# زيغ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%BA/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [زيغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%BA.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: زيغ

ز ي غ
فيه زيغ عن الهدى وزاغ عنه‏.‏
وأزاغ الله قلبه‏.‏
وقوم زائغون وزاغة‏.‏
ومن المجاز‏:‏ زاغت الشمس‏.‏
وزاغ البصر‏.‏
وتزايغت أسنانه‏:‏ تمايلت‏.‏
وزيغت العود‏:‏ أقمت زيغه أي عوجه‏.‏

### Türkçe

ز ي غ
Onda **زيغ** hidayetten sapma vardır; ve ondan saptı.
Ve Allah onun kalbini saptırdı.
Ve **قوم زائغون** ve **زاغة**.
Mecazdan: **زاغت الشمس**: güneş kaydı.
Ve **زاغ البصر**: bakış kaydı.
Ve **تزايغت أسنانه**: eğildi.
Ve **زيغت العود**: onun **زيغ**ini, yani eğriliğini doğrulttum.
