# سحق — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%82/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AD%D9%82/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سحق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%82.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سحق

سَحَقَهُ
1 سَحَقَهُ ذ , (S, Mgh, Msb, K,) aor. سَحَقَ , (Msb, K) inf. n. سَحْقٌ, (Msb,) He bruised, brayed, or pounded, it; syn. دَقَّهُ; (Mgh, K;) namely, a thing, (S, TA,) or medicine: (Mgh, Msb:) or i. q. سَهَكَهُ [app. as meaning he bruised, brayed, or pounded, it coarsely; but see this latter verb]: (S, K:) or it signifies [he did so in a degree] less than what is meant by دَقَّهُ: (Lth, K:) or [he powdered, or pulverized, it; i. e.] he bruised, brayed, or pounded, it finely: or he bruised, brayed, or pounded, it time after time. (TA.) ― -b2- [Hence,] سَحَقَتِ الرِّيحُ الأَرْضَ, (K,) aor. and inf. n. as above, (TA,) (tropical:) The wind effaced the traces of the ground, (K, TA,) and carried away the broken particles [that were upon it]: (M, TA:) or passed along as though it were bruising, or braying, or pounding, (كَأَنَّهَا تَسْحَقُ,) the dust: (O, K:) or pared, or abraded, the surface of the earth by its vehement blowing; as also سَهَكَتْهَا [q. v.]. (T, A, TA.) ― -b3- And سَحَقَهُ, (K, TA,) aor. and inf. n. as above, (TA,) (tropical:) He wore it out; namely, a garment. (K, TA.) And سَحَقَهُ مَرُّ الزَّمَانِ (assumed tropical:) The course of time rendered it (a garment) thin and worn out. (O, TA.) And سَحَقَهُ البِلَا (assumed tropical:) [Wear wasted it]; namely, a garment. (TA.) ― -b4- Also He, or it, rendered it soft, or smooth; namely, a hard thing. (K.) ― -b5- And (assumed tropical:) He destroyed it; and so ↓ اسحقهُ. (Har p. 257-8.) ― -b6- سَحَقَ القَمْلَةَ He killed the louse. (K.) ― -b7- سَحَقَ رَأْسَهُ He shaved his head. (K.) ― -b8- سَحَقَتِ العَيْنُ دَمْعَهَا The eye spent its tears; (K, TA;) shed them, or let them fall. (TA.) ― -b9- See also 4. -A2- سَحُقَ, aor. سَحُقَ , inf. n. سُحُوقَةٌ, (assumed tropical:) It (a garment) was, or became, old, and worn out; (K;) [and so, app., سَحِقَ, inf. n., سَحَقٌ, accord. to a usage of this noun, in the Deewán el-Hudhaleeyeen, mentioned by Freytag, and agreeably with the phrase ثَوْبٌ سَحِقٌ, mentioned below;] as also ↓ اسحق, (Yaakoob, S, Msb, K,) inf. n. اـِسْحَاقٌ. (Msb.) -A3- سَحُقَ, (S, Msb, K,) aor. سَحُقَ ; and سَحِقَ, aor. سَحَقَ ; (K;) inf. n. سُحْقٌ (S, * Msb, * K) [and app. سُحُقٌ also]; It (a thing, S, or a place, Msb) was, or became, distant, or remote; (S, Msb, K;) as also ↓ اسحق, and ↓ انسحق. (TA.) سُحْقٌ and سُحُقٌ are both syn. with بُعْدٌ. (S, K.) One says, سُحْقًا لَهُ, (S, Msb,) a form of imprecation, (Msb,) meaning May God alienate him, or estrange him, from good, or prosperity! or curse him! i. e. may he not be pitied with respect to that which has befallen him! like بُعْدًا لَهُ: the most approved way is to put the noun thus in the accus. case as an inf. n.; but the tribe of Temeem say, بُعْدٌ لَهُ, and سُحْقٌ. (TA in art. بعد.) ― -b2- سَحُقَتِ النَّخْلَةُ The palm-tree became tall: (K:) or tall with smoothness [of its trunk]. (TA.) -A4- سَحَقَتِ الدَّابَّةُ, [inf. n. سَحْقٌ,] The beast ran vehemently: or ran a pace above that termed مَشْىٌ and below that termed حُضْرٌ, (K, TA,) agreeably with what is said in explanation of السَّحْقُ in the S: or below that termed حُضْرٌ and above that termed سَحْجٌ. (TA.)

