# سحل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AD%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سحل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سحل

سَحَلَ
سَحَلَ A ( n. ac. سَحْل 1 ),
a.  Peeled, pared; filed ( metal ).

b.  Beat, struck; blamed, reviled.

c.  Poured out, counted ( money ).

d.  Formed of a single twist or strand ( rope ).

سَاْحَلَ
سَاْحَلَ III ,
a.  Came to the sea-shore.

أَسْحَلَ
أَسْحَلَ IV ,
a.  Found overwhelmed with insults.

اِنْسَحَلَ
اِنْسَحَلَ VII ,
a.  Was peeled, pared.

b.  Was smooth, shiny ( money ).

سَحْل
سَحْل 1 , ( pl. سُحُل 10 ,  سُحُوْل 27 ,  أَسْحَاْل 38 ),
a.  Warp or stuff composed of single yarns.

b.  Thread.

c.  Ready money, cash.

مِسْحَل
مِسْحَل 20 , ( pl. مَسَاْحِلُ 44 ),
a.  Plane; adze.

b.  File : tongue; fluent speaker; courageous man.

c.  Bit ( of a bridle ).

سَاْحِل
سَاْحِل 21 , ( pl. سَوَاْحِلُ 41 ),
a.  Sea-shore, coast.

سِحَاْل
سِحَاْل 23 ,
a.  Bit ( of a bridle ).

سُحَاْل
سُحَاْل 24 ,
a.  Braying ( of an ass ).

سُحَاْلَة
سُحَاْلَة 24t ,
a.  Filings.

b.  Husks ( of wheat &  c. ), bran; coarse meal.

سَحِيْل
سَحِيْل 25 ,
a.  see 1 &  24 .

أَسَاْحِلُ
أَسَاْحِلُ 37 ,
a.  Water-courses.

### Türkçe

**سَحَلَ**
**سَحَلَ** A ( n. ac. **سَحْل** 1 ),
a. Soydu, kabuğunu sıyırdı; törpüledi (metal).

b. Dövdü, vurdu; ayıpladı, sövdü.

c. Döktü, saydı (para).

d. Tek bir bükümden veya telden oluşmuştu (ip).

**سَاْحَلَ**
**سَاْحَلَ** III ,
a. Deniz kıyısına geldi.

**أَسْحَلَ**
**أَسْحَلَ** IV ,
a. Hakaretlerle bunalmış buldu.

**اِنْسَحَلَ**
**اِنْسَحَلَ** VII ,
a. Soyuldu, kabuğu sıyrıldı.

b. Düz, parlak oldu (para).

**سَحْل**
**سَحْل** 1 , ( pl. **سُحُل** 10 ,  **سُحُوْل** 27 ,  **أَسْحَاْل** 38 ),
a. Tek ipliklerden oluşmuş çözgü veya dolgu.

b. İplik.

c. Hazır para, nakit.

**مِسْحَل**
**مِسْحَل** 20 , ( pl. **مَسَاْحِلُ** 44 ),
a. Rende; keser.

b. Törpü: dil; fasih konuşan; cesur adam.

c. Gem (dizginin).

**سَاْحِل**
**سَاْحِل** 21 , ( pl. **سَوَاْحِلُ** 41 ),
a. Deniz kıyısı, sahil.

**سِحَاْل**
**سِحَاْل** 23 ,
a. Gem (dizginin).

**سُحَاْل**
**سُحَاْل** 24 ,
a. Anırma (eşeğin).

**سُحَاْلَة**
**سُحَاْلَة** 24t ,
a. Törpü artıkları.

b. Kabuklar (buğdayın vb.), kepek; kaba un.

**سَحِيْل**
**سَحِيْل** 25 ,
a. 1 ve 24’e bak.

**أَسَاْحِلُ**
**أَسَاْحِلُ** 37 ,
a. Su yolları.
