# زنق — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%86%D9%82/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%86%D9%82/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زنق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%86%D9%82.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: زنق

ز ن ق
زنـق الفـرس الجمـوح إذا جعـل حلقـة فـي جلـدة تحـت الحنـك الأسفل فيها حبل يشد في رأسه وهو الزناق وجاء يقوده بالزناق‏.‏
وزنقه‏:‏ شكله في القوائم الأربع بزناقه‏:‏ بشكاله‏.‏
ومن المجاز‏:‏ لأقودنك بالزناق إلى موقف الوفاق‏.‏
ورأى زنيق‏:‏ محكم‏.‏
وتقول‏:‏ هذا تدبير أنيق ورأي زنيق‏.‏

### Türkçe

ز ن ق
**زنـق**: Azgın atı, alt çenenin altındaki deride içinde başına doğru çekilen bir ip bulunan bir halka yaptığında; bu **الزناق**’tır. Ve “Onu **الزناق** ile çekip götürerek geldi” denir.‏
Ve **وزنقه**: Onu dört ayakta **بزناقه** ile şekillendirdi: **بشكاله** ile.‏
Mecazdan: “Seni mutlaka **بالزناق** ile uzlaşma durağına sevk edeceğim.”‏
Ve **رأى زنيق**: Sağlamlaştırılmış.‏
Ve dersin: “Bu, zarif bir tedbirdir ve **رأي زنيق**’tir.”‏