مُسَاحَقَةُ النِّسَآءِ
3 مُسَاحَقَةُ النِّسَآءِ ذ [meaning (tropical:) The mutual act, of women, indicated by the epithet سَحَّاقَةٌ (q. v.), as also ↓ تَسَاحُقٌ,] is post-classical: (T, TA:) such it is said to be. (Mgh.)

اسحقهُ
4 اسحقهُ ذ : see 1. ― -b2- Said of God, (S, TA,) He removed him far away, or alienated him, or estranged him, in a general sense, or from good, or prosperity; syn. أَبْعَدَهُ; (S, O, K, TA; [accord. to the CK انسحقهُ, which is wrong;]) as also ↓ سَحَقَهُ: or, from his mercy. (TA.) -A2- اسحق as intrans.: see 1, in two places. ― -b2- Also, [in the CK, erroneously, انسحق,] said of a came's foot, It was, or became, smooth, with a degree of hardness; syn. مَرَنَ. (ISk, S, O, K.) ― -b3- And said of an udder, It lost its milk, and became wasted, and clave to the belly: (ISk, S, O, K:) or it dried up: (As, TA:) or it went away; and wasted. (A'Obeyd, TA.) ― -b4- And اسحقت الدَّلْوُ The bucket became empty of what was in it. (TA.)

تَسَاحُقٌ
6 تَسَاحُقٌ ذ The act of rubbing together. (KL.) See also 3.

انسحق
7 انسحق ذ [It was, or became, bruised, brayed, or pounded: &c.:] quasi-pass. of سَحَقَهُ as expl. in the first sentence of this art. (S, O, K.) ― -b2- Said of a garment, It was, or became, [worn out; or thin and worn out; (see 1;) or] threadbare, or napless, while new. (TA.) ― -b3- And [said of a place,] It was wide, or ample. (O, K.) ― -b4- See also 1. ― -b5- انسحق الدَّمْعُ The tears were shed. (TA.)

سَحْقٌ
سَحْقٌ ذ An old and worn-out garment, (S, Mgh, O, Msb, K,) that has become thin, (O,) and threadbare; (Ham p. 591;) also used as a prefixed noun, (Mgh, Msb,) so that you say سَحْقُ ثَوْبٍ [meaning as above], (Mgh,) and سَحْقُ بُرْدٍ [an old and worn-out بُرْد], and سَحْقُ عِمَامَةٍ [an old and worn-out turban]: (Mgh, Msb:) and one says ثَوْبٌ سَحْقٌ, [using it as an epithet,] (O, TA,) and ↓ ثَوْبٌ سَحِقٌ, (Har p. 258, [but for this I have found no other authority, and it may be a mistranscription,]) and ↓ ثَوْبٌ مُنْسَحِقٌ likewise signifies an old and worn-out garment: (TA:) سَحْقٌ applied to a garment is an inf. n. used as a subst.: (O, TA:) the pl. is سُحُوقٌ. (TA.) Hence one says سَحْقُ دِرْهَمٍ, meaning (tropical:) A [bad] dirhem [or] such as is termed زَائِفٌ. (Mgh.) ― -b2- Also A pastor's bag (كِنْفٌ): so in a verse cited voce خُفٌّ. (S in art. خف.) ― -b3- And (tropical:) Thin clouds: (K:) likened to an old and worn-out garment. (TA.) ― -b4- And The mark, or scar, of a gall, or sore, on the back of a camel, when it has healed, and the place thereof has become white: (TA:) [like سَلْقٌ and سَلَقٌ.]

