# سبل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%A8%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سبل

سَبَلَ
سَبَلَ U ( n. ac. سَبْل 1 ),
a.  Abused, insulted.

b.  Let down ( hair ).

سَبَّلَ
سَبَّلَ II ,
a.  Dedicated to pious uses.

أَسْبَلَ
أَسْبَلَ IV ,
a.  Let down, made to hang down; let fall.

b.  Fell ( rain, tears ).

c.  Was much frequented ( road ).

d.  Put forth its ears ( corn ).

سَبَل
سَبَل 4 ,
a.  Rain.

b.  Ear ( of corn ).

c.  Nose.

d.  Dimness of sight; film.

سَبَلَة
سَبَلَة 4t , ( pl. سِبَاْل 23 ),
a.  Mustache.

b.  see 4 (b) .

سَاْبِلَة
سَاْبِلَة 21t , ( pl. سَوَاْبِلُ 41 ),
a.  Company of travellers.

b.  Much frequented road, beaten track; highway.

سَبِيْل
سَبِيْل 25 , ( pl. سُبُل 10 ),
a.  Road, path, way; means, expedient.

b.  [ coll. ], Public drinking-fountain.

سَبُوْلَة
سَبُوْلَة 26t ,  سُبُوْلَة 27t ,
a.  Ear ( of corn ).

اِبْن السَّبِيْل
اِبْن السَّبِيْل
a.  Traveller; tramp.

في سَبِيْل اللّٰه
في سَبِيْل اللّٰه
a.  In the cause of God!

### Türkçe

سَبَلَ
سَبَلَ U ( n. ac. **سَبْل** 1 ),
a.  Kötüye kullandı, hakaret etti.

b.  (Saçı) salıverdi (aşağı).

سَبَّلَ
سَبَّلَ II ,
a.  Dindar kullanımlara tahsis etti.

أَسْبَلَ
أَسْبَلَ IV ,
a.  Salıverdi, aşağı sarkıttı; düşürdü.

b.  Düştü (yağmur, gözyaşları).

c.  Çokça gidilip gelinir oldu (yol).

d.  Başaklarını çıkardı (ekin).

سَبَل
سَبَل 4 ,
a.  Yağmur.

b.  Başak (ekin).

c.  Burun.

d.  Görmenin donukluğu; perde.

سَبَلَة
سَبَلَة 4t , ( pl. **سِبَاْل** 23 ),
a.  Bıyık.

b.  4 (b)’ye bak.

سَاْبِلَة
سَاْبِلَة 21t , ( pl. **سَوَاْبِلُ** 41 ),
a.  Yolcular topluluğu.

b.  Çokça gidilip gelinen yol, dövülmüş iz; anayol.

سَبِيْل
سَبِيْل 25 , ( pl. **سُبُل** 10 ),
a.  Yol, patika, yol; vasıta, çare.

b.  [ toplu ], Umumî içme çeşmesi.

سَبُوْلَة
سَبُوْلَة 26t ,  **سُبُوْلَة** 27t ,
a.  Başak (ekin).

اِبْن السَّبِيْل
اِبْن السَّبِيْل
a.  Yolcu; serseri.

في سَبِيْل اللّٰه
في سَبِيْل اللّٰه
a.  Allah yolunda!
