# ستهم (س-ت-ه-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: س - ت - ه - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

السُتْهُمُ. الأسْتَهُ، والميم زائدة.

##### Türkçe

**السُتْهُمُ**. **الأسْتَهُ**; ve **الميم** ziyadedir.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الجوهري: السُّتْهُمُ الأَسْتَهُ، والميم زائدة.

##### Türkçe

el-Cevherî: **السُّتْهُمُ** **الأَسْتَهُ**’dur; **الميم** ziyadedir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | السُّتْهُم بالضَّم : الكَبِير العَجُز ) ، | وفي الصّحاح : هو الأَستَة ، | والمِيمُ زائدة قال بعضُ أرباب | الحَواشِي : لا وجهَ لذِكْرِه هنا ؛ فإن | المِيمَ زائدة كما ذكر ، وإنما مَحلُّه | في الهاء . قال شَيْخُنا : وفَسَّره | جماعة بأنه الاسْت ، وسيَأْتِي | للمصنِّف في الهاء ، وفَسَّره بأنّه | عَظِيم الاسْت ، فَتَأَمَّل . | | [ ] ومِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : | | هو في أُسْتُمَّهِ الحُبّ بضم الأول | والثالث وتَشْدِيد المِيمِ المَفْتُوحَة | أي : وَسَطه ، والجَمْع : أَساتِمُ ، لُغَة | بني تَمِيم في الأُسْطُمّة بالطَّاء | والأُطْسُمَّة بالقَلْب ، كما سيأتي . |

##### Türkçe

| | **السُّتْهُم** (zam ile): büyük kalça(lar). | Ve es-Sıhâh’ta: o, **الأَستَة**’dir. | Ve **المِيمُ** ziyadedir. Bazı haşiye erbabı dedi ki: Onun burada zikredilmesine bir vech yoktur; çünkü **المِيمَ** zikredildiği gibi ziyadedir; onun mahalli ancak **الهاء**’dadır. Şeyhimiz dedi ki: Bir cemaat onu **الاسْت** diye tefsir etti; musannif için **الهاء**’da gelecektir. Ve onu, **عَظِيم الاسْت** (yani: büyük **الاسْت**) diye tefsir etti; öyleyse düşün. | | [ ] Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: | | O, **أُسْتُمَّهِ الحُبّ**’dadır; birincinin ve üçüncünün zammiyle ve fethalı **المِيمِ**’in şeddelenmesiyle; yani: onun ortası. Ve cem‘i: **أَساتِمُ**. **الأُسْطُمّة** (طاء ile) hakkında Benî Temîm lügatidir; ve **الأُطْسُمَّة** (kalb ile) [da böyledir]; ileride geleceği gibi. |

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%85/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

سُتْهُمٌ
سُتْهُمٌ ذ Large in the posteriors: (K:) accord. to the S, syn. with أَسْتَهُ; [see this latter, in art. سته, in three places;] and the م is augmentative: (TA:) some explain it as syn. with اِسْتٌ: the author of the K [a mistake for the S], in art. سته, as meaning large in the اِسْت. (MF, TA.)

##### Türkçe

سُتْهُمٌ
**سُتْهُمٌ**: art taraflarda büyük: (K:) S’ye göre, **أَسْتَهُ** ile eşanlamlıdır; [bu sonrakine, madde **سته**’de, üç yerde bak;] ve **الميم** ziyadedir: (TA:) bazıları onu **اِسْتٌ** ile eşanlamlı diye açıklar: K’nin müellifi [S için bir hata], madde **سته**’de, **اِسْت**’te büyük mânâsında. (MF, TA.)