سَحِقٌ
سَحِقٌ ذ : see the next preceding paragraph.

سُحْقَةٌ
[ سُحْقَةٌ ذ Baldness: of the dial. of El-Yemen. (Freytag, from IDrd.)]

سَحُوقٌ
سَحُوقٌ ذ Tall; applied to a palm-tree; (S, Msb, K;) as also سُيْحُوقٌ; (S;) and to a he-ass and to a she-ass; (S, K) and by some, metaphorically, to a woman; (TA;) and ↓ سَوْحَقٌ signifies the same, (K,) applied to a man; (TA;) and الرِّجْلَيْنِ ↓ سَوْحَقُ long in respect of the legs: (IB:) or سَحُوقٌ applied to a palm-tree signifies tall so that its fruit is far above the gatherer; As says, I know not whether that be with a bending: or, accord. to Sh, so applied, smooth and tall, having no stumps of the branches remaining [upon the trunk]; and to such the neck of a horse is likened by a poet: and applied to a he-ass and to a she-ass, tall, and advanced in age: (TA:) pl. سُحُقٌ, (S, O, Msb,) like رُسُلٌ, (Msb,) or سُحْقٌ. (So in the K.) One says also جَنَّةٌ سُحُقٌ, meaning A garden of tall palm-trees. (TA.)

سَحِيقٌ
سَحِيقٌ ذ Bruised, brayed, or pounded: (Mgh:) [&c.: (see 1, first sentence:)] i. q. ↓ مَسْحُوقٌ: (O:) applied to musk; (Mgh, O;) and to saffron. (Mgh in art. ورس.) ― -b2- and Distant; remote; (S, Msb, K;) applied to a thing, (S,) or to a place; (Msb, K;) as also ↓ أَسْحَقُ; (IB, TA;) and ↓ سَاحِقٌ in the same sense, applied to a place, is allowed in poetry. (TA.) One says, اـِنَّهُ لَبَعِيدٌ سَحِيقٌ [app. meaning Verily he, or it, is very distant or remote]. (TA.)

سَحِيقَةٌ
سَحِيقَةٌ ذ A great rain that sweeps away that along which it passes: (K:) or, accord. to As, سَحِيفَةٌ, with ف, has this meaning; and the former word signifies a vehement rain, consisting of large drops, (TA in the present art.,) but of little width: pls.سَحَائِقُ and سَحَائِفُ. (TA in art. سحف.)

سَحَّاقَةٌ
سَحَّاقَةٌ ذ [Fricatrix; quæ confrictu libidinem alterius explet: (Golius, from Meyd:)] an epithet of evil import, applied to a woman: (O, K:) pl. سَحَّاقَاتٌ: of such it is said that they are cursed by God. (Mgh.)

سَاحِقٌ
سَاحِقٌ ذ : see سَحِيقٌ. ― -b2- You say also سُحْقٌ سَاحِقٌ, meaning Great distance or remoteness. (TA.)

سَوْحَقٌ
سَوْحَقٌ ذ : see سَحُوقٌ, in two places.

أَسْحَقُ
أَسْحَقُ ذ : see سَحِيقٌ. ― -b2- [Also Bald: of the dial. of El-Yemen. (Freytag, from IDrd.)]

مِسْحَقٌ
مِسْحَقٌ ذ An instrument with which one bruises, brays, or pounds: &c.: (يُسْحَقُ بِهِ:) [see 1, first sentence.] (TA.)

مَسْحُوقٌ
مَسْحُوقٌ ذ : see سَحِيقٌ.

مُنْسَحِقٌ
مُنْسَحِقٌ ذ : see سَحْقٌ. ― -b2- Also Wide, or ample. (TA.) ― -b3- دَمْعٌ مُنْسَحِقٌ Tears pouring forth; syn. مُنْدَفِقٌ: (Lth, Az, TA:) in the K, مُنْدَفِعٌ: (TA:) pl. مَسَاحِيقُ, which is extr.; (K;) like مَكَاسِيرُ, pl. of مُنْكَسِرٌ. (TA.)

