# زنبق — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%82/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%82/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زنبق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%82.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: زنبق

زَنْبَقٌ
زَنْبَقٌ ذ [mentioned in the S and Msb in art. زبق] Oil of jasmine: (S, K:) or this is called دُهْنُ الزَّنْبَقِ, and is of the dial. of El-'Irلk; (Az, TA;) [for] it is said that زَنْبَقٌ signifies the jasmine [itself]: (Msb:) or, as some say, it is a certain flower, which is put into شَيْرَج [i.e. oil of sesame, or, as being likened thereto, because of its clearness, white oil before it becomes altered], and the like, and of which is [thus] made an [odoriferous] oil; like as is done with other species of flowers. (MF.) [In the present day, this name is applied to several species of plants: namely, Mogorium sambac of Juss., Lam., Desfont.: ― -b2- Nyctanthes sambac of Linn.; nyctanthes undulata in notis Amœn. academ. 4, p. 449: (Delile, Flor. Aegypt. Illustr., no. 8:) ― -b3- and Iris germanica of Linn.; or Iris sambac of Forsk.: (Idem, no. 26:) ― -b4- also the lily.] ― -b5- Also The [musical reed, or pipe, called] زَمَّارَة, (AA, T, TA,) or مِزْمَار. (Aboo-Mلlik, K.) ― -b6- أُمُّ زَنْبَقٍ Wine: (IAar, K, and T in art. ام:) or wine such as is termed فَيْهَجٌ and قِنْدِيدٌ. (IAmb, TA in art. فهج.)

زَنْبَاقٌ
زَنْبَاقٌ ذ A certain herb, or leguminous plant, hot, burning, or biting, to the tongue, and that causes headache. (K.)

### Türkçe

زَنْبَقٌ
زَنْبَقٌ ذ [S ve Msb’de زبق maddesinde anılmıştır] Yasemin yağı: (S, K:) yahut buna **دُهْنُ الزَّنْبَقِ** denir ve El-‘Irâk lehçesindendir; (Az, TA;) [çünkü] **زَنْبَقٌ**’un bizzat yasemini [kendisi] mânasına geldiği söylenmiştir: (Msb:) yahut, bazılarının dediğine göre, o, **شَيْرَج**’e [yani susam yağına; yahut berraklığı sebebiyle ona benzetilerek, değişmeden önceki beyaz yağa] ve benzerlerine konulan, ve ondan [bu suretle] kokulu bir yağ yapılan, muayyen bir çiçektir; diğer çiçek türleriyle yapıldığı gibi. (MF.) [Günümüzde bu ad birkaç bitki türüne uygulanır: yani, Juss., Lam., Desfont.’un Mogorium sambac’ı; ― -b2- Linn.’in Nyctanthes sambac’ı; notis Amœn. academ. 4, s. 449’daki nyctanthes undulata: (Delile, Flor. Aegypt. Illustr., no. 8:) ― -b3- ve Linn.’in Iris germanica’sı; yahut Forsk.’un Iris sambac’ı: (Idem, no. 26:) ― -b4- ayrıca zambak.] ― -b5- Ayrıca **زَمَّارَة** diye adlandırılan [müzik kamışı yahut borusu], (AA, T, TA,) yahut **مِزْمَار**. (Aboo-Mâlik, K.) ― -b6- **أُمُّ زَنْبَقٍ** Şarap: (IAar, K, ve ام maddesinde T:) yahut **فَيْهَجٌ** ve **قِنْدِيدٌ** diye adlandırılan türden şarap. (IAmb, فهج maddesinde TA.)

زَنْبَاقٌ
زَنْبَاقٌ ذ Dil için sıcak, yakıcı yahut ısırıcı olan ve baş ağrısı yapan, muayyen bir ot, yahut baklagil bitkisi. (K.)
