# سجا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AC%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سجا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: سجا

السَجِيَّةُ: الخُلقُ والطبيعة. وقد سَجا الشيء يَسْجو سُجُوَّاً: سكن ودام. وقوله تعالى: "والليلِ إذا سَجا"، أي إذا دامَ وسكن. وليلةٌ ساجِيَةٌ، وساكنةٌ، وساكِرَةٌ، بمعنىً ومنه البحرُ الساجي. قال الأعشى:
فما ذَنْبُنا أَنْ جاشَ بحرُ ابنِ عمِّكُمْ		وبَحْرُكَ ساجٍ لا يُواري الدَعامِصا
وطَرْفٌ ساجٍ، أي ساكنٌ. وسَجَّيْتَ الميّت تَسْجِيَةً، إذا مددت عليه ثوباً.

### Türkçe

**السَجِيَّةُ**: huy ve tabiat. Ve muhakkak **سَجا** şey **يَسْجو** **سُجُوَّاً**: sakinleşti ve devam etti. Ve O’nun (yüce) sözü: “**والليلِ إذا سَجا**”, yani devam ettiği ve sakinleştiği zaman. Ve **ليلةٌ ساجِيَةٌ**, ve sakin, ve **ساكِرَةٌ**, bir mânâ ile; ve ondan **البحرُ الساجي** (sakin deniz). **قال الأعشى**:
فما ذَنْبُنا أَنْ جاشَ بحرُ ابنِ عمِّكُمْ		وبَحْرُكَ ساجٍ لا يُواري الدَعامِصا
Ve **وطَرْفٌ ساجٍ**, yani sakin. Ve **سَجَّيْتَ** ölüyü **تَسْجِيَةً**, üzerine bir elbise uzattığın zaman.