### Türkçe

**سَحَقَهُ**
1 **سَحَقَهُ** ذ, (S, Mgh, Msb, K,) muzâri‘i **سَحَقَ**, (Msb, K) mastar ismi **سَحْقٌ**, (Msb,) O, onu ezdi, havanda dövdü yahut dövdü; eşanlamlısı **دَقَّهُ**; (Mgh, K;) yani bir şey; (S, TA,) yahut ilaç: (Mgh, Msb:) yahut [**سَهَكَهُ** ile] aynı mânâdadır [görünüşe göre onu kaba olarak ezdi, havanda dövdü yahut dövdü mânâsında; fakat bu son fiile bak]: (S, K:) yahut **دَقَّهُ** ile kastedilenden daha az bir dereceyi ifade eder: (Lth, K:) yahut [onu toz etti yahut un ufak etti; yani] onu ince olarak ezdi, havanda dövdü yahut dövdü: yahut onu defalarca ezdi, havanda dövdü yahut dövdü. (TA.) ― -b2- [Bundan dolayı,] **سَحَقَتِ الرِّيحُ الأَرْضَ**, (K,) muzâri‘i ve mastar ismi yukarıdaki gibi, (TA,) (mecaz:) Rüzgâr yerin izlerini sildi, (K, TA,) ve üzerindeki kırık parçacıkları alıp götürdü: (M, TA:) yahut tozu (كَأَنَّهَا تَسْحَقُ,) eziyormuş, havanda dövüyormuş yahut dövüyormuş gibi geçip gitti: (O, K:) yahut şiddetli esmesiyle yerin yüzünü soydu yahut aşındırdı; bunun gibi **سَهَكَتْهَا** [bk.]. (T, A, TA.) ― -b3- Ve **سَحَقَهُ**, (K, TA,) muzâri‘i ve mastar ismi yukarıdaki gibi, (TA,) (mecaz:) Onu eskitti; yani bir elbiseyi. (K, TA.) Ve **سَحَقَهُ مَرُّ الزَّمَانِ** (varsayılan mecaz:) Zamanın akışı onu (bir elbiseyi) inceltti ve eskitti. (O, TA.) Ve **سَحَقَهُ البِلَا** (varsayılan mecaz:) [Yıpranma onu tüketti]; yani bir elbiseyi. (TA.) ― -b4- Ayrıca O, yahut o, onu yumuşak yahut pürüzsüz kıldı; yani sert bir şeyi. (K.) ― -b5- Ve (varsayılan mecaz:) Onu helâk etti; ve bunun gibi ↓ **اسحقهُ**. (Har p. 257-8.) ― -b6- **سَحَقَ القَمْلَةَ** O, biti öldürdü. (K.) ― -b7- **سَحَقَ رَأْسَهُ** O, başını tıraş etti. (K.) ― -b8- **سَحَقَتِ العَيْنُ دَمْعَهَا** Göz, gözyaşını tüketti; (K, TA;) onları döktü yahut akıttı. (TA.) ― -b9- 4’e de bak.

-A2- **سَحُقَ**, muzâri‘i **سَحُقَ**, mastar ismi **سُحُوقَةٌ**, (varsayılan mecaz:) O (bir elbise) eskiydi yahut eskidi ve yıprandı; (K;) [ve bunun gibi, görünüşe göre, **سَحِقَ**, mastar ismi, **سَحَقٌ**, bu ismin bir kullanışına göre, Freytag’ın zikrettiği Hudhaleeyeen Dîvânı’nda, ve aşağıda zikredilen **ثَوْبٌ سَحِقٌ** ibaresine uygun olarak;] bunun gibi ↓ **اسحق**, (Yaakoob, S, Msb, K,) mastar ismi **اـِسْحَاقٌ**. (Msb.)

