# سال (س-ا-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A7%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%A7%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: س - ا - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Müfredât](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A7%D9%84/sozluk/mufredat.md) — Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

- سال الشيء يسيل، وأسلته أنا، قال: ﴿وأسلنا له عين القطر﴾ [سبأ/12]، أي: أذبنا له، والإسالة في الحقيقة: حالة في القطر تحصل بعد الإذابة، والسيل أصله مصدر، وجعل اسما للماء الذي يأتيك ولم يصبك مطره، قال: ﴿فاحتمل السيل زبدا رابيا﴾ [الرعد/17]، ﴿فأرسلنا عليهم سيل العرم﴾ [سبأ/16]، والسيلان: الممتد من الحديد، والداخل من النصاب في المقبض.

##### Türkçe

- **سال** şey **يسيل**; ben onu **أسلته**. Dedi: ﴿**وأسلنا له عين القطر**﴾ [Sebe/12]; yani: onun için erittik. **الإسالة** hakikatte: **القطر**da eritmenden sonra meydana gelen bir hâldir. **السيل** aslında bir mastardır; ve sana gelen, yağmuru sana isabet etmemiş olan suya isim kılındı. Dedi: ﴿**فاحتمل السيل زبدا رابيا**﴾ [Ra‘d/17], ﴿**فأرسلنا عليهم سيل العرم**﴾ [Sebe/16]. **السيلان**: demirden uzayıp giden; ve kabzda **النصاب**dan içeri giren (kısım)dır.
