# زَهُوقًا — زهق kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82/siga/%D8%B2%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%87%D9%82/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زهق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82.md) (ز-ه-ق)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعُولًا
- Anlam: Sinen

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%87%D9%82/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [İsra 17:81](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82/ayet/17:81.md) — زَهُوقًا

وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

Meal (IK): De ki: Hak geldi, batıl yıkıldı. Muhakkak batıl zaten yıkılacaktı.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [بطل (الْبَاطِلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Batn ve zehr sırt ve karın (daha çok hayvanlar için)…
2. [جيأ (جَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
3. [حقق (الْحَقُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
4. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
5. [قول (وَقُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (3)

- [وَتَزْهَقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%92%D9%87%D9%8E%D9%82%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَتَفْعَلَ · Ve siner
- [زَاهِقٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D9%82%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Sinen
- [وَزَهَقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%87%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Ve sindi