-A3- **سَحُقَ**, (S, Msb, K,) muzâri‘i **سَحُقَ**; ve **سَحِقَ**, muzâri‘i **سَحَقَ**; (K;) mastar ismi **سُحْقٌ** (S, * Msb, * K) [ve görünüşe göre **سُحُقٌ** da]; O (bir şey, S, yahut bir yer, Msb) uzak idi yahut uzak oldu; (S, Msb, K;) bunun gibi ↓ **اسحق**, ve ↓ **انسحق**. (TA.) **سُحْقٌ** ve **سُحُقٌ** ikisi de **بُعْدٌ** ile eşanlamlıdır. (S, K.) Şöyle denir: **سُحْقًا لَهُ**, (S, Msb,) bir beddua kalıbı, (Msb,) mânâsı: Allah onu hayırdan yahut refahtan uzaklaştırsın! yahut ona lânet etsin! yani başına gelen şey hususunda ona acınmasın! **بُعْدًا لَهُ** gibi: en makbul yol, ismi böyle mansup olarak bir mastar ismi kılmaktır; fakat Temîm kabilesi **بُعْدٌ لَهُ**, ve **سُحْقٌ** der. (TA, madde **بعد**.) ― -b2- **سَحُقَتِ النَّخْلَةُ** Hurma ağacı uzun oldu: (K:) yahut gövdesinin pürüzsüzlüğüyle birlikte uzun oldu. (TA.)

-A4- **سَحَقَتِ الدَّابَّةُ**, [mastar ismi **سَحْقٌ**,] Binek hayvanı şiddetle koştu: yahut **مَشْىٌ** denilen yürüyüşten bir adım yukarı ve **حُضْرٌ** denilenin aşağısında bir koşuşla koştu, (K, TA,) S’de **السَّحْقُ**’un açıklamasında söylenene uygun olarak: yahut **حُضْرٌ** denilenin aşağısında ve **سَحْجٌ** denilenin yukarısında. (TA.)

**مُسَاحَقَةُ النِّسَآءِ**
3 **مُسَاحَقَةُ النِّسَآءِ** ذ [mânâsı (mecaz:) kadınların, **سَحَّاقَةٌ** (bk.) lakabıyla işaret edilen karşılıklı fiili; bunun gibi ↓ **تَسَاحُقٌ**,] klasik sonrası (post-classical)dır: (T, TA:) böyle olduğu söylenir. (Mgh.)

**اسحقهُ**
4 **اسحقهُ** ذ : 1’e bak. ― -b2- Allah hakkında söylendiğinde, (S, TA,) onu çok uzaklaştırdı, yahut onu uzak kıldı, yahut onu yabancılaştırdı, genel bir mânâda, yahut hayırdan yahut refahtan; eşanlamlısı **أَبْعَدَهُ**; (S, O, K, TA; [CK’ye göre **انسحقهُ**, ki yanlıştır;]) bunun gibi ↓ **سَحَقَهُ**: yahut rahmetinden. (TA.) -A2- **اسحق** lâzım olarak: 1’e iki yerde bak. ― -b2- Ayrıca, [CK’de hatalı olarak **انسحق**,] devenin ayağı hakkında söylendiğinde, o, bir miktar sertlikle birlikte pürüzsüz oldu yahut pürüzsüzleşti; eşanlamlısı **مَرَنَ**. (ISk, S, O, K.) ― -b3- Ve bir meme hakkında söylendiğinde, sütünü kaybetti, zayıfladı, ve karnına yapıştı: (ISk, S, O, K:) yahut kurudu: (As, TA:) yahut gitti; ve zayıfladı. (A'Obeyd, TA.) ― -b4- Ve **اسحقت الدَّلْوُ** Kova, içindeki şeyden boşaldı. (TA.)

