# السَّاحِرُ — سحر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سحر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1.md) (س-ح-ر)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: الْفَاعِلُ
- Anlam: Sihirbaz

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [Taha 20:69](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/ayet/20:69.md) — السَّاحِرُ

وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى

Meal (IK): Sağ elindekini at da onların yaptıklarını yutsun. Zira onların yaptıkları, sadece sihirbaz düzenidir. Nerede olursa olsun sihirbaz asla felah bulamaz.

### [Zuhruf 43:49](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/ayet/43:49.md) — السَّاحِرُ

وَقَالُوا يَاأَيُّهَا السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ

Meal (IK): Ve dediler ki: Ey sihirbaz; sana verdiği ahde göre Rabbına bizim için dua et. Muhakkak biz, hidayete eriştirilmiş olacağız.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [لقف (تَلْقَفْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Kapar
2. [صنع (صَنَعُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İmal ederler
3. [حيث (حَيْثُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hayese sürülmüş tarla demektir
4. [كيد (كَيْدُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Tuzak demektir
5. [عهد (عَهِدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%87%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Söz
6. [فلح (يُفْلِحُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir
7. [يمن (يَمِينِكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sağ yandır
8. [لقي (وَأَلْقِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
9. [دعو (ادْعُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
10. [عند (عِنْدَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
11. [هدي (لَمُهْتَدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
12. [أتي (أَتَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
13. [أيي (يَاأَيُّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir
14. [ربب (رَبَّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
15. [قول (وَقَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (30)

- [سِحْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 12 geçiş · فِعْلٌ · Sihir
- [السَّحَرَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 7 geçiş · الْفَعَلَةُ · Sihirbazlar
- [السِّحْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 4 geçiş · الْفِعْلَ · Sihir
- [سَاحِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَاعِلٌ · Sihirbaz
- [سَاحِرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8D.md) — 3 geçiş · فَاعِلٍ · Sihirbaz
- [لَسَاحِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 3 geçiş · لَفَاعِلٌ · Sihirbaz
- [مَسْحُورًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · مَفْعُولًا · Büyülenmiş
- [الْمُسَحَّرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْمُفَعَّلِينَ · Büyülenmişler
- [بِسِحْرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — 2 geçiş · بِفِعْلٍ · Sihir
- [أَسِحْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفِعْلٌ · Sihir mi?
- [أَفَسِحْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفَفِعْلٌ · Sihir mi?
- [السَّاحِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلُونَ · Sihirbazlar
- [السَّحَرَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَعَلَةَ · Sihirbazlar
- [السِّحْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفِعْلُ · Sihir
- [السِّحْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفِعْلِ · Sihir
- [بِالْأَسْحَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْأَفْعَالِ · Seherlerde
- [بِسَحَرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَعَلٍ · Seherde
- [بِسِحْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · بِفِعْلِكَ · Senin sihrin yardımıyla
- [بِسِحْرِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفِعْلِهِ · Onun sihri yardımyla
- [بِسِحْرِهِمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · بِفِعْلِهِمَا · İkisinin sihrinin yardımıyla
- [تُسْحَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُونَ · Sihirlenirsiniz
- [سَحَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Sihirlediler
- [سَحَّارٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعَّالٍ · Sihirbaz
- [سِحْرَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · فِعْلَانِ · İki sihir
- [سِحْرِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعْلِهِمْ · Onların sihri
- [لَسَاحِرَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · لَفَاعِلَانِ · İki sihirbaz
- [لَسِحْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفِعْلٌ · Sihir
- [لِتَسْحَرَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · لِتَفْعَلَنَا · Bizi sihirlemek için
- [مَسْحُورُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مَفْعُولُونَ · Büyülenmişler
- [وَبِالْأَسْحَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَبِالْأَفْعَالِ · Ve seherler ile
