# سجز — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%B2/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AC%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سجز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%B2.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سجز

السجزي، بالفتح والكسر، نسبة إلى سجستان الإقليم المعروف، والكسر في سجستان أكثر، والجيم مكسورة أبدا، وهو إقليم ذو مدائن، واسم قصبة زرنج، وهو بين خراسان والسند وكرمان، منه الإمام المشهور أبو داوود سليمان بن الأشعث بن إسماعيل بن بشير بن شداد بن عامر الأنصاري، صاحب السنن، توفي بالبصرة سنة 275 وكانت ولادته سنة 202 روى عن محمد بن المثنى وابن بشار وأحمد. وأبو سعيد عثمان بن سعيد الدارمي، وأبو حاتم محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ التميمي البستي صاحب التصانيف، والخليل بن أحمد بن محمد بن الخليل بن موسى بن عبد الله بن عاصم القاضي أبو سعيد إمام في كل فن، شائع الذكر مشهور بالفضل، مات بفرغانة سنة 378 وكانت ولادته سنة 291 وصنف وولي قضاء بلدان شتى. ودعلج بن أحمد بن دعلج أبو محمد المعدل، سمع محمد بن غالب تمتاما، وعنه أبو القاسم بن بشران. والحافظ أبو نصر عبيد الله بن سعيد الوائلي، المجاور بمكة، حدث عن أبي يعلى حمزة بن عبد العزيز المهلبي، وعنه أبو القاسم العميري، وأبو الفضل الحكاك، وأبو محمد بن السراج، وأبو الحسن الصقلي، وابن سبعون وغيرهم، كما بيناه في المرقاة العلية، ومسعود بن ناصر الركاب، ويحيى بن عمار الواعظ، وعلي بن بشرى الليثي، وعبد الكريم بن أبي حاتم، هكذا في النسخ، والصواب: عبد الكريم بن إبراهيم بن حبان، روى عن أبيه وعن محمد بن رمح وحرملة، وعنه أهل مصر. وعبد الله بن عمر بن مأمور، وأبو الوقت عبد الأول بن أبي عبد الله بن شعيب بن إسحاق السجزي، وقد ذكره المصنف في شعب أيضا، لكونه ينتسب إلى جده شعيب، مكثر صالح، إليه انتهى إسناد صحيح البخاري، ووالده سكن هراة، وحدث عن أبي الحسن بن بري، ومات سنة بضع عشرة وخمسمائة. قلت: وفاته أبو يعلى أحمد بن الحسن بن محمود بن منصور الواعظ السجزي، ذكره ابن السبكي والعبادي في طبقاته الكبرى.

### Türkçe

**السجزي**; fetha ile ve kesre ile: meşhur bölge olan **سجستان**’a nisbet. **سجستان**’da kesre daha çoktur; **الجيم** ise daima kesrelidir. O, şehirleri olan bir bölgedir; kasabasının adı **زرنج**’dir. O, **خراسان** ile **السند** ve **كرمان** arasındadır. Ondan (o bölgeden) meşhur imam **أبو داوود سليمان بن الأشعث بن إسماعيل بن بشير بن شداد بن عامر الأنصاري** vardır; **السنن**’in sahibidir. Basra’da 275 senesinde vefat etti; doğumu 202 senesiydi. **محمد بن المثنى**’dan, **ابن بشار**’dan ve **أحمد**’den rivayet etti.

Ve **أبو سعيد عثمان بن سعيد الدارمي**; ve teliflerin sahibi **أبو حاتم محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ التميمي البستي**; ve kadı **الخليل بن أحمد بن محمد بن الخليل بن موسى بن عبد الله بن عاصم** **أبو سعيد**: her فن’da imamdır; zikri yaygın, faziletle meşhur. **فرغانة**’de 378 senesinde öldü; doğumu 291 senesiydi; tasnif etti ve çeşitli beldelerin kadılığını üstlendi.

Ve **دعلج بن أحمد بن دعلج أبو محمد المعدل**: **محمد بن غالب تمتاما**’yı işitti; ondan **أبو القاسم بن بشران** rivayet etti.

Ve hafız **أبو نصر عبيد الله بن سعيد الوائلي**; Mekke’de mücavir olan: **أبي يعلى حمزة بن عبد العزيز المهلبي**’den hadis rivayet etti; ondan **أبو القاسم العميري** ve **أبو الفضل الحكاك** ve **أبو محمد بن السراج** ve **أبو الحسن الصقلي** ve **ابن سبعون** ve başkaları rivayet etti; **المرقاة العلية**’de beyan ettiğimiz üzere.

Ve **مسعود بن ناصر الركاب**; ve **يحيى بن عمار الواعظ**; ve **علي بن بشرى الليثي**; ve **عبد الكريم بن أبي حاتم**: nüshalarda böyledir; doğrusu: **عبد الكريم بن إبراهيم بن حبان**. Babasından ve **محمد بن رمح**’tan ve **حرملة**’den rivayet etti; ondan Mısır ehli rivayet etti.

Ve **عبد الله بن عمر بن مأمور**; ve **أبو الوقت عبد الأول بن أبي عبد الله بن شعيب بن إسحاق السجزي**: musannif onu **شعب**’da da zikretmiştir; dedesi **شعيب**’e intisap ettiğinden dolayı. Çok rivayet eden, صالح: ona **صحيح البخاري**’nin sahih isnadı nihayet buldu. Babası **هراة**’da oturdu; **أبي الحسن بن بري**’den hadis rivayet etti; beş yüzlü yılların on küsur senesinde öldü.

Dedim: onun vefatı (hakkında) **أبو يعلى أحمد بن الحسن بن محمود بن منصور الواعظ السجزي**; onu **ابن السبكي** ve **العبادي** büyük tabakatlarında zikrettiler.