**تَسَاحُقٌ**
6 **تَسَاحُقٌ** ذ Birbirine sürtünme fiili. (KL.) 3’e de bak.

**انسحق**
7 **انسحق** ذ [O, ezildi, havanda dövüldü yahut dövüldü: vb.:] bu maddenin ilk cümlesinde açıklandığı üzere **سَحَقَهُ**’nin quasi-pass.’ıdır. (S, O, K.) ― -b2- Bir elbise hakkında söylendiğinde, o, [yıprandı; yahut incelip yıprandı; (1’e bak;) yahut] yeni iken bile tüysüzleşti yahut havı gitti. (TA.) ― -b3- Ve [bir yer hakkında söylendiğinde,] o, geniş yahut ferah oldu. (O, K.) ― -b4- 1’e de bak. ― -b5- **انسحق الدَّمْعُ** Gözyaşları döküldü. (TA.)

**سَحْقٌ**
**سَحْقٌ** ذ İncelmiş, (O,) eski ve yıpranmış bir elbise, (S, Mgh, O, Msb, K,) ve iplikleri aşınmış; (Ham p. 591;) ayrıca izafetli isim olarak da kullanılır, (Mgh, Msb,) öyle ki **سَحْقُ ثَوْبٍ** [yukarıdaki mânâda] dersin, (Mgh,) ve **سَحْقُ بُرْدٍ** [eski ve yıpranmış bir **بُرْد**], ve **سَحْقُ عِمَامَةٍ** [eski ve yıpranmış bir sarık]: (Mgh, Msb:) ve şöyle denir: **ثَوْبٌ سَحْقٌ**, [onu sıfat olarak kullanarak,] (O, TA,) ve ↓ **ثَوْبٌ سَحِقٌ**, (Har p. 258, [fakat bunun için başka bir kaynak bulamadım, ve bir yanlış yazım olabilir,]) ve ↓ **ثَوْبٌ مُنْسَحِقٌ** dahi eski ve yıpranmış bir elbise mânâsına gelir: (TA:) **سَحْقٌ**’un elbiseye uygulanması, isim yerine kullanılan bir mastar ismidir: (O, TA:) çoğulu **سُحُوقٌ**’dur. (TA.) Bundan dolayı şöyle denir: **سَحْقُ دِرْهَمٍ**, mânâsı (mecaz:) [kötü] bir dirhem [yahut] **زَائِفٌ** denilen türden olan. (Mgh.) ― -b2- Ayrıca bir çobanın torbası (**كِنْفٌ**): **خُفٌّ** maddesinde zikredilen bir beyitte böyledir. (S, madde **خف**.) ― -b3- Ve (mecaz:) ince bulutlar: (K:) eski ve yıpranmış bir elbiseye benzetilmiştir. (TA.) ― -b4- Ve devenin sırtında, yara yahut çıbanın izi yahut yarası; iyileştiğinde ve yeri beyazlaştığında: (TA:) [**سَلْقٌ** ve **سَلَقٌ** gibi.]

**سَحِقٌ**
**سَحِقٌ** ذ : bir önceki paragrafa bak.

**سُحْقَةٌ**
[ **سُحْقَةٌ** ذ Kelllik: Yemen lehçesinden. (Freytag, IDrd’den.)]

**سَحُوقٌ**
**سَحُوقٌ** ذ Uzun; hurma ağacına uygulanır; (S, Msb, K;) bunun gibi **سُيْحُوقٌ**; (S;) ve erkek eşeğe ve dişi eşeğe; (S, K) ve bazılarına göre mecazen kadına; (TA;) ve ↓ **سَوْحَقٌ** aynı mânâya gelir, (K,) erkeğe uygulanır; (TA;) ve ↓ **سَوْحَقُ الرِّجْلَيْنِ** bacaklar bakımından uzun: (IB:) yahut **سَحُوقٌ** hurma ağacına uygulandığında, meyvesi toplayanın çok üstünde olacak kadar uzun demektir; As der ki: bunun bir eğilme ile olup olmadığını bilmem: yahut Sh’ye göre, böyle uygulandığında, pürüzsüz ve uzun, gövdesinde dal diplerinden kalıntı bulunmayan; ve şair, atın boynunu buna benzetir: ve erkek eşeğe ve dişi eşeğe uygulandığında, uzun ve yaşça ilerlemiş: (TA:) çoğulu **سُحُقٌ**, (S, O, Msb,) **رُسُلٌ** gibi, (Msb,) yahut **سُحْقٌ**. (K’da böyledir.) Yine şöyle denir: **جَنَّةٌ سُحُقٌ**, mânâsı: uzun hurma ağaçları olan bir bahçe. (TA.)

