# زَاغَتِ — زيغ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زيغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA.md) (ز-ي-غ)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلَتِ
- Anlam: Saptı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/occurrences?form=%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%90&meal=IK

### [Ahzab 33:10](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/ayet/33:10.md) — زَاغَتِ

إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا

Meal (IK): Hani onlar size, hem üstünüzden hem de altınızdan gelmişlerdi. Ve hani gözler kaymış, yürekler ağızlara gelmişti ve siz Allah hakkında çeşitli zanlarda bulunuyordunuz.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [حنجر (الْحَنَاجِرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AC%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Gırtlaklar
2. [سفل (أَسْفَلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · “Sufla” vadinin alt tarafına, “ulya” ise üst tarafına denir
3. [فوق (فَوْقِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Üst
4. [ظنن (الظُّنُونَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
5. [بلغ (وَبَلَغَتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İş ayakkabısı
6. [بصر (الْأَبْصَارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
7. [قلب (الْقُلُوبُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
8. [جيأ (جَاءُوكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
9. [أله (بِاللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [أَزَاغَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Saptırdı
- [تُزِغْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B2%D9%90%D8%BA%D9%92.md) — 1 geçiş · تُفْعِلْ · Saptırma
- [زَاغَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · Saptı
- [زَاغَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Saptı
- [زَاغُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Saptılar
- [زَيْغٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D8%B2%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%BA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Sapmak
- [يَزِغْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%90%D8%BA%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْ · Sapar
- [يَزِيغُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%90%D9%8A%D8%BA%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُ · Sapar
