# زغبر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%BA%D8%A8%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D8%BA%D8%A8%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زغبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%BA%D8%A8%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: زغبر

زَغْبَرَ
Q. 1 زَغْبَرَ ذ It (a garment, or piece of cloth,) had what is termed زِغْبِر, or زِغْبُر, &c., i. e. زِئْبِر [or nap]. (O, K.)

زِغْبِرٌ
زِغْبِرٌ ذ , (O and TA, and so in a copy of the K,) or زَغْبَرٌ, or زِغْبَرٌ, (as in two different copies of the K,) and زِغْبُرٌ, (O and TA, and so accord. to a copy of the K,) or زَغْبُرٌ, (accord. to another copy of the K,) of a garment, or piece of cloth, i. q. زِئْبِرٌ [i. e. The nap: see زِئْبِرٌ, in art. زبر]. (O, K.) [Hence, app., supposing زَغْبَرٌ to be a dial. var., having the signification expl. above,] أَخَذَ الشَّىْءَ بِزَغْبَرِهِ He took the thing altogether, (O, K, * TA,) leaving nothing of it; as also بِزَأْبَرِهِ, and بِزَوْبَرِهِ. (O, TA.)

### Türkçe

زَغْبَرَ
Q. 1 **زَغْبَرَ** ذ O (bir elbise, yahut bir kumaş parçası) **زِغْبِر** diye adlandırılan şeyi, yahut **زِغْبُر**’u, vb. taşıdı; yani **زِئْبِر** [yahut tüy/nap]. (O, K.)

زِغْبِرٌ
**زِغْبِرٌ** ذ, (O ve TA’da; ve K’nın bir nüshasında da böyle,) yahut **زَغْبَرٌ**, yahut **زِغْبَرٌ**, (K’nın iki farklı nüshasında olduğu üzere,) ve **زِغْبُرٌ**, (O ve TA’da; ve K’nın bir nüshasına göre de böyle,) yahut **زَغْبُرٌ**, (K’nın başka bir nüshasına göre,) bir elbisenin yahut bir kumaş parçasının; **زِئْبِرٌ** ile aynı anlamdadır [yani: nap; **زِئْبِرٌ**’e bak: **زبر** maddesinde]. (O, K.) [Bundan dolayı, görünüşe göre, **زَغْبَرٌ**’ün bir lehçe varyantı olduğu varsayılarak, yukarıda açıklanan anlamı taşıyarak,] **أَخَذَ الشَّىْءَ بِزَغْبَرِهِ** O, şeyi bütünüyle aldı, (O, K, * TA,) ondan hiçbir şey bırakmayarak; bunun gibi **بِزَأْبَرِهِ** ile ve **بِزَوْبَرِهِ** ile de (denir). (O, TA.)