**سَحِيقٌ**
**سَحِيقٌ** ذ Ezilmiş, havanda dövülmüş yahut dövülmüş: (Mgh:) [vb.: (1’in ilk cümlesine bak:)] ↓ **مَسْحُوقٌ** ile aynı mânâdadır: (O:) misk için kullanılır; (Mgh, O;) ve safran için. (Mgh, madde **ورس**.) ― -b2- ve Uzak; ırak; (S, Msb, K;) bir şeye uygulanır, (S,) yahut bir yere; (Msb, K;) bunun gibi ↓ **أَسْحَقُ**; (IB, TA;) ve ↓ **سَاحِقٌ** aynı mânâda, bir yere uygulanarak, şiirde caizdir. (TA.) Şöyle denir: **اـِنَّهُ لَبَعِيدٌ سَحِيقٌ** [görünüşe göre mânâsı: Şüphesiz o, yahut o şey, pek uzaktır]. (TA.)

**سَحِيقَةٌ**
**سَحِيقَةٌ** ذ Geçtiği şeyi süpürüp götüren büyük bir yağmur: (K:) yahut As’a göre **سَحِيفَةٌ**, **ف** ile, bu mânâdadır; ve birinci kelime, büyük damlalardan oluşan şiddetli bir yağmur demektir, (bu maddede TA’da,) fakat genişliği azdır: çoğulları **سَحَائِقُ** ve **سَحَائِفُ**. (TA, madde **سحف**.)

**سَحَّاقَةٌ**
**سَحَّاقَةٌ** ذ [Fricatrix; quæ confrictu libidinem alterius explet: (Golius, Meyd’den:)] kötü mânâlı bir sıfat, kadına uygulanır: (O, K:) çoğulu **سَحَّاقَاتٌ**: bunlar hakkında Allah tarafından lânetlendikleri söylenir. (Mgh.)

**سَاحِقٌ**
**سَاحِقٌ** ذ : **سَحِيقٌ**’e bak. ― -b2- Yine şöyle dersin: **سُحْقٌ سَاحِقٌ**, mânâsı: büyük uzaklık yahut ıralık. (TA.)

**سَوْحَقٌ**
**سَوْحَقٌ** ذ : iki yerde **سَحُوقٌ**’a bak.

**أَسْحَقُ**
**أَسْحَقُ** ذ : **سَحِيقٌ**’e bak. ― -b2- [Ayrıca kel: Yemen lehçesinden. (Freytag, IDrd’den.)]

**مِسْحَقٌ**
**مِسْحَقٌ** ذ Kendisiyle ezilen, havanda dövülen yahut dövülen alet: vb.: (**يُسْحَقُ بِهِ:**) [1’in ilk cümlesine bak.] (TA.)

**مَسْحُوقٌ**
**مَسْحُوقٌ** ذ : **سَحِيقٌ**’e bak.

**مُنْسَحِقٌ**
**مُنْسَحِقٌ** ذ : **سَحْقٌ**’a bak. ― -b2- Ayrıca geniş yahut ferah. (TA.) ― -b3- **دَمْعٌ مُنْسَحِقٌ** Coşup akan gözyaşları; eşanlamlısı **مُنْدَفِقٌ**: (Lth, Az, TA:) K’da **مُنْدَفِعٌ**: (TA:) çoğulu **مَسَاحِيقُ**, ki bu nadirdir; (K;) **مَكَاسِيرُ** gibi, **مُنْكَسِرٌ**’in çoğulu. (TA.)
