# وَزُورًا — زور kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1.md) (ز-و-ر)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: وَفُعْلًا
- Anlam: Ve tahmini

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [Furkan 25:4](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/ayet/25:4.md) — وَزُورًا

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا

Meal (IK): Küfredenler dediler ki: Bu ancak onun uydurduğu bir yalandır ve ona bu hususta bir başka topluluk yardım etmiştir. Hiç şüphesiz onlar, zulüm ve iftira ile geldiler.

### [Mücadele 58:2](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/ayet/58:2.md) — وَزُورًا

الَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إِلَّا اللَّائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

Meal (IK): İçinizden zihar yapanların karıları onların anaları değildir. Anaları, ancak kendilerini doğuranlardır. Şüphesiz ki onlar, çirkin ve yalan bir laf söylüyorlar. Ve muhakkak ki Allah; Afüvv’dür, Gafur’dur.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [عون (وَأَعَانَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Yardım istenilen
2. [أفك (إِفْكٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%81%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Fek alt veya üst çene demektir
3. [عفو (لَعَفُوٌّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Affetti
4. [نكر (مُنْكَرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Tanınmayan
5. [نسو (نِسَائِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Kadınlar
6. [فري (افْتَرَاهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ferv “Ferre”ye bak
7. [ظهر (يُظَاهِرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Arka demektir
8. [قول (الْقَوْلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
9. [ولد (وَلَدْنَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Yavru” demektir
10. [أمم (أُمَّهَاتُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Emam ön demektir
11. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
12. [أخر (آخَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Uhur ense demektir
13. [جيأ (جَاءُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
14. [ظلم (ظُلْمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Zalimler
15. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Hufre, çukur demektir
16. [قوم (قَوْمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
17. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (4)

- [الزُّورَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَ · Tahmini
- [الزُّورِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعْلِ · Tahmini
- [تَزَاوَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَتَفَاعَلُ · Yön değiştirerek geçip gider
- [زُرْتُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1/siga/%D8%B2%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُمُ · Ziyaret ettiniz
