# سجل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AC%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سجل

سَجَلَ
سَجَلَ U ( n. ac. سَجْل 1 ),
a.  Poured out ( liquid ).

b.  [ Bi ], Threw down.

سَجَّلَ
سَجَّلَ II ,
a.  Registered, recorded ( judicial sentence ).

أَسْجَلَ
أَسْجَلَ IV ,
a.  Was rich.

b.  Filled; gave great gifts to.

c.  Let loose; left.

d.  Delivered ( speech ).

سَجْل
سَجْل 1 , ( pl. سِجَاْل 23 ,  سُجُوْل 27 ),
a.  Great bucket full of water; great udder; bountiful man.

b.  Gift, present.

سِجِّيْل
سِجِّيْل 30 ,
a.  Mystic stones ( whereon are written the names of the people destined to be punished in Hell ).

سِجِلّ
سِجِلّ ( pl. سِجِلَّات ),
a.  Roll, scroll; register, record.

b.  Decree, edict.

c.  Public scribe, notary.

سَوْجَل
سَوْجَل
a.  Flask-case.

### Türkçe

سَجَلَ
سَجَلَ U ( n. ac. **سَجْل** 1 ),
a. Sıvıyı döktü.

b. [ Bi ], aşağı attı.

سَجَّلَ
سَجَّلَ II ,
a. (Yargısal) hükmü kayda geçirdi, kaydetti.

أَسْجَلَ
أَسْجَلَ IV ,
a. Zengin oldu.

b. Doldurdu; -e büyük hediyeler verdi.

c. Salıverdi; bıraktı.

d. (Konuşmayı) irad etti.

سَجْل
**سَجْل** 1 , ( pl. **سِجَاْل** 23 ,  **سُجُوْل** 27 ),
a. Su dolu büyük kova; büyük meme; bol ihsan sahibi adam.

b. Hediye, armağan.

سِجِّيْل
**سِجِّيْل** 30 ,
a. Gizemli taşlar (üzerlerine Cehennemde cezalandırılmaya yazgılı insanların adları yazılmış olan).

سِجِلّ
**سِجِلّ** ( pl. **سِجِلَّات** ),
a. Tomar, rulo; sicil, kayıt.

b. Ferman, buyruk.

c. Umumî kâtip, noter.

سَوْجَل
سَوْجَل
a. Matara kılıfı.
