# أَزَاغَ — زيغ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زيغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA.md) (ز-ي-غ)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَفْعَلَ
- Anlam: Saptırdı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E&meal=IK

### [Saff 61:5](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/ayet/61:5.md) — أَزَاغَ

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَاقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

Meal (IK): Hani Musa, kavmine demişti ki: Ey kavmim, niçin bana eziyet verirsiniz? Halbuki benim size gerçekten Allah’ın rasulü olduğumu biliyorsunuz. Fakat onlar yoldan sapınca; Allah da onların kalblerini saptırmıştı. Ve Allah; fasıklar güruhunu hidayete erdirmez.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [أذي (تُؤْذُونَنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Başta saçlar arasında kepeklenmeyi yapan hastalığın adıdır
2. [فسق (الْفَاسِقِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
3. [موسى (مُوسَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Musa
4. [قلب (قُلُوبَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
5. [هدي (يَهْدِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
6. [رسل (رَسُولُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
7. [قوم (الْقَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
8. [علم (تَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
9. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
10. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [تُزِغْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B2%D9%90%D8%BA%D9%92.md) — 1 geçiş · تُفْعِلْ · Saptırma
- [زَاغَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · Saptı
- [زَاغَتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعَلَتِ · Saptı
- [زَاغَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Saptı
- [زَاغُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Saptılar
- [زَيْغٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%BA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Sapmak
- [يَزِغْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%90%D8%BA%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْ · Sapar
- [يَزِيغُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%90%D9%8A%D8%BA%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُ · Sapar
