# زهدم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D8%AF%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%87%D8%AF%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زهدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D8%AF%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: زهدم

الزَّهْدَمُ وزَهْدَمٌ: الصَّقْرُ، ويقال فَرْخُ البازي، وبه سمي الرجل. وزَهْدَمٌ: اسم. والزَّهْدَمانِ: زهْدَمٌ وكَرْدَمٌ. وزَهْدَمُ: اسم فرس، وفارِسُه يقال له: فارسُ زَهْدَم. قال ابن بري: زَهْدَم اسم لفرس لسُحَيْم بن وَثِيلٍ؛ وفيه يقول ابنه جابر:
أَقول لهم بالشِّعْبِ، إِذْ يَيْسِرُونَني:
أَلم تَعْلَموا أَني ابنُ فارِسِ زَهْدَمِ؟
والزَّهدمانِ: أَخوان من بني عبسٍ؛ قال ابن الكلبي: هما زَهْدَمٌ وقيس ابْنا حزن بن وَهْبِ بن عُوَيْر بن رَواحة بن رَبِيعةَ بن مازِنِ بن الحَرِثِ بن قُطَيْعَةَ بن عَبْس بن بَغِيضٍ، وهما اللذان أَدركا حاجِبَ بن زُرارَةَ يوم جَبَلَةَ ليَأْسِراه فغَلَبَهُما عليه مالك ذو الرُّقَيْبَةِ القُشَيْرِيّ؛ وفيهما يقول قَيْسُ بن زُهَيْرٍ:
جَزاني الزَّهْدَمانِ جَزاءَ سَوْءٍ،
وكُنْتُ المَرْ يُجْزى بالكَرامَهْ
قال أَبو عبيدة: هما زَهْدَمٌ وكَرْدَمٌ؛ قال ابن بري في الزَّهْدَمانِ: قال أَبو عبيد ابْنا جَزْءٍ، وقال علي بن حمزة: ابنا حَزْنٍ. وزَهْدَمٌ: من أَسماء الأَسد.

### Türkçe

**الزَّهْدَمُ** ve **زَهْدَمٌ**: doğan; ve **فَرْخُ البازي** (bâzî yavrusu) denilir; ve onunla adam adlandırılmıştır.

Ve **زَهْدَمٌ**: bir isim.

Ve **الزَّهْدَمانِ**: **زهْدَمٌ** ve **كَرْدَمٌ**.

Ve **زَهْدَمُ**: bir atın adı; ve süvarisine şöyle denilir: **فارسُ زَهْدَم**. İbn Berrî dedi: **زَهْدَم** Sühaym b. Vethîl’in bir atının adıdır; ve onun hakkında oğlu Câbir şöyle der:
أَقول لهم بالشِّعْبِ، إِذْ يَيْسِرُونَني:
أَلم تَعْلَموا أَني ابنُ فارِسِ زَهْدَمِ؟

Ve **الزَّهدمانِ**: Benî Abs’tan iki kardeş; İbnü’l-Kelbî dedi: onlar **زَهْدَمٌ** ve **قيس**’tir; **حزن بن وَهْبِ بن عُوَيْر بن رَواحة بن رَبِيعةَ بن مازِنِ بن الحَرِثِ بن قُطَيْعَةَ بن عَبْس بن بَغِيضٍ**’ın iki oğludur; ve onlar, **حاجِبَ بن زُرارَةَ**’yı **يوم جَبَلَةَ** günü yakalayıp esir etmek isteyen iki kişidir; fakat **مالك ذو الرُّقَيْبَةِ القُشَيْرِيّ** onun hakkında onlara galip geldi; ve onların hakkında **قَيْسُ بن زُهَيْرٍ** şöyle der:
جَزاني الزَّهْدَمانِ جَزاءَ سَوْءٍ،
وكُنْتُ المَرْ يُجْزى بالكَرامَهْ

Ebû Ubeyde dedi: onlar **زَهْدَمٌ** ve **كَرْدَمٌ**’dür; İbn Berrî **الزَّهْدَمانِ** hakkında dedi: Ebû Ubeyd **ابْنا جَزْءٍ** dedi; Ali b. Hamza ise: **ابْنا حَزْنٍ** dedi.

Ve **زَهْدَمٌ**: aslanın adlarındandır.
