# زلح — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D8%AD/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%84%D8%AD/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D8%AD.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: زلح

الزلح: الباطل  . روى ثعلب عن ابن الأعرابي أنه قال: الزلح،  بضمتين: الصحاف الكبار  ، حذف الزيادة في جمعها.  وزلحه  أي الشيء،  كمنعه  ، يزلحه زلحا:  تطعمه  ، هكذا في النسخ، وهو الصواب -ويوجد في بعض النسخ- قطعه،  كتزلحه  .  والزلحلح  ، كلمة على فعلل، أصله ثلاثي ألحق ببناء الخماسي  : الخفيف الجسم. و  الزلحلح:  الوادي الغير العميق  . الزلحلحة،  بهاء: الرقيقة من الخبز. و  الزلحلحة:  المنبسطة من القصاع  التي لا قعر لها. وقيل: قريبة القعر. قال:
  ثمت جاؤوا بقصاع ملس
  زلحلحات ظاهرات اليبس وذكر ابن شميل عن أبي خيرة أنه قال: الزلحلحات في باب القصاع واحد زلحلحة.

### Türkçe

**الزلح**: bâtıl.

Saʿleb, İbnü’l-Aʿrâbî’den rivayet etti ki o şöyle dedi: **الزلح** (iki ḍamme ile): büyük sahânlar; onun cemʿinde ziyâdeyi hazf etti.

Ve **زلحه** yani şey’i, **كمنعه**; onu **يزلحه** **زلحا**: onu yedirirsin; nüshalarda böyledir ve o doğrudur—bazı nüshalarda bulunur— “onu kesti”, **كتزلحه**.

Ve **الزلحلح**, **فعلل** üzere bir kelime; aslı üçlüdür, beşlinin binâsına ilhâk edildi: hafif cüsseli.

Ve **الزلحلح**: derin olmayan vâdi.

**الزلحلحة** (هاء ile): ekmeğin ince olanı.

Ve **الزلحلحة**: dibi olmayan, kasʿaların yayvan olanı. Ve denildi: dibe yakın.

Dedi ki:

  Orada düz kasʿalarla geldiler
  **زلحلحات**; kuruluğu açık

İbn Şümeyl, Ebû Hayra’dan zikretti ki o şöyle dedi: kasʿalar bâbında **الزلحلحات**’ın vâhidi **زلحلحة**’dır.
