# اسْتَزَلَّهُمُ — زلل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84.md) (ز-ل-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: اسْتَفْعَلَهُمُ
- Anlam: Onları kaydırmak istedi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F&meal=IK

### [Ali İmran 3:155](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84/ayet/3:155.md) — اسْتَزَلَّهُمُ

إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ

Meal (IK): İki topluluğun karşılaştığı gün; içinizden geri dönenleri, yaptıklarının bir kısmından ötürü şeytan yoldan çıkarmak istemiştir. Bununla beraber Allah onları bağışladı. Gerçekten Allah, Gafur’dur, Halim’dir.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [حلم (حَلِيمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Halim meme ucu demektir
2. [عفو (عَفَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Affetti
3. [كسب (كَسَبُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kazandı
4. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
5. [بعض (بِبَعْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
6. [جمع (الْجَمْعَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Yumruk demektir
7. [لقي (الْتَقَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
8. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
9. [ولي (تَوَلَّوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Veli arka demektir
10. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
11. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (3)

- [زَلَلْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84/siga/%D8%B2%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُمْ · Kaydınız
- [فَأَزَلَّهُمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلَهُمَا · İkisini kaydırdı
- [فَتَزِلَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَتَفْعِلَ · Kayması sebebiyle
