# زَالَتَا — زول kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84.md) (ز-و-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلَتَا
- Anlam: İkisi kesintiye uğradı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Fatır 35:41](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/ayet/35:41.md) — زَالَتَا

إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا

Meal (IK): Muhakkak ki zail olmasınlar diye gökleri ve yeri tutan Allah’tır. Eğer zail olurlarsa, andolsun ki; bundan sonra onları kimse tutamaz. Şüphesiz ki O; Halim, Gafur olandır.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [حلم (حَلِيمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Halim meme ucu demektir
2. [مسك (أَمْسَكَهُمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Koku veren yağdır
3. [وحد (أَحَدٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
4. [غفر (غَفُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
5. [بعد (بَعْدِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
6. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
7. [أرض (وَالْأَرْضَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
8. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
9. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [يَزَالُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F.md) — 3 geçiş · يَفْعَلُ · Kesintiye uğrar
- [يَزَالُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · يَفْعَلُونَ · Kesintiye uğrarlar
- [تَزَالُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَفْعَلُ · Kesintiye uğrarsın
- [تَزُولَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعُلَا · İkisi kesintiye uğrar
- [زَالَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Kesintiye uğradı
- [زَوَالٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%B2%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعَالٍ · Kesinti
- [زِلْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D8%B2%D9%90%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعِلْتُمْ · Kesintiye uğradınız
- [لِتَزُولَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِتَفْعُلَ · Kesintiye uğrar
