِمَ بالكسر، أي طمع، يَزْعُمُ زَعَماً وأَزْعمته أنا. قال عنترة:
زَعَماً لعمرُ أبيكِ ليس بمَزْعَم
أي ليس بمطمع. وقال ابن السكيت: ويقال للأمر الذي لا يُوثَق به مَزْعَمٌ، أي يَزْعُمُ هذا أنَّه كذا ويَزْعُمُ هذا أنّه كذا. وفي قول فلان مَزاعِمُ. والتَزَعُّمُ: التكذُّبُ. وناقةٌ زَعومٌ وشاةٌ زَعومٌ، إذا كان يُشَكُّ فيها أَبِها طِرْقٌ أم لا، فتُغْبَطُ بالأيدي. والزُعْمومُ: العَييُّ.

### Türkçe

**زَعَمَ** **زَعْماً** ve **زُعْماً**: yani dedi. Ve “**زَعَمْتُ** onunla, **أَزْعُمُ** **زَعْماً** ve **زَعامَةً**”: yani kefil oldum. Ve **الزَعيمُ**: kefil. Ve hadiste: “**الزَعيمُ** borçlu/ödemekle yükümlüdür.” Ve **الزَعامَةُ**: reislik/efendilik. Ve **زَعيمُ القوم**: onların efendisi. Ve **الزَعَمُ**, harekeli olarak: tamah. Ve gerçekten **زَعِمَ** (kesre ile): yani tamah etti; **يَزْعُمُ** **زَعَماً**; ve ben onu **أَزْعمته**. Antara dedi ki:
**زَعَماً لعمرُ أبيكِ ليس بمَزْعَم**
yani bir tamah edilecek şey değildir. İbnü’s-Sikkît dedi ki: Kendisine güvenilmeyen iş için **مَزْعَمٌ** denir; yani şu, onun şöyle olduğunu **يَزْعُمُ** ve şu, onun böyle olduğunu **يَزْعُمُ**. Ve falanın sözünde **مَزاعِمُ** vardır. Ve **التَزَعُّمُ**: yalan söyleme. Ve **ناقةٌ زَعومٌ** ve **شاةٌ زَعومٌ**: eğer onda şüphe edilirse; babası **طِرْقٌ** mıdır değil midir, böylece ellerle dürtülür. Ve **الزُعْمومُ**: kekeme/dili tutuk.
